Modification de Dompte-dragon
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''dragonbinder'' | '''V.O.''' : ''dragonbinder'' | ||
− | [[Dompte-dragon]]<ref name="adwd,c64">[[A Dance with Dragons, Chapitre 64, Victarion]].</ref><ref group=N>Désigné comme « [[trompes d'enfer|trompe d'enfer]] » ("''hellhorn''") dans les [[appendices ADWD]].</ref>, antique artefact de [[Valyria]], est un cor en [[corne de dragon]], de six pieds de long<ref group=N>Soit environ 1,80 m.</ref>, sinueux et d'un noir de jais, cerclé d'or rouge et d'[[acier valyrien]] gravés de [[glyphes]] [[valyriennes]] [[magie|magiques]], qui deviennent incandescentes lors de son utilisation<ref name="affc,c20">[[A Feast for Crows, Chapitre 20, Le Noyé]].</ref>. L'objet est tiède en permanence, et aussi lisse et brillant qu'un miroir. En faisant sonner le cor par un malheureux voué à la mort, son maître pourrait faire venir à lui des [[dragons]]<ref name="adwd,c64"/>. | + | [[Dompte-dragon]]<ref name="adwd,c64">[[A Dance with Dragons, Chapitre 64, Victarion]].</ref><ref group=N>Désigné comme « [[trompes d'enfer|trompe d'enfer]] » ("''hellhorn''") dans les [[appendices ADWD]].</ref>, antique artefact de [[Valyria]], est un cor en [[corne de dragon]], de six pieds de long<ref group=N>Soit environ 1,80 m.</ref>, sinueux et d'un noir de jais, cerclé d'or rouge et d'[[acier valyrien]] gravés de [[écriture|glyphes]] [[valyriennes]] [[magie|magiques]], qui deviennent incandescentes lors de son utilisation<ref name="affc,c20">[[A Feast for Crows, Chapitre 20, Le Noyé]].</ref>. L'objet est tiède en permanence, et aussi lisse et brillant qu'un miroir. En faisant sonner le cor par un malheureux voué à la mort, son maître pourrait faire venir à lui des [[dragons]]<ref name="adwd,c64"/>. |
== Dompte-dragon dans la saga == | == Dompte-dragon dans la saga == | ||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
=== Dans ADWD === | === Dans ADWD === | ||
− | [[Euron Greyjoy]] confie Dompte-dragon à son frère [[Victarion Greyjoy|Victarion]] lorsqu'il l'envoie vers [[Meereen]] pour lui ramener [[Daenerys]]. Alors qu'il est proche de la [[baie des Serfs]], Victarion montre le cor au [[prêtre rouge]] [[Moqorro]]. D'après lui, les | + | [[Euron Greyjoy]] confie Dompte-dragon à son frère [[Victarion Greyjoy|Victarion]] lorsqu'il l'envoie vers [[Meereen]] pour lui ramener [[Daenerys]]. Alors qu'il est proche de la [[baie des Serfs]], Victarion montre le cor au [[prêtre rouge]] [[Moqorro]]. D'après lui, les glyphes signifient « ''Je suis Dompte-dragon'' », « ''Aucun mortel qui me sonnera n’y survivra ''» et « ''Du sang pour le feu, du feu pour le sang'' ». Moqorro explique que toute personne qui soufflera dans le cor mourra, mais que tout [[dragon]] qui entendra le son de l'instrument se soumettra à la volonté de son maître : il exhorte Victarion à devenir lui-même le maître du cor grâce à son sang<ref name="adwd,c64"/>. |
=== Dans TWOW === | === Dans TWOW === |