La série TV

Nous vous annoncions dans une précédente news qu’il était probable que le rôle de Daenerys Targaryen allait être alloué à quelqu’un d’autre comme pour celui de Catelyn Stark, mais la nouvelle était pour l’instant officieuse. Depuis aujourd’hui, elle est officielle. Tamzin Merchant est officiellement hors course. Les idées de casting sont ré-ouvertes. Source

C’est le site BSC review qui a relayé la nouvelle hier, le linguiste David J. Peterson de la LCS (Language Creation Society) a été engagé par HBO pour créer la langue dothraki dans la série télévisée. Si peu de mots apparaissent prononcés dans les romans ( « Khal », « Vaes » , etc. ; voir l’article sur le langage dothraki de notre encyclopédie), il est apparu évident pour les créateurs de la série que par un souci de réalisme, la langue dothraki devait pour la série où elle sera bien plus présente car prononcée (beaucoup de dialogues des romans ont lieux en dothraki bien qu’apparaissant en anglais dans le texte). C’est donc un langage complet de 18.000 mots avec son propre système grammatical qu’a créé l’équipe de M. Petersen. Voici la traduction d&rsqu...

GRRM parle sur son blog de la diffusion de la série TV à travers le monde. Et pour la France, ça sera sur Orange !

Le site Showfax, Inc. semble indiquer qu’après le remplacement de Jennifer Ehle par Michelle Fairley pour incarner lady Catelyn Stark dans la future série télévisée de HBO, le rôle de la princesse Daenerys Targaryen, qui était attribué à Tamzin Merchant dans le pilote approuvé récemment, serait à nouveau vacant…

George R. R. Martin a confirmé avant hier par un billet sur Not A Blog que l’actrice qui incarnera lady Catelyn Stark dans la série télévisée de HBO sera bien Michelle Fairley.

Un récent article du Holywood Reporter vient d’annoncer que Jennifer Ehle qui a incarné Catelyn Stark dans le pilote ne ferait pas partie du casting du reste de la saison 1. Les raisons de ce départ ne sont pas encore connues. Jennifer Ehle serait remplacée par Michelle Fairley, une actrice irlandaise qui incarne, entre autres, Mrs Granger dans la saga Harry Potter. La nouvelle n’a pas (encore) été officialisée par les créateurs de la série ou par George R. R. Martin, elle reste donc sujette à caution, même si le Holywood Reporter est une source en général fiable ; et qu’on est pas encore le 1er avril. Plus d’information bientôt.

On savait que la réponse tomberait en mars, elle ne se sera pas fait attendre bien longtemps. Aujourd’hui, mardi 2 mars 2010, HBO a donné son feu vert pour le tournage d’une saison complète de la série Game of Thrones dérivée des romans. Le tournage de la saison débutera en juin 2010 et la saison comptera 9 épisodes en plus du pilote déjà tourné. Source Et la première image du pilote ici : Et en bonus 2 : l’équipe de production : David Benioff   Executive Producer D.B. Weiss         Executive Producer Tom McCarthy   Director Carolyn Strauss Co-Executive Producer Guymon Casady   Co-Executive Producer Vince Gerardis Co-Executive Producer Ralph Vicinanza Co-Executive Producer George R.R. Martin     Co-Executive Producer Joanna Burn   Producer Mark Huffam         Producer Fra...

Aujourd’hui, dans une interview accordée au Holywood Reporter, Michael Lombardo, directeur de programmation chez HBO évoque l’adaptation du Trône de Fer en série télévisée. Tout est fantastique d’après lui. On apprend par exemple que la reproduction de Winterfell au château de Doune a coûté la bagatelle de 5 à 10 millions de dollar, et que le montage sera terminé dans deux semaines. On a aussi la confirmation que les loups-garou et les œufs de dragon utiliseront la technologie CGI, et que chaque grande maison aurait des palettes d’armure et de vêtements associées à leurs couleurs. Mais l’information la plus intéressante reste la date annoncée, la série sera très probablement diffusée au printemps 2011 nous annonce Mr Lombardo. Il ajoute enfin qu’il serai...

Si à Noël nous avons droit aux coutumiers tops rétrospectifs de l’année passée, le nouvel an nous apporte les top des attentes de l’année à venir. C’est ainsi qu’on a pu voir fleurir hier et aujourd’hui divers tops des séries les plus attendues de 2010. C’est sans grande surprise que Game of Thrones se retrouve dans la majorité de ces tops. Le site Programme-tv.net qualifie la série de « projet le plus ambitieux du moment », alors que pour le site seriesaddict , Game of Thrones sera « l’une des plus grandes séries de l’année ».

C’est arrivé dans la nuit, c’est officiel, le tournage du pilote de la série est bouclé. Maintenant direction la post-production confiée à « Modern VideoFilm » afin de fignoler tout ça et d’ajouter les effets spéciaux. Cette opération (qui ne débutera pas tout de suite) devrait durer jusqu’en février pour un visionnage du pilote en mars par le comité d’HBO qui décidera ou non si le pilote a le potentiel suffisant pour commander une saison entière. Wait & see.

Voilà c’est officiel, le tournage de la série a bien débuté au château de Doune en Écosse et certains de nos amis écossais sont allés voir un peu ce qui se passait sur le tournage. C’est ainsi que Jennifer Ehle, Lena Headey ou encore un Peter Dinklage blond (forcément) ont pu être voir dans la cour de ce qui sera Winterfell. Une autre information de taille concerne les Direwolf ; en effet il semble qu’une scène avec Fantôme ait été tournée et que les bébés loups-garous sont pour l’instant incarnés par de jeunes chien-loups. En attendant la suite du tournage, voici une série d’images intérieurs du château de Doune, Wintefell : http://lostfort.blogspot.com/2009/10/doune-castle-virtual-tour.html

Bon on voit pas grand chose, d’ailleurs, on en a pas grand chose à faire, mais vu que ce sont les premières, autant marquer le coup et vous les montrer : C’est bien au château de Doune (voir new précédante) qu’elles ont été prises. Le tournage, rappelons le, commence dans deux jours.