On en discutait beaucoup sur le forum, certains le présageaient déjà, la nouvelle est désormais officielle. Jean Sola, traducteur « officiel » du Trône de Fer depuis 15 ans ne traduira pas le prochain volume. Suite à plusieurs démêlés juridiques avec Pygmalion, M. Sola ne travaille plus en collaboration avec l’éditeur de la version française du Trône de Fer. Plusieurs autres traducteurs de P...
Non content d’avoir reçue l’annonce de la sortie d’ADWD, la série fait elle aussi des « révélations ». Le site Making Game of Thrones dévoilé une featurette sur le directeur artistique de la série, Paul Inglis. Par ailleurs le site Entertainment Weekly a dévoilé aujourd’hui la bande-annonce du Trône de Fer qui aurait été projeté au TCA, et il faut bien le dire…cette j...
George R. R. Martin a enfin annoncé que le cinquième tome de la saga A Song of Ice and Fire (Le Trône de Fer en édition française), A Dance with Dragons, paraîtra le 12 juillet 2011 ! L’ouvrage n’est pas achevé, mais il en est selon l’auteur suffisamment proche pour qu’une telle annonce puisse être faite… GRRM nous apprend par ailleurs que ADWD sera aussi gros que A S...
Les informations autour du Trône de Fer voient leur nombre s’agrandir de jour en jour ! C’est pourquoi il fallait attendre un ou deux jours avant de faire quelques tirs groupés sur des actualités somme toute mineures.
HBO a dévoilé une version rallongée et son Iron Throne Preview, notamment en mixant les images des personnages sur le trône avec des images plus ou moins nouvelles de la série elle-même. Dans un même temps, HBO a ouvert son site sur le Maester’s Path ici . Il est possible de s’y forger une « chaîne de mestre », soit en suivant les indices cachés dans les boîtes divulguées via les blog,...
HBO s’est lancée, après les vidéos et les photos, dans un nouveau système de promotion, à proprement parler « matérielle », et ce notamment afin de créer un buzz autour de la série. Il s’agit donc d’une boîte dite « de Mestre » contenant les objets suivants : une carte des Sept Couronnes divisée selon les familles, des parchemins dévoilant l’histoire récente de Westeros, de...
Le site Winter Is Coming a recoupé des CVs d’infographistes travaillant actuellement sur la série, ce qui a permis de dévoiler plusieurs choses. – D’une part, la société d’effets visuels BlueBolt n’est plus la seule engagée sur le projet, il y a également la compagnie Screen Scene. – Par ailleurs, le portfolio d’un infographiste dévoile un design de la Cor...
Une nouvelle vidéo vient d’être diffusée par HBO, avec de nouvelles images inédites. On y voit notamment pour la première fois le Vieil Ours, Mestre Aemon et Hodor. Plus que 56 jours, 15 heures, et quelques poignées de minutes !
Plus de 35 ans après son divorce, George R. R. Martin a sauté le pas à nouveau. Il a en effet épousé en toute intimité mardi dernier sa compagne depuis 30 ans, Parris McBride. Nos félicitations aux heureux tourtereaux. Puissent ils vivre heureux de nombreuses Années. Bien entendu George et Parris vont partir en lune de miel pendant 6 mois à compter de maintenant comme l’annonce GRRM sur son ...
Avec la sortie imminente de la série télévisée, on avait presque oublié son existence ; mais le jeu vidéo « A Game of Thrones: Genesis », en cours de création par le studio français Cyanide, avance à grands pas lui aussi. Après quelques artworks dévoilés fin 2010, c’est aujourd’hui que Cyanide a présenté les premières captures d’écran du jeu. Grâce à ces images, on en apprend un ...
Le site officiel Making Game of Thrones a dévoilé aujourd’hui une sorte de guide de prononciation des noms utilisés dans la série. Principalement destiné aux déjà-lecteurs de la saga. On y apprend quasiment rien de neuf, ce sont exactement les mêmes prononciations de celles utilisées dans les audiobooks de Roy Dotrice. Les puristes peuvent donc se réjouir, Petyr se dira bien « Peter », Jaime...
Les associations LDM et les Deux Tours organisent les 29-30 avril et 1er mai 2011 un GN (jeu de rôle Grandeur Nature) basé sur l’univers de la saga Le Trône de Fer au château de Saint-Quentin Fallavier (38). Le scénario se déroule sous le règne du roi Daeron II Targaryen, et mettra en opposition les neufs grandes maisons représentées par un noble de sang et sa suite allant du chevalier à l&r...