[Autrice] Costanza Casati

Pour celles et ceux qui auront la flemme d’écouter le replay du MMA (shame) : dans la famille des « réécritures mythologiques féministes », on n’est pas sur ce que je conseillerais en premier. Faire de Clytemnestre le personnage central d’une histoire est très intéressant, elle est quand même à la croisée de pas mal de mythes classiques, mais d’habitude toujours de façon plutôt périphérique ; j’ai beaucoup aimé aussi la vision très désabusée et réaliste des « héros », ainsi que la distanciation vis à vis des dieux et déesses, qui sont complètement absents de l’histoire, et qui ne viennent donc pas absoudre ou justifier les actes des hommes (qui se débrouillent très bien tous seuls merci).
En revanche, le style est assez plat, et le rythme est mal maîtrisé, et ne parvient pas à éviter les écueils « évidents » de ce genre de projet : d’une part, le côté « tragédie grecque » (sans blague) – je savais où allait l’histoire, je savais que ça allait mal finir, et c’était d’autant plus difficile de me tenir accroché ; d’autre part, le carcan du matériau original pour l’évolution des personnages – c’est un peu lié, mais comme il faut respecter les événements, les personnages ne peuvent pas s’en émanciper complètement, et du coup, on a beau me vendre une Clytemnestre femme forte, badasse, qui va se venger, etc, elle est quand même obligée d’attendre la toute fin vu qu’avant ça il y a tous les passages requis par le mythe… Ce qui fait qu’au final on est beaucoup dans le « tell » du « show don’t tell », on me dit que « si si, elle est forte, t’inquiète, ça arrive », mais ça n’arrive pas vraiment.
Même si ça se lit malgré tout facilement, je ressors un peu frustré de ce mensonge sur la marchandise, et c’est dommage parce que réécrire ce personnage m’intéressait beaucoup, et qu’il y a quand même quelques idées intéressantes…

(Mais du coup j’avoue que je ne tenterai probablement pas son prochain livre ^^’)