› Forums › La Garde de Nuit › Quartier de l’encyclopédie › [Encyclopédie] Série TV
- Ce sujet contient 297 réponses, 27 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Lapin rouge, le il y a 3 mois.
-
AuteurMessages
-
18 avril 2021 à 19 h 48 min #154238Eridan
- Vervoyant
- Posts : 6333
J’approuve l’option 1 et plussoie tout ce qui s’est dit autour. 😉
"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"
21 avril 2021 à 13 h 02 min #154453Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
Normalement le bot pourra renommer tout ça automatiquement effectivement. Suffit de lister les pages à renommer je m’en chargerai
Tous les articles rangés actuellement dans la catégorie « Série télévisée » doivent donc être déplacés dans la nouvelle catégorie « Game of Thrones ». Donc, remplacer
[[category:Série télévisée]]
par
[[category:Game of Thrones]]
C’est bon pour toi comme ça, @nymphadora ?
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.21 avril 2021 à 13 h 04 min #154454Nymphadora- Vervoyant
- Posts : 8398
Nickel ! J’essaye de faire ça d’ici la fin de semaine 🙂
~~ Always ~~
21 avril 2021 à 13 h 19 min #154455Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
Cool, merci !
Autre question pour le bot :
Il va aussi falloir renommer pas mal d’articles en remplaçant « Série télévisée » par « Game of Thrones » (par ex. « Bande originale de la série télévisée » à renommer en « Bande originale de Game of Thrones »). Est-ce que le bot peut s’en charger, sachant qu’il y a une exception : « Portail:Série télévisée » (qu’il va falloir mettre au pluriel, mais ce n’est pas la question) ?
Question subsidiaire : si le bot peut faire ces renommages, cela va engendrer automatiquement autant de redirection de l’ancien nom vers le nouveau. Le bot pourra-t-il ensuite aller chercher dans le corps de tous les articles pour y remplacer l’ancien nom par le nouveau, et rendre ainsi ces redirections inutiles ?
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.21 avril 2021 à 14 h 05 min #154457Nymphadora- Vervoyant
- Posts : 8398
Il va aussi falloir renommer pas mal d’articles en remplaçant « Série télévisée » par « Game of Thrones » (par ex. « Bande originale de la série télévisée » à renommer en « Bande originale de Game of Thrones »). Est-ce que le bot peut s’en charger
Non : le bot part d’un titre de page, crée la nouvelle page au nouveau nom et remplace par le nouveau titre les appels dans toutes les pages liées (genre -> « Bande originale de la série télévisée » => on crée la page renommée « Bande originale de Game of Thrones » et dans toutes les pages où la chaîne de caractères « [[Bande originale de la série télévisée]] » est trouvée (ou idem avec la version « [[blabla|Bande originale de la série télévisée]] ») il remplacera par la chaîne « [[Bande originale de Game of Thrones]] »). Il ne remplacera pas toutes les occurrences de « série télévisée » par « Game of Thrones », il le fera uniquement des les interliens, et il partira systématiquement d’une page à renommer.
- Cette réponse a été modifiée le il y a 3 années et 7 mois par Nymphadora.
~~ Always ~~
21 avril 2021 à 15 h 28 min #154468Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
Non : le bot part d’un titre de page, crée la nouvelle page au nouveau nom et remplace par le nouveau titre les appels dans toutes les pages liées (genre -> « Bande originale de la série télévisée » => on crée la page renommée « Bande originale de Game of Thrones » et dans toutes les pages où la chaîne de caractères « [[Bande originale de la série télévisée]] » est trouvée (ou idem avec la version « [[blabla|Bande originale de la série télévisée]] ») il remplacera par la chaîne « [[Bande originale de Game of Thrones]] »). Il ne remplacera pas toutes les occurrences de « série télévisée » par « Game of Thrones », il le fera uniquement des les interliens, et il partira systématiquement d’une page à renommer.
Donc, si je te donne la liste des pages à renommer, avec le nouveau nom, le bot peut procéder au renommage non seulement de ces pages, mais aussi des interliens concernés ?
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.21 avril 2021 à 15 h 37 min #154469Nymphadora- Vervoyant
- Posts : 8398
Donc, si je te donne la liste des pages à renommer, avec le nouveau nom, le bot peut procéder au renommage non seulement de ces pages, mais aussi des interliens concernés ?
Oui 🙂
~~ Always ~~
21 avril 2021 à 16 h 00 min #154470Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
C’est parti !
