ASOS 38 – Jaime V

ASOS 38 – Jaime V
Au fil des pages – liste des sujets

Hello tous, et navré pour ce retard !
Je passerai très rapidement sur le résumé du chapitre, pour cette fois. Ce sont les liens avec le reste de la saga, qui vont m’intéresser.

Jaime et Brienne partagent un bain. Ils se confrontent en joute verbale sur la rébellion de Robert et l’assassinat d’Aerys. Brienne connaît la version des chansons, celle favorable aux vainqueurs :

Tout ce que fît Robert, il le fit par amour. […] Il ne se mit en selle qu’afin de sauver le royaume.

Jaime a une toute autre version, pas forcément plus juste. Certes, Robert peut être accusé d’avoir fait saigner le royaume par orgueil pour les beaux yeux de Lyanna, mais c’est oublier qu’Aerys avait ordonné à Jon Arryn de lui livrer sa tête.
Jaime reconnaît lui-même que les confidences auxquelles il se livre ne sont pas habituelles :

Il se sentait comme un homme gris. C’est la chaleur qui règne ici, c’est le poison qui coule dans mes veines, les dernières séquelles de la fièvre. Je ne suis pas moi-même.
[…]
Qu’est-ce qui me prend de le raconter à cette vilaine petite gourde ?

Est-ce la perte de sa main qui le fait délirer comme il le croit ? Ou l’énervement envers Brienne ? Ou les deux ? Ou une autre force à l’œuvre ?

On comprend alors que pendant toutes ces années, Jaime a respecté une partie de son vœu : celle qui lui interdisait de révéler les secrets du Roi Fou : il n’a parlé à personne des caches de grégeois installé pendant la rébellion (d’où la surprise d’en avoir retrouvé dans ACOK), il n’a pas dévoilé non-plus les raisons qui l’ont poussé à tuer Aerys. Par fierté, par orgueil, Jaime ne s’est jamais justifié, jamais expliqué de son crime. L’aurait-il fait, Eddard Stark aurait-il compris ? Aurait-il pardonné ? Au lieu de créer un fossé entre les deux maisons qui a explosé dans AGOT ?

Jaime perd connaissance, Qyburn l’aide à revenir à lui et à se préparer pour le souper avec Bolton.

Dans une salle mille fois trop grande, une partie de jeu des trônes s’engage. Jaime oriente rapidement la discussion sur les intentions de Bolton. Celui-ci soupèse encore la question de l’avenir de son captif : Jaime l’ignore, le lecteur aussi, mais Roose Bolton a déjà un accord secret avec Tywin Lannister et les Noces Pourpres sont déjà préparées. Roose n’a pas intérêt à se fâcher avec les Lannister ; la solution logique, celle qui s’impose, est d’envoyer Jaime à Port-Réal. Seulement, Roose retarde sa décision. En bon prudent, il a besoin d’une garantie.

Car il est mon homme, comme je suis l’homme du roi Robb. Ainsi son crime est-il mien, ou du moins peut-il le paraître à votre père.

On appréciera en passant la comparaison : Varshé est un homme de Roose, comme Roose est un homme de Robb … En effet, et tout aussi fiable l’un que l’autre pour celui qui les commande ^^

Jaime a compris, il s’empresse de le satisfaire :

« Vous souhaitez que je vous lave de tout reproche. Que je dise à mon père que ce moignon n’est nullement votre œuvre. »

En passant, on revoit rapidement Elmar Frey, mais c’est surtout un prétexte pour évoquer un autre personnage et une autre intrigue :

– On a des nouvelles d’Arya Stark ? » Brienne s’inclina vers leur hôte.« Lady Catelyn avait peur que… La petite est toujours en vie ?
– Mais oui, dit le sire de Fort-Terreur.
– Vous le savez avec certitude, messire ? »
Il haussa les épaules. « Elle avait disparu quelque temps, c’est exact, mais on a fini par la retrouver. Je compte la renvoyer en sécurité dans le Nord.

Affaire à suivre …

Jaime menace Roose à un moment, ce qui donne lieu à une remarque particulièrement ironique (et un foreshadowing pour la suite) :

Pas très chevaleresque, menacer son propre hôte par-dessus son propre fromage et ses propres olives, gronda le sire de Fort-Terreur. Dans le Nord, nous tenons encore pour sacrées les lois de l’hospitalité.

