Langelot

Excellent souvenir de cette série (j’ai dû en lire une quinzaine). C’est quand même une série assez « dure » pour une série jeunesse (il y a des morts, et d’ailleurs Langelot descend son premier bonhomme dès le premier tome, qui lance très bien la série). Les intrigues sont bien menées, il y a de l’action, des bagarres, de l’humour, et des enquêtes (mais Langelot n’est ni Sherlock Holmes, ni James Bond). Dans mon souvenir, le rôle des femmes est assez secondaire, mais pas trop caricatural (il doit bien y avoir quelques demoiselles en détresse, mais j’ai en tête des personnages de femmes courageuses, comme la scientifique enlevée dans Langelot et le satellite).

R.Graymarch wrote:

j’ai souvenir d’un épisode dans le Sahara encore français qui doit être bien daté aujourd’hui).

Ca doit être Langelot et le satellite.

R.Graymarch wrote:

Bref, ce n’est pas James Bond qui va dézinguer tout le monde (d’ailleurs, il est au service du renseignement).

Dans mon souvenir, il faut partie du département « Protection ». L’auteur précise que les services secrets comptent en général trois départements : « Renseignement », « Action » et « Protection ». Il donne l’impression de bien connaître son sujet, c’est un des aspects plaisants de la série, surtout pour un lectorat ado.

R.Graymarch wrote:

Surtout qu’il y a sa carte d’identité du SNIF au sein de chaque livre

Que celui qui n’a jamais découpé la carte pour y coller sa photo à la place de la trombine de Langelot (« aux traits menus, mais durs » !) lève le doigt !

Je ne sais plus quels livres j’ai lu de la série (mais le tout premier, c’est sûr en tout cas). Le peu que j’en ai lu à marqué mon adolescence.

Je lisais ceux de mon père que mes grands-parents ont gardés chez eux.

Anecdote : l’auteur a été à l’école et au collège dans la ville où j’ai grandi (et passé 20 ans de ma vie).

Toutes les plus belles histoires commencent par une brique sur le pied.

Si Theon ouvre un bar, c'est le Baratheon.

Spoiler:

Haaaa mon héros de jeunesse…

R.Graymarch wrote:

un décor qui était assez actuel à l’époque mais qui doit être un peu désuet (ou obsolète) aujourd’hui..

Alors si je me souviens bien c’était déjà désuet quand je les lisais dans les années 90. ^^

Ca doit se passer dans les années 60 ou 70, ça se voit sur plein de détails (voitures, téléphones, lois, on paye en Francs, situations géopolitiques)… Mais il y a aussi le vocabulaire qui peut très vite faire daté, certaines expressions me choquaient à la première lecture (courantes ou à la mode à l’époque, hyper veillottes aujourd’hui).

Lapin rouge wrote:

Dans mon souvenir, le rôle des femmes est assez secondaire, mais pas trop caricatural (il doit bien y avoir quelques demoiselles en détresse, mais j’ai en tête des personnages de femmes courageuses, comme la scientifique enlevée dans Langelot et le satellite).

Dans mon souvenir à moi, y’a très souvent des femmes, elles sortent souvent des mêmes moules (ou en tout cas ont souvent des réactions « sensibles », mais sont plutôt positives. Doit y avoir les gentilles sensibles fleur bleu à protéger, et quelque fois des persos un peu plus autonomes et débrouillards (la fille du savant, je crois, une autre, fille d’expat qui sauve les fesses de Langelot lors d’un épisode coup d’état en Afrique…).

Quelques souvenirs ci-dessous. Je mets des balises spoiler? Dans le doute…

C’était cool pour ça, aussi, Langelot: il y avait déjà une belle continuité d’un épisode à l’autre.

R.Graymarch wrote:

Purée la seconde est tellement moche, j’avais oublié. XD

DNDM wrote:

Purée la seconde est tellement moche, j’avais oublié. XD

Nan mais la seconde, ce n’est pas Langelot, c’est un inconnu, quand on connait les illustrations des livres, on sait que c’est la première la bonne ; )

R.Graymarch wrote:

Peut-être que ça fonctionne mieux avec les visages d’Aspics des sables ou Lapin Rouge ^^

Je cherche, je cherche mais je ne la trouve pas ! Je sais qu’elle était dans un portefeuille marron mais je crains que ce dernier soit dans les cartons restés chez mes parents. Si je la retrouve, je vous la mets, j’avais même fait mes empreintes, elles étaient grossières mais j’étais contente de moi ^^

Aerolys wrote:

Mais pour les deux romans Corinne, ils valent le coup ?