Acteurs principaux de la série télévisée
->Acteurs principaux de Game of Thrones
Bande originale de la série télévisée
->Bande originale de Game of Thrones
Chronologie du développement de la série télévisée
->Chronologie du développement de Game of Thrones
Différences entre la série télévisée et les romans
->Différences entre Game of Thrones et les romans
Différences entre la série télévisée (saison 1) et les romans
->Différences entre Game of Thrones (saison 1) et les romans
Différences entre la série télévisée (saison 2) et les romans
->Différences entre Game of Thrones (saison 2) et les romans
Différences entre la série télévisée (saison 3) et les romans
->Différences entre Game of Thrones (saison 3) et les romans
Différences entre la série télévisée (saison 4) et les romans
->Différences entre Game of Thrones (saison 4) et les romans
Différences entre la série télévisée (saison 5) et les romans
->Différences entre Game of Thrones (saison 5) et les romans
Différences entre la série télévisée (saison 6) et les romans
->Différences entre Game of Thrones (saison 6) et les romans
Différences entre la série télévisée (saison 7) et les romans
->Différences entre Game of Thrones (saison 7) et les romans
Différences entre la série télévisée (saison 8) et les romans
->Différences entre Game of Thrones (saison 8) et les romans
Équipe technique de la série télévisée
->Équipe technique de Game of Thrones
Lieux de tournage de la série
->Lieux de tournage de Game of Thrones
Liste alphabétique des acteurs de la série télévisée
->Liste alphabétique des acteurs de Game of Thrones
Saison 1 de la série télévisée
->Saison 1 de Game of Thrones
Saison 2 de la série télévisée
->Saison 2 de Game of Thrones
Saison 3 de la série télévisée
->Saison 3 de Game of Thrones
Saison 4 de la série télévisée
->Saison 4 de Game of Thrones
Saison 5 de la série télévisée
->Saison 5 de Game of Thrones
Saison 6 de la série télévisée
->Saison 6 de Game of Thrones
Saison 7 de la série télévisée
->Saison 7 de Game of Thrones
Saison 8 de la série télévisée
->Saison 8 de Game of Thrones
- Cette réponse a été modifiée le il y a 3 années et 7 mois par Lapin rouge.
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.21 avril 2021 à 16 h 04 min #154471Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
Et deux autres catégories à renommer :
[[category:Personnages de la série télévisée]]
->[[category:Personnages de Game of Thrones]]
[[category:Animal de la série télévisée]]
->[[category:Animal de Game of Thrones]]
- Cette réponse a été modifiée le il y a 3 années et 7 mois par Lapin rouge.
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.21 avril 2021 à 16 h 13 min #154474Nymphadora- Vervoyant
- Posts : 8398
@lapin-rouge : tu peux l’ajouter direct dans le wiki si c’est plus simple pour toi (mais c’est bien noté 🙂 )
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Aide:Renommages_par_bot(ce qui me fait voir qu’il y a d’autres trucs dans la liste, je m’en chargerai en même temps 🙂 )
~~ Always ~~
21 avril 2021 à 17 h 30 min #154477Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
Je me disait bien qu’il y avait une page de ce genre. J’ai cherché « bot » dans les titres, mais ça ne m’a donné que « Pied-bot Karl » !
Sauf si Eridan y tient pour les archives du wiki, je préfère éviter d’avoir à tout recopier là-bas .
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.21 avril 2021 à 17 h 56 min #154482Eridan- Vervoyant
- Posts : 6333
Sauf si Eridan y tient pour les archives du wiki, je préfère éviter d’avoir à tout recopier là-bas .
J’arriverai à m’en passer, je crois.
"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"
21 avril 2021 à 19 h 00 min #154501Nymphadora- Vervoyant
- Posts : 8398
Alors update post essai bot : en fait pour les catégories va falloir le faire à la main désolée 🙁
Le bot se fonde sur la notion de « page liée » (outils -> page liée à gauche dans le menu), et pour les catégories, la logique n’a pas l’air identique : les pages qui appartiennent à une catégorie ne sont pas des pages liées à la-dite catégorie.(on peut chercher à faire un nouveau bot pour ces histoires de catégories, sinon ? mais le cas risque d’arriver moins fréquemment que les renommages de pages)
Edit : autre impossibilité du bot que je (re)découvre -> il ne fonctionne pas avec les titres qui contiennent des parenthèses. De facto les articles « Différences série roman » sont à mettre à jour manuellement 🙁
- Cette réponse a été modifiée le il y a 3 années et 7 mois par Nymphadora.