Roose lui-même ne les enfreindra pas, en effet …

Assez tristement aussi, Roose Bolton nous donne l’explication de sa trahison et la clé qui aurait (peut-être) permis d’éviter les Noces Pourpres :

– Gagné toutes ses batailles en perdant les Frey, les Karstark, Winterfell et le Nord. Une calamité que le loup soit si jeune. Les gamins de seize ans se croient toujours immortels et invincibles. Un homme plus mûr ploierait le genou, m’est avis. Toute guerre s’achève par une paix, et la paix s’assortit de pardons…, pour les Robb Stark du moins. Pas pour les Varshé Hèvre. »

Dans ACOK, déjà, les Frey et Bolton concluaient que la guerre était perdue pour les Stark … mais déjà à l’époque, Roose posait la question cruciale : « qui pourra le faire entendre au roi Robb ? »
Si Robb avait été moins vert, moins brave, moins déterminé, moins obstiné … S’il avait été possible de lui faire entendre que la guerre était perdue, il aurait pu faire la paix avec les Lannister et échapper aux Noces Pourpres. Catelyn Stark en viendra à la même conclusion d’ici quelques chapitres, et tiendra le même discours, à un Robb qui s’enferrera dans la défiance et dans l’accomplissement de ce que lui dicte son honneur … précipitant ainsi sa fin.

L’échange se conclut cruellement pour Brienne : après avoir appris le mariage de Robb et Jeyne Ouestrelin, faisant du jeune roi un parjure, elle apprend que Tyrion s’est marié à Sansa, qui ne lui sera donc pas restituée … Pire, Roose ayant soufflé Jaime à Varshé, il ne peut lui ravir sa seconde captive, celle qui doit évidemment lui ramener pleins de saphirs.

Les jeux de Varys

Difficiles à décrypter, mais intéressants à relever dans ce chapitre. On découvre que Varys a déjà profité des troubles d’une guerre pour supprimer des personnes gênantes, comme il l’a fait précédemment avec les Epois dans ACOK :

Il se mit à voir des traîtres partout, et Varys ne rata pas une occasion de lui signaler ceux qu’il risquait d’omettre.

Malgré la paranoïa pourtant, Aerys va suivre le conseil de Pycelle (agent dormant des Lannister, particulièrement bien placé et efficace en cette circonstance) et laisser les lions entrer à Port-Réal, alors que Varys lui conseillait comme toujours la défiance.

Convaincu par Pycelle que son gouverneur de l’Ouest était venu prendre sa défense, le roi fit ouvrir ses portes. La seule et unique fois où il aurait dû n’en croire que Varys, il ne l’écouta point.

Certains l’interprètent comme le signe de la réelle allégeance Targaryen de Varys … Mais les raisons de Varys sont sans doute plus complexes. Déjà, il n’a effectivement aucune raison de faire particulièrement confiance aux Lannister à ce moment. Ensuite, Varys semble depuis toutes ces années avoir intérêt à l’instabilité du royaume. La rébellion de Robert était déjà une formidable source d’instabilité, il a pu vouloir la faire perdurer encore un peu. Avec Rhaella et les enfants à Peyredragon, les Tyrell à Accalmie, la guerre pouvait toujours continuer. Plus pragmatiquement, Varys pouvait craindre pour sa vie, entre la menace des Lannister d’un côté et le piège du feu grégeois de l’autre, tout simplement.

Main fantôme, main divine ?

Jaime a perdu sa main d’épée, ce qui amène le personnage à une véritable crise d’identité :

La main qui m’a fait Régicide. La chèvre lui avait volé là simultanément sa gloire et son opprobre. Et laissé quoi ? Qui suis-je, maintenant ?

Il se posait déjà ces questions dans le chapitre précédent :

Se pourrait-il que je sois lâche ? Ils m’ont fauché ma main d’épée. N’étais-je rien d’autre qu’une main d’épée ? Bonté divine, serait-ce vrai ?
[…]
On lui avait fauché sa main, on lui avait fauché sa main d’épée, sa main d’épée sans laquelle il n’était plus rien. L’autre main comptait pour du beurre. Depuis l’époque où il avait appris à marcher, son bras gauche était le bras du bouclier, sans plus. C’était sa main droite qui faisait de lui un chevalier ; sa main droite qui faisait de lui un homme.

ASOS, Jaime IV.

