On peut lire dans la section news de George R.R. Martin :
« Le 11 Janvier 2007
Inside Straight, le dernier épisode de notre longue série WILD CARDS de romans en mosaique, a été donné à l’éditeur Patrick Nielsen Hayden de chez Tor. Lancé pour la première fois en 1987, WILD CARDS a survécu à tous les autres mondes partagés des années 80 pour devenir la série qui a durée le plus longtemps dans l’histoire du genre. Inside Straight sera le dix-huitième volume de la collection…mais il représente aussi un nouveau début, introduisant une toute nouvelle intrigue qui représente la nouvelle génération d’as et de jokers. Cette fois, les collaborateurs comportent les vétérans de Wild Card Melinda M. Snodgrass, John Jos. Miller (autrefois John J. Miller), Michael Cassutt, and Daniel Abraham, les nouveaux Carrie Vaughn, Caroline Spector, Ian Tregillis, et le mystérieux S.L. Farrell.
Le lineup :
« Who the Fuck was Jetboy ? » Daniel Abraham (Qui était donc Jetboy ?)
« Dark of the Moon » Melinda M. Snodgrass (L’obscur de la lune)
« Jonathan Hive Sells Out » Daniel Abraham (Jonathan Hive trahit)
« Chosen Ones : Part One » Carrie Vaughn (Les élus : Partie I)
« First Among Losers » Daniel Abraham (Premiers parmi les perdants)
« Chosen Ones : Part Two » Carrie Vaughn (Les élus : Partie II)
« Better Than Television » Daniel Abraham (Mieux que la télévision)
« Looking for Jetboy » Michael Cassutt (à la recherche de Jetboy)
« Metagames » Caroline Spector (Metajeux)
« All the Best Stories Start, ’This One Time, We Were Really Drunk… » Daniel Abraham (Toutes les meilleures histoires commencent par, ’Cette fois là nous étions vraiment soul…)
« Star Power » Melinda M. Snodgrass (Pouvoir de l’Etoile)
« Wakes the Lion » John Jos. Miller (Réveille le lion)
« A Bad Day in Cairo » Daniel Abraham (Un mauvais jour au Caire)
« Crusader » George R.R. Martin (Un croisé)
« Real People, Really Dying » Daniel Abraham (De vrai gens, de vrais mourants)
« The Tin Man’s Lament » Ian Tregillis (les lamentations de l’homme d’étain)
« Hey, Guys. My Dad’s Got a Warehouse ! Let’s Put on a War ! » Daniel Abraham (Hé les gars. Mon père a un entrepôt, faisons la guerre !)
« Masquerade of Heroes » S.L. Farrell (Mascarade de Héros)
« Blood on the Sun » Melinda M. Snodgrass (Du sang sur le soleil)
« Looking for Jetboy : Epilogue » Michael Cassutt (A la recherche de Jetboy : Epilogue)
« Give the Wookie a Medal » Daniel Abraham (Donnez au « wookie » une médaille)
Pour avoir un avant-goût des plaisirs à venir, ne ratez pas l’échantillon de Wild Cards sur le site de GRRM. Il suffit de cliquer sur le bouclier bleu et blanc de la page d’accueil.
Surveillez cette page pour en savoir plus sur les plans de publications d’Inside Straight chez Tor. Pendant ce temps, les auteurs sont sur le second volume de la trilogie, Busted Flush. »
A noter que George R.R. Martin a écrit une section du roman, « Crusader » mais par contre, aucun épisode de WILD CARDS a été traduit pour l’instant en français et aucun éditeur n’a annoncé avoir acquis les droits pour le traduire…
Ci-dessous l’image qui accompagne la news sur le site de GRRM.