~~ Always ~~
28 avril 2021 à 12 h 22 min #154880Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
J’ai l’impression qu’on est arrivé au bout de la réorganisation des articles et catégories pour préparer l’arrivée de HotD. Dernière chose que je vois à vaire : la modification de la palette de navigation « NavigationSérie ». Je pense qu’il faudrait en supprimer la partie « Préquel(s) », qui ne me semble pas apporter de valeur ajoutée. En revanche, il faudra sans doute créer assez rapidement une nouvelle box « NavigationHotD », pour y trouver tous les articles de la catégorie « House of the Dragon » (il n’y en a que deux pour le moment, mais ça va certainement augmenter).
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.28 avril 2021 à 12 h 45 min #154882Eridan- Vervoyant
- Posts : 6333
Ok pour moi. Je pense par contre qu’il faudra qu’on organise « NavigationSérie » et « NavigationHotD » pour qu’on puisse facilement trouver des liens entre l’une et l’autre. 😉
"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"
28 avril 2021 à 12 h 56 min #154884Nymphadora- Vervoyant
- Posts : 8398
Je pense par contre qu’il faudra qu’on organise « NavigationSérie » et « NavigationHotD » pour qu’on puisse facilement trouver des liens entre l’une et l’autre.
Effectivement. La présentation actuelle qui met les deux tableaux automatiquement me paraît assez pratique en ce sens (mais ça pourrait devenir hyper lourd si il y a mille séries).
Il faudra à terme également réfléchir à l’organisation du portail série TV .
~~ Always ~~
28 avril 2021 à 13 h 25 min #154885Eridan- Vervoyant
- Posts : 6333
Effectivement. La présentation actuelle qui met les deux tableaux automatiquement me paraît assez pratique en ce sens (mais ça pourrait devenir hyper lourd si il y a mille séries).
On aurait peut-être moyen « d’alléger » visuellement en les organisant non comme des tableaux séparés, mais en plusieurs morceaux de tableaux déroulants ?
"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"
28 avril 2021 à 15 h 01 min #154887Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
On aurait peut-être moyen « d’alléger » visuellement en les organisant non comme des tableaux séparés, mais en plusieurs morceaux de tableaux déroulants ?
Pas très fan des tableaux déroulants dans les palettes de navigation. Le plus simple me semble d’inclure dans chaque palette consacrée à une série une ligne « Autres séries », avec un lien vers l’article principal de chaque série.
Il faudra à terme également réfléchir à l’organisation du portail série TV .
Oui, tout à fait. Je viens de le toiletter (sans rien casser a priori), mais, quand les articles sur HotD se seront un peu étoffés, il faudra en revoir la structure.
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.6 mai 2021 à 11 h 30 min #155371Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
Je n’en reviens pas : j’ai réussi à modifier tout seul le menu déroulant « Encyclopédie » du forum (dans la barre horizontale en haut de l’écran), pour mettre « La série télévisée » au pluriel. Et je n’ai rien cassé (a priori).
Du coup, question subsidiaire : dans le wiki, est-il opportun à votre avis de renommer la page « Portail:Série télévisée » en « Portail:Séries télévisées » ? Si oui, il faudra d’ailleurs actualiser le lien vers lequel pointe le menu déroulant mentionné ci-dessus.
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.6 mai 2021 à 11 h 39 min #155374Nymphadora- Vervoyant
- Posts : 8398
Du coup, question subsidiaire : dans le wiki, est-il opportun à votre avis de renommer la page « Portail:Série télévisée » en « Portail:Séries télévisées » ? Si oui, il faudra d’ailleurs actualiser le lien vers lequel pointe le menu déroulant mentionné ci-dessus.
Personnellement j’aurais tendance à laisser tel quel (changer les URL des pages « clefs » du site – comme une page d’accueil, c’est généralement mauvais pour le référencement du site, et je ne pense pas qu’une page sans « S » perturbe grand monde). Après on peut largement faire une redirection pour que l’URL existe toujours (ce qui circonscrira les soucis de référencement)… mais ça me paraît pas spécialement troublant de pas le faire et de laisser du singulier ^^.
~~ Always ~~
14 juillet 2021 à 10 h 37 min #158015Babar des Bois- Fléau des Autres
- Posts : 4842
Hello les copains,
J’ai fini (à peu près) la page sur les lieux de tournage de GoT : https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Lieux_de_tournage_de_Game_of_Thrones
Et j’ai deux questions :
La première concerne la colonne de gauche des tableaux (« Lieux dans Game of Thrones« ). Il n’y a actuellement pas vraiment de convention pour nommer ces lieux. On trouve par exemple « Winterfell (cour principale) » et « Bois sacré de Winterfell ».