Et ce ne sera pas la dernière fois : Jaime va devoir se réinventer. Le brillant chevalier blanc est mort. Il va devoir renaître et espère ainsi devenir quelqu’un d’autre. Si bien qu’il se demandera s’il ne pourrait pas devenir autre chose que « le Régicide » :

« A partir d’aujourd’hui, les gens vont vous appeler Main d’Or, messire », avait affirmé l’armurier en la lui arrimant au poignet pour la première fois. Il se gourait. Je serai le Régicide jusqu’à ma mort.
[…]
Il en éprouva une véritable satisfaction. Ça, c’était de la justice. Fais-en ton habitude, Lannister, et il se pourrait qu’un jour on t’appelle Main d’Or, en définitive. Main d’Or le Juste.

AFFC, Jaime III.

Mais dans ce chapitre, il y a un autre aspect, moins évident qui m’interpelle :

« Est-ce la vue de mon moignon qui vous bouleverse à ce point ? reprit-il. Vous devriez être enchantée. La main que j’ai perdue est celle qui a zigouillé le roi. Celle qui a balancé le petit Stark du haut de la tour. Celle que je glissais dans l’entrejambe de ma sœur pour la faire mouiller. »

La main perdue était celle qui faisait de Jaime un chevalier, mais aussi celle qui est liée à tous ses pêchés, tous ses vices, tout ce qui faisait de lui un mauvais homme. Dans une lecture un peu plus religieuse, on pourrait se demander si Jaime n’a pas été puni pour les fautes commises avec cette main … D’autant que le texte semble suggérer que les dieux sont bien à l’œuvre, comme le dit Bolton.

Vous n’éprouvez point de pitié pour notre maudite chèvre condamnée ? Ah, mais les dieux doivent, eux…, sinon pourquoi vous auraient-ils fait tomber dans ses pattes ?

A-t-on vraiment affaire à une nouvelle manifestation de la volonté des dieux ? Ce n’est pas complètement impossible : on se rappellera dans le chapitre Jaime II avoir assisté à une surprenante « intervention divine », avec ce troisième cheval, apparu fort opportunément, présentant des caractéristiques proches de celles de Freuxsanglant …

Les désirs et l’amour

On le sait, Jaime n’a qu’une femme en tête, une seule : Cersei. Ces précédents chapitres, et celui-ci, illustrent parfaitement l’obsession qu’il a pour sa sœur. A tel point qu’il est évidemment insensible à la nudité d’une autre femme, surtout d’une femme repoussante comme Brienne :

« N’ayez crainte, fillette. Vos cuisses sont vertes et violâtres, et ce que vous avez entre elles m’est indifférent. »

Indifférent ? Vraiment ? La suite du chapitre démontre que non :

Comme elle enjambait le rebord, Jaime entrevit le fourré blond qui lui tapissait l’aine. Elle était beaucoup plus velue que Cersei. Il sentit sa queue s’ériger sous l’eau de manière inepte. Eh bien, voilà, maintenant je sais. Ça fait trop longtemps que je suis privé de ma sœur. Il détourna les yeux, troublé par la réaction de son corps.

Jaime tente de se convaincre qu’il ne s’agit que d’une réaction mécanique, conséquence d’un manque … Toutefois, un autre passage montre que Brienne va prochainement devenir une rivale de Cersei.

Elle avait les bras grenus de chair de poule et glacés, gluants, mais elle était forte, et plus délicate qu’il ne l’aurait cru. Plus délicate que Cersei, songea-t-il tandis qu’elle l’extirpait du bain, jambes ballantes comme une queue flasque.

C’est peut-être la première fois, mais pas la dernière, qu’on pourra constater le désir de ces personnages l’un pour l’autre.

Liens cachés ?

Martin se serait-il amusé à nous glisser subtilement une petite référence aux origines de Brienne et à son lien avec Dunk ? Jaime lui demande à un moment :

Êtes-vous aussi épaisse qu’un mur de château ?
Are you as thick as a castle wall?

Cette expression est citée plusieurs fois dans les nouvelles de Dunk et l’Œuf ; ser Arlan s’en servait pour taquiner son écuyer :

Dunk le lourdaud, épais comme une muraille de forteresse.
Dunk the lunk, thick as a castle wall.

L’Épée lige.

C’est peut-être fait exprès, ou pas : d’autres personnages sans lien apparent avec Dunk (Petit Paul et Grenn) font aussi l’objet de ce quolibet … mais je trouvais intéressant de le relever. 😉

• Ce sujet a été modifié le il y a 2 années et 4 mois par R.Graymarch.