Commencer les livres en VO : quelle édition choisir ?

Ce sujet contient 7 réponses, 5 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Absolution, le il y a 5 années et 6 mois.

8 sujets de 1 à 8 (sur un total de 8)

Auteur

Messages
26 mai 2019 à 12 h 43 min #92142
Absolution
- Éplucheur de Patates
- Posts : 7
Bonjour à tous !

Fan de la série, j’ai décidé de me mettre aux livres. Et j’ai choisi la VO !

Problème, il y a une multitude d’éditions : paperback, hardcovers, cuir, illustrées…

J’aime bien collectionner les livres et avoir quelque chose de durable, c’est pourquoi j’exclus les Paperback.
Mon choix se porterait sur les Hardcover de chez Bantman, ou alors cette magnifique édition illustrée. Le soucis avec cette dernière, est que j’ai peur du temps d’attente pour sa sortie…

Est ce que l’édition Hardcover Bantman est donc la meilleure en terme de qualité, et est-elle la première à sortir lors de la sortie d’un nouveau volume ? Quelle différence avec les éditions Hardcover Harper Voyager ?

Ah et dernière question, actuellement les 5 Hardcovers sont moins chères à l’unité plutôt qu’en pack de 5 sur Amazon, c’est normal ? (110$ unité contre 150$ pour un pack de 5)
26 mai 2019 à 15 h 59 min #92154
Lapin rouge
- Fléau des Autres
- Posts : 4370
Absolution wrote:

Est ce que l’édition Hardcover Bantman est donc la meilleure en terme de qualité, et est-elle la première à sortir lors de la sortie d’un nouveau volume ? Quelle différence avec les éditions Hardcover Harper Voyager ?

Le cycle A Song of Ice and Fire est publié aux USA par Bantam (et non Bantman), filiale de Random House, et au Royaume-Uni par Harper Voyager (marque de HarperCollins). Les deux éditions sont semblables, à part la couverture qui a pu différer (mais, pour ADWD, elles étaient identiques), et elles sortent le même jour. Il y a peut-être des différences matérielles (épaisseur du papier, solidité de la reliure, etc.), mais il faudrait avoir les deux éditions en main pour en juger.

They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.
26 mai 2019 à 17 h 44 min #92158
Absolution
- Éplucheur de Patates
- Posts : 7
Merci beaucoup !

Il semblerait que je m’oriente vers les éditions Bantam, étant donné que le livre 1 en Hardcover est impossible à trouver chez son homologue anglais.

Dommage que les éditions spéciale 20 ans ne sortent que… tous les 20 ans ! La collection serait impossible à finir
26 mai 2019 à 19 h 19 min #92170
Athouni
- Patrouilleur Expérimenté
- Posts : 267
Si jamais tu as un IPAD et que la lecture sur tablette ne t’indispose pas, tu peux lire ASOIAF en livre numérique augmenté.

Tu as des cartes couleurs interactives, des illustrations et un appareil de notes.

« When dead men come hunting in the night, do you think it matters who sits the Iron Throne »
27 mai 2019 à 9 h 36 min #92297
Absolution
- Éplucheur de Patates
- Posts : 7
Athouni wrote:

Si jamais tu as un IPAD et que la lecture sur tablette ne t’indispose pas, tu peux lire ASOIAF en livre numérique augmenté. Tu as des cartes couleurs interactives, des illustrations et un appareil de notes.

J’ai jamais été un grand fan des e-books pour le coup. Enfin, je suis plutôt trop attaché aux bouquins !
27 mai 2019 à 10 h 09 min #92307
Thraxas
- Frère Juré
- Posts : 92
Sinon tu as celle là

https://www.amazon.com/George-Martins-Thrones-Leather-Cloth-TrustyTrade/dp/B01HU125EK/ref=pd_sbs_14_1/147-9617396-0247727?_encoding=UTF8&pd_rd_i=B01HU125EK&pd_rd_r=5290e0cd-8056-11e9-b9be-2339e3b9437a&pd_rd_w=T3Z1A&pd_rd_wg=5CQ1h&pf_rd_p=588939de-d3f8-42f1-a3d8-d556eae5797d&pf_rd_r=2J1WNYF2ZH7MTRSJDS6D&psc=1&refRID=2J1WNYF2ZH7MTRSJDS6D

sinon y a une version Deluxe du tome 1 qui va sortir.

Y a un article sur le Blog dont voici le lien

Une édition Deluxe de « A Game of Thrones » (VO) pour cet été

Mais c’est plus le même prix et les tomes ne sont pas numérotés.

sinon il y a cette version de GOT 20th anniversary

qui est identique à la version US de Bantam

https://livre.fnac.com/a10946070/Game-Of-Thrones-Le-trone-de-fer-Special-edition-20th-anniversary-A-Game-of-Thrones-George-R-R-Martin?esl-k=sem-google%7cng%7cc296173252250%7cm%7ckpla381597767414%7cp%7ct%7cdc%7ca58971167905%7cg1575919638&gclid=Cj0KCQjwla7nBRDxARIsADll0kCpx3iVAGnqhkHziMsMx8AYlonix6TNPzyO8k5p2JhG8oSYjNiFknEaAiBfEALw_wcB&gclsrc=aw.ds&oref=fae83229-1d6c-f8e7-a8fe-969bfac8ba27

ça y est, je suis un vieux con....
27 mai 2019 à 10 h 38 min #92323
R.Graymarch
- Barral
- Posts : 10348
Merci de bien vouloir « modifier » le message si personne n’a répondu dans l’heure qui suit.

Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais
27 mai 2019 à 14 h 17 min #92397
Absolution
- Éplucheur de Patates
- Posts : 7
Merci beaucoup pour ta réponse !

La première édition que tu me montres, celle en cuir, est très jolie, mais j’ai bien peur qu’elle mette du temps à paraître… Si tant est qu’elle soit continuée avec les prochains livres.

Le version deluxe étant bien trop onéreuse, j’hésite vraiment à partir sur l’édition 20th anniversary, mais en version US. Malheureusement, le temps de sortie (20 ans visiblement) est prohibitif…

Du coup, reste la Hardcover Bantam : jolie, solide, et première à sortir. Et pas forcément très cher à mon sens 😀
Auteur

Messages