La logique de remplissage des tableaux a été la géographie réelle (pour l’Irlande par exemple, c’est d’abord le comté d’Antrim, puis de Down, etc..) ; mais les tableaux sont triables par ordre alphabétique ; et du coup je me dis que ce serait quand même pas mal d’harmoniser les appellations de la colonne « Lieux dans Game of Thrones » pour rapidement retrouver dans une même zone tous les lieux de tournages qui ont servi de décors à une région de l’univers de GoT – ce serait particulièrement utile pour l’Espagne et l’Irlande, où à l’heure actuelle, tous les Winterfell ne sont par exemple pas au même endroit quand on clique sur la colonne « Lieux dans Game of Thrones » (ce qui retrie alphabétiquement la colonne).
La grande question est : quelles convention prendre pour nommer les lieux ? Dans les grosses lignes je pensais à :- La ville/Château et entre parenthèse le lieux plus précis : Winterfell (cour principale)
- + La région et entre parenthèse le lieux dit : Au-delà du Mur (Orée de la Forêt Hantée)
J’ai toutefois un peu peur que ce soit un peu lourd dans la colonne, et que cela ne mette pas bien en valeur les lieux précis (par exemple, toutes les forêts du Nord)
Qu’en pensez-vous ?L’autre question concerne les illustrations. Retenant beaucoup mieux les choses quand j’ai un visuel sous les yeux, j’ai toujours travaillé sur cette page avec un nombre incalculable de cartes, et je me dis que sous forme de tableau ainsi, ça ne suffit pas, qu’il faudrait des cartes.
Voici une proposition pour la carte des studios :
Qu’en pensez vous ? J’ai peur que le rouge ne soit que très peu lisible#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)14 juillet 2021 à 11 h 17 min #158019R.Graymarch- Barral
- Posts : 10338
Je reviens sur les illustrations uniquement. Quand j’avais 11 ans, on m’a appris qu’une carte sans échelle, ça valait 0, ça a changé ? 😀 Aussi apparemment, tu as choisi comme fond de carte la division des 18 circonscriptions électorales (je crois) et je me demande un peu pourquoi. Est ce qu’une carte avec les principales villes ne serait pas mieux ?
Je pense aussi qu’il n’y a pas assez de contrastes entre la mer (gris clair) et les pays limitrophes (gris un peu plus foncé), voire de dénomination. Spontanément aussi, j’aurais mis les « Banbridge » en haut et en plus gros par rapport à Linen Mill Studio mais c’est peut être que moi. Le rouge me parait lisible (sinon on met du bleu foncé ? J’y connais rien en accessibilité) mais la police d’écriture me parait un peu petite. Bonne idée le « o barré » de « Tournage » en bas à gaucheJe sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais14 juillet 2021 à 11 h 19 min #158020Eridan- Vervoyant
- Posts : 6333
La ville/Château et entre parenthèse le lieux plus précis : Winterfell (cour principale)
+ La région et entre parenthèse le lieux dit : Au-delà du Mur (Orée de la Forêt Hantée)On ne perd rien à être précis. La convention me convient. Le premier point est parfaitement équilibré. Le second me paraît un peu lourd quand même, mais dans une optique de tri par ordre alphabétique raisonné, on fera difficilement mieux.
Pour la carte, aucun avis.
"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"
14 juillet 2021 à 14 h 50 min #158021Liloo75- Fléau des Autres
- Posts : 3725
Sur ta première question, ta proposition me semble pertinente : indiquer la ville ou le château, puis le lieu précis entre parenthèses.
Sur la carte, je pense qu’il vaudrait mieux mettre les noms des lieux en bleu ou en noir. Le rouge n’est pas très lisible (c’est une couleur que l’œil perçoit mal sur fond clair). Peut-être faudrait-il grossir un peu la police ?
Et surtout, merci pour tout ce travail 😊
- De quels diables de dieux parlez-vous, lady Catelyn ? (…) S’il existe vraiment des dieux, pourquoi donc ce monde est-il saturé de douleur et d’iniquité ?
- Grâce aux êtres de votre espèce.
- Il n’y a pas d’êtres de mon espèce. Je suis unique.14 juillet 2021 à 16 h 43 min #158027Babar des Bois- Fléau des Autres
- Posts : 4842
Merci pour vos retours =)
Quand j’avais 11 ans, on m’a appris qu’une carte sans échelle, ça valait 0, ça a changé ?