Je savais qu’ils existaient mais je ne les ai jamais lus. J’étais moins attachée à Corinne, peut-être parce qu’elle est la fille du général Ixe – directeur du SNIF – et que j’avais l’impression qu’elle avait eu son spin-off par piston ^^

• Cette réponse a été modifiée le il y a 3 années et 9 mois par Aspics des sables.

J’avoue, j’avoue, je ne l’aimais pas 😁

Non seulement parce qu’elle était  la fille de  mais aussi parce que j’avais mes chouchoutes comme Mistigri et Choupette ❤

Cela ne veut pas dire que les livres ne sont pas bons, c’est juste que je ne les ai pas lus 😜

• Cette réponse a été modifiée le il y a 3 années et 9 mois par Aspics des sables.
• Cette réponse a été modifiée le il y a 3 années et 9 mois par Aspics des sables.
• Cette réponse a été modifiée le il y a 3 années et 9 mois par Aspics des sables.

Le sujet m’a permis de refaire le point dans la bibliothèque de mes enfants.

Il s’avère que nous avons déjà les 3 premiers. Je me suis donc remis à la lecture (la récupération de fichiers envoyés par des soins amicaux s’avérant problématique, grrr!).

Nous avons une édition assez récente. Comme quoi les cartes du SNIF se sont multipliées!

Après la version (2? 3?) retrouvée sur internet :

Nous avons une version plus récente, et je trouve plus proche de l’originale :

Bon, je me suis auto-spoilé ici, mais j’avoue que je ne me souvenais pas du tout des détails de l’intrigue.

Pas grand-chose à rajouter à ce que Gray a déjà dit. En effet, la fin est un peu rushée (et un peu moins vraisemblable) mais la dernière confrontation est savoureuse.

On sent que notre héros a la langue bien pendue. A se demander comment il fait pour ne pas s’attirer plus d’ennuis!

J’ai bien aimé la famille qui rentre de vacances et prend Langelot en auto-stop et va même l’inviter à dîner…autres temps?

En tout cas j’ai passé un bon, voire très bon moment. Comme dit Gray : une origin story qui vaut carrément le coup! Je vais refaire le point avec mes grands pour savoir ce qu’ils en ont retenu (et si les formulations archaïques leur ont posé problème!).

Et j’ai commencé « Les espions » (technologiquement, un « tourne-disque » dès le début, ouïe!)

Ce premier Langelot, j’ai dû le lire dix ou quinze fois quand j’étais ado. J’aimais beaucoup qu’il nous présente les origines du personnages en partant de circonstances relativement banales : les « trois jours » (qui duraient en fait une journée et demi), période de tests et d’orientation obligatoire pour tous les jeunes garçons français jusqu’à la suppression du service militaire. De ce fait, le personnage de Langelot n’est pas présenté d’emblée comme un agent secret, mais comme un jeune garçon ordinaire qui va le devenir. Et savoir comment ancre ce personnage dans le réel et le vraisemblable.

J’aimais aussi beaucoup que le livre nous montre que le principal ennemi à vaincre pour un agent secret, c’est la solitude. La formation à l’école du SNIF est bien pensée de ce point de vue : plus que les apprentissages divers ou les épreuves, c’est le fait d’être sans cesse sous surveillance, sans personne à qui se confier, qui est le plus dur à surmonter.

Enfin, j’avais trouvé très émouvante la révélation de la plaque d’identité dans la citerne où Langelot est enfermé. Ce truc du message envoyé par-delà la mort, ça m’avait marqué.

Je me rappelais bien de l’intrigue en général, du culot de Langelot, de Corinne et du méchant. En revanche, j’avais complètement oublié les profs (à part Montferrand, bien sûr) et les autres stagiaires. Et le coup du jeu radiophonique, comment ai-je pu l’oublier ! J’ai relu le bouquin avec un grand plaisir. Ça fait bizarre de retrouver des phrases lues et relues, et pour la plupart oubliées, mais qui « sautent au visage » à peine relues…

Bien sûr, quelques invraisemblances sont plus visibles à la relecture d’un adulte : Langelot qui se fait passer pour un extra à un repas censé être confidentiel à bord d’un navire militaire, bof. Mais ça passe sans problème dans l’action. En revanche, les anachronismes ajoutent du charme au récit. Il a été écrit au milieu des années soixante, et ça se ressent, mais c’est comme regarder « Les Tontons flingueurs » ou « Baisers volés ».

