[Préparation interview] James Hibberd

Ce sujet contient 6 réponses, 5 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Aerolys, le il y a 3 années et 8 mois.

7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)

Auteur

Messages
12 octobre 2020 à 17 h 13 min #143136
Babar des Bois
- Fléau des Autres
- Posts : 4842
L’actu du moment est à la sortie du livre de James Hibberd, « Fire Cannot Kill a Dragon » (« Le feu ne tue pas un dragon »), qui revient à coup d’interviews des membres de l’équipe créatrice sur le processus de création de la série TV Game of Thrones et d’adaptation des livres.
Je vous renvoie à ce topic du forum qui présente et évoque ce livre (généraliste) et à cet autre topic qui parle des révélations de GRRM sur la suite des bouquins (attention spoilers !).

Par le biais de Pygmalion, nous allons avoir la possibilité de poser quelques questions à l’auteur, James Hibberd (nous publierons l’interview sur le blog). Quelles questions donc voudriez-vous lui poser ?

Pour infos, un extrait en français du début du livre est disponible sur le site de Pygmalion, et James Hibberd a déjà répondu à plusieurs questions de fans sur Reddit (en anglais).

J’ouvre le bal, et je propose une question autour de la relations des showrunners aux fans : sait-il s’ils fréquentaient les forums de fans, et quel impact cela a-t-il eu sur leur travail ? Est-ce qu’ils en tenaient compte, et dans quelles mesures ?
(Et même question pour les acteurs d’ailleurs).

***

Edit : interview de Hibberd pas les Espagnols de Los Siete Reinos
* Entrevista exclusiva a James Hibberd, autor de Todos los hombres deben morir – 1ª parte
* Entrevista exclusiva a James Hibberd, autor de Todos los hombres deben morir – 2ª parte
- Ce sujet a été modifié le il y a 3 années et 10 mois par Babar des Bois.
#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)
12 octobre 2020 à 17 h 52 min #143137
Nymphadora
- Vervoyant
- Posts : 8396
Une autre idée de question : au travers de certaines citations, certains acteurs semblent avoir eu la latitude de développer leur propre vision de leur personnage. Y-a-t’il des acteurs qui ont eu une influence majeure sur l’écriture de leur rôle ?

On sait que GRRM s’exprime dans le livre sur une scène qu’il n’a pas aimée dans son exécution. Vous a-t’il parlé d’une scène qui a au contraire été mieux rendue dans la série que dans les livres ? (ou autrement dit, il commente généralement sur la qualité des costumes, décors etc. mais y a-t’il une scène en particulier qu’il adore ?)

Il était présent lors des tournages au fil des ans. Quel a été son expérience du phénomène qu’est devenu GOT au fil du temps ? Des secrets à garder signés de son sang, des hordes de fans qu’il n’avait jamais vu les premières années ?

Bossera-t’il sur House of the Dragon ? A-t’il des infos qui pourraient indiquer qu’on part sur un GOT copier coller ou au contraire que les nouveaux showrunners se détacheront de GOT ?

~~ Always ~~
12 octobre 2020 à 18 h 52 min #143141
Crys
- Terreur des Spectres
- Posts : 1685
Dans ce qui me vient sans le bouquin mais en discutant avec Babar par messages interposés. Pourquoi Stephen Dillane (Stannis) n’apparaît pas dans le livre en termes d’interviews ? On sait qu’il a parlé de sa mauvaise expérience de GoT à d’autres médias, qu’en est-il de son point de vue ? Est-il vrai que D&D n’aimaient pas ce personnage et que ça eu des répercussions sur son traitement ?

(Allez on tape où ça fait mal !)
- Cette réponse a été modifiée le il y a 4 années et 1 mois par Crys.
- Cette réponse a été modifiée le il y a 4 années et 1 mois par Crys.
17 janvier 2021 à 16 h 59 min #149404
Babar des Bois
- Fléau des Autres
- Posts : 4842
Nymphadora wrote:

Bossera-t’il sur House of the Dragon ? A-t’il des infos qui pourraient indiquer qu’on part sur un GOT copier coller ou au contraire que les nouveaux showrunners se détacheront de GOT ?

Dans l’interview des copains espagnols, ils ont l’air de suggérer qu’il couvrira HotD. Mais la question reste intéressante ^^

Je rajoute deux questions :
* Comment se sont déroulés les entretiens ? Parce qu’en lisant le livre, il arrive à bien entremêler les réponses des uns et des autres, comme s’ils se répondaient. Et du coup, est-ce qu’il avait un ordre préétabli des personnes rencontrées ? Sur combien de temps ca s’est déroulé, est-ce qu’il posait les mêmes questions aux différents acteurs, est-ce que le plan de son livre était construit à l’avance (et il a orienté les questions en fonction de ça), ou est ce que ce sont les discussions qui l’ont amené à choisir ce découpage ?

* Dans son livre, quand il cite Martin, ce dernier parle assez régulièrement de ses inspirations historiques. Est-ce que c’est quelque chose qui revenait souvent dans sa discussion avec lui (est-ce que Martin mettait beaucoup en avait le fit de s’être inspiré de l’histoire). Est-ce qu’il a pu voir sa bibliothèque ? (T_T) (oui, question en rapport avec mon obsession, oupsi)

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)
17 janvier 2021 à 21 h 22 min #149422
DroZo
- Terreur des Spectres
- Posts : 1713
Plus généralement, y a-t-il eu des membres de l’équipe qu’il aurait aimé interviewer mais qu’il n’a pas pu ? (comme des acteurs, des membres de l’équipe technique, Ramin Djawadi, les artistes qui concevaient les décors ou les costumes…) Pouvez-vous nous dire pourquoi ? (Manque de place dans l’ouvrage ? Manque d’intérêt de l’intervention ? Non disponibilité de ces personnes ?…)

MJ du jeu de rôle sur forum Les Prétendants d’Harrenhal (LPH).Rejoignez-nous !
A.k.a. Fanta le Fantôme avec des bulles dans DOH10.
25 janvier 2021 à 15 h 23 min #149799
Babar des Bois
- Fléau des Autres
- Posts : 4842
Voilà le google doc où j’ai rassemblé les questions, et essayé de les organiser par thème (j’en ai mis 4) : https://docs.google.com/document/d/1peHDKm-1rCaXN7o-hixiMdJAw4zpAAl8n5Nv1mg_W0E/edit?usp=sharing

Est-ce que les anglophones du forum (@nymphadora notamment) pourraient jeter un coup d’œil à l’anglais ? Je suis trop mauvaise à cet exercice ^^’

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)
28 février 2021 à 23 h 10 min #151863
Aerolys
- Fléau des Autres
- Posts : 3083
Crys wrote:

Dans ce qui me vient sans le bouquin mais en discutant avec Babar par messages interposés. Pourquoi Stephen Dillane (Stannis) n’apparaît pas dans le livre en termes d’interviews ? On sait qu’il a parlé de sa mauvaise expérience de GoT à d’autres médias, qu’en est-il de son point de vue ? Est-il vrai que D&D n’aimaient pas ce personnage et que ça eu des répercussions sur son traitement ?

Selon Liam Cunningham (et de ce que ma mémoire a retenu), Stephen Dillane n’est pas à l’aise/maladroit/mal compris en interview (voire les évite) mais j’avoue que savoir si James Hibberd a pu l’approcher et discuter avec lui m’intéresse. Connaître « directement » l’avis du concerné à propos de la série m’intrigue.

Toutes les plus belles histoires commencent par une brique sur le pied.

Si Theon ouvre un bar, c'est le Baratheon.

Spoiler:
Auteur

Messages