Alors oui, c’est toujours essentiel, mais je ne l’avais pas sous la main, il faudra que je la crée.
u as choisi comme fond de carte la division des 18 circonscriptions électorales (je crois) et je me demande un peu pourquoi. Est ce qu’une carte avec les principales villes ne serait pas mieux ?
Je pense aussi qu’il n’y a pas assez de contrastes entre la mer (gris clair) et les pays limitrophes (gris un peu plus foncé), voire de dénomination.Je suis d’accord avec ces points là (et dans l’idéal, il faudrait non pas les découpages par circonscription, mais par comté, comme la page wiki s’appuie beaucoup dessus), mais il faudrait que je recrée moi même là carte pour toute la flexibilité nécessaire, et clairement pas le temps en ce moment, ça attendra un peu du coup ^^. Je vais essayer de voir s’il n’y a pas de fond de carte plus adapté en attendant !
Le rouge me parait lisible (sinon on met du bleu foncé ? J’y connais rien en accessibilité) mais la police d’écriture me parait un peu petite
Sur la carte, je pense qu’il vaudrait mieux mettre les noms des lieux en bleu ou en noir. Le rouge n’est pas très lisible (c’est une couleur que l’œil perçoit mal sur fond clair). Peut-être faudrait-il grossir un peu la police ?
D’acc, je vais changer ça !
#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)15 juillet 2021 à 14 h 51 min #158038Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
Bravo pour ce gros travail sur les lieux de tournage, qui servira désormais de référence.
Je suis d’accord pour harmoniser la colonne sur les lieux dans GoT. Il n’y a pas de solution idéale, il faut un compromis pour regrouper les lieux proches, mais sans être à un tel niveau de généralité que le tri perd tout intérêt. Le mieux du point de vue de la classification aurait été d’avoir plusieurs colonnes : continent (par ex Westeros) / Couronne (par ex Nord) / ville ou château (par ex Winterfell) / lieu (par ex cour intérieure). Mais ce serait trop lourd visuellement, donc faut bien trouver un juste milieu.
D’ailleurs, je me demande si la division en sections par pays de tournage est finalement très heureuse, car cela aboutit a autant de tableaux, et du coup le tri par en-tête de colonne perd de son intérêt.
Pour la carte, c’est une très bonne idée. L’échelle serait en effet un plus, pour bien estimer la distance entre lieux de tournage. Pour le fond de carte, on ne peut pas récupérer ceux de Wikipédia (par ex celui-ci) ?
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.16 septembre 2021 à 13 h 54 min #160463Lapin rouge- Fléau des Autres
- Posts : 4364
J’ai le grand plaisir de vous annoncer avoir achevé ma relecture de tous les résumés des épisodes de la série, ainsi que le recensement des différences entre celle-ci et les romans. Ce recensement est effectué dans chaque résumé, sous forme de notes de bas d’écran dédiées, et sont reprises dans un article pour chaque saison. Un article de synthèse générale coiffe le tout.
J’ai débuté cette tâche en octobre 2018, soit il y a trois ans. Je ne pensais pas alors que cela serait si long. Il faut dire que, plus les saisons avançaient, plus les délais s’allongeaient, tant le visionnage des épisodes devenait de plus en plus éprouvant. A lui seul, le dernier épisode a nécessité cinq mois. Mais c’est fait, et je vais pouvoir passer à autre chose avec un grand soulagement.
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.16 septembre 2021 à 17 h 55 min #160469Babar des Bois- Fléau des Autres
- Posts : 4842
Merci pour ce grand travail de grande haleine (et très utile) !
Tu as survécu au dernier épisode ?#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)16 septembre 2021 à 21 h 28 min #160471Liloo75- Fléau des Autres
- Posts : 3725
Quel travail ! Merci beaucoup, cela a dû être fastidieux.
J’ai parcouru la synthèse générale, c’est très intéressant à lire. Et souvent, je me suis dis : ha oui, c’est vrai !
Merci encore et bravo.
- De quels diables de dieux parlez-vous, lady Catelyn ? (…) S’il existe vraiment des dieux, pourquoi donc ce monde est-il saturé de douleur et d’iniquité ?
- Grâce aux êtres de votre espèce.
- Il n’y a pas d’êtres de mon espèce. Je suis unique.16 septembre 2021 à 21 h 46 min #160474R.Graymarch- Barral
- Posts : 10338
Abnégation ou masochisme ? 😀
Bravo en tout cas !
Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais -
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.