R.Graymarch wrote:

Et il y a des phrases (du narrateur), je me demande à quel degré les lire : « sans la bonhommie à laquelle on aurait pu s’attendre de la part de militaires français ». Je crois que c’est du premier degré là car on est quand même dans l’exaltation de la France face à … on ne sait pas quel ennemi (l’Antifrance de Superdupond, je parie)

Faut remettre dans son contexte : largué en pleine mer, Langelot est récupéré par un hélico portant des cocardes françaises, mais dont les occupants sont des agents étrangers. Donc la « bonhomie » en question est supposée caractériser des militaires français récupérant un camarade à la baille, pas les militaires français en toutes circonstances.

R.Graymarch wrote:

La technologie a pris un coup de vieux, bien entendu. Le système de carte perforée qui donne LE bon candidat fait assez rire aujourd’hui.

C’est sûr, ça fait sourire. Mais ça participe de la nostalgie.

R.Graymarch wrote:

J’ai aussi été un peu perplexe en lisant cette phrase « s’orienter ne présentait pas de difficultés, puisqu’il avait sa montre » (non ce n’est pas une montre GPS) car certes elle a des aiguilles phosphorescentes (la classe !!) et je me demande si c’est pas lié au fait qu’on peut utiliser une montre à aiguilles pour se repérer. C’est tellement un truc qui va de soi en 1965 que l’auteur ne le rappelle même pas.

Je ne suis pas sûr que ça allait tant que ça de soi même en 1965. Mais moi, j’avais le Manuel des Castors Juniors, donc j’étais au courant !

DNDM wrote:

Ha faudrait que je relise rien que pour analyser un peu ça, à l’époque j’aimais beaucoup le perso mais sans analyser pourquoi / comment l’auteur s’y prenait pour nous le faire aimer.

Je pense que ça vient d’abord du fait qu’il démarre comme un gars « ordinaire » (cf. ci-dessus). Et, comme Astérix (dixit De Gaulle), c’est « un petit qui ne se laisse pas marcher sur les pieds par les gros ». Il ne se prend pas (trop) au sérieux, mais faut pas le chercher. Il est débrouillard, culotté, il a de la répartie, bref, il est tout ce qu’on aimerait être quand on est ado (et même après).

Papadoc wrote:

Un effort sympathique de recensement :

http://serge-passions.fr/Langelot.htm

Merci pour le lien !

Pour l’auteur, sans connaitre plus que ce que j’en ai lu très vite fait, il me semble qu’il a évolué en prenant de l’âge, se faisant peu à peu de plus en plus réactionnaire.

La succinct page « auteur » du site signalé par Papadoc pointe aussi le fait que les derniers Langelot ne sont pas au niveau du reste de la série (mais sauve un peu les Corinne, imaginant qu’ils ont été écrits plus tôt).

Volkoff est donc un personnage complexe, qui correspond assez peu à ce qu’on aurait pu imaginer de l’auteur des Langelot. Les thèmes qui semblent avoir marqué sa vie (la religion, ses convictions monarchistes, sa passion pour la chasse, son conservatisme politique) apparaissent peu voire pas du tout dans la série des Langelot. Faut-il y voir l’effet du cadre strict imposé en France aux publications destinées à la jeunesse, ou la capacité qu’avait Volkoff à être plusieurs personnes à la fois ? Un talent qui tendra à s’effacer à la fin de sa vie : le ton des derniers Langelot devient plus caricatural, plus militariste aussi, et pour tout dire, il manque aux titres postérieurs à Langelot Mauvais Esprit (1980) beaucoup de ce qui avait fait le charme de précédents épisodes de la série.
Incidemment, ce charme se retrouve un peu dans les aventures de Corinne (et surtout la première) : Corinne Première Mission (1981), et Corinne Et L’As De Trèfle (1983) – mais ces deux romans n’avaient-ils pas été écrits quelques années plus tôt ?