"Fire and Blood" on the way | La Garde de Nuit

Ce sujet contient 305 réponses, 45 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par FeyGirl, le il y a 5 années et 10 mois.

30 sujets de 31 à 60 (sur un total de 306)

Auteur

Messages

11 mai 2018 à 2 h 44 min #16789

Werther

Patrouilleur Expérimenté
Posts : 326

Eridan wrote:

Werther wrote:

J’attends ce livre pour une information capitale : avoir enfin la date exacte du Fléau. La formulation d’AWOIAF (tant VO que VF) est ambiguë et explique le décalage de 12 ans entre les dates pré-conquêtes des wikis fr et anglo qui ont chacun opté pour une interprétation différente.

Je ne suis pas sûr que ce soit traité. Comme le rappelle DNDM, le livre semble commencer avec la Conquête. C’est ce que GRRM a dit plusieurs fois, il n’a jamais évoqué qu’il puisse y avoir d’élément d’avant la Conquête (ce qui n’est pas rendu impossible non-plus).

La phrase incriminée, la seule qui donne la date du fléau [Twelve years before the Doom of Valyria (114BC), Aenar Targaryen sold his holdings in the Freehold] se trouve dans Awoiaf, au début du troisième paragraphe de mestre Gyldayn à propos de la Conquête. Il y a donc une chance qu’une version un peu plus développée (ou comprenant quelques détails supplémentaires sur les Targ avant la Conquête) nous permette de trancher (114 fait-il référence au Fléau ou au départ d’Aenar 12 ans plus tôt ?).

2 août 2018 à 7 h 53 min #34811

Ereksen

Bloqué

Patrouilleur du Dimanche
Posts : 125

Sur la traduction de la première partie de « Fire and Blood » de Patrick Marcel, je cite de son ~~blog~~ Facebook :

« Arg.

Traduction à rendre en août, on m’avait dit. Bon, plus précisément, « août », ça s’écrivait « 31 juillet », en fait, ce qui était un peu plus serré que je n’aurais vraiment voulu, mais bon…

À l’arrivée, un drôle de bouquin, une chronique dynastique qui fonctionne sur plusieurs niveaux: comblement des trous de la chronologie générale (j’admire la minutie de l’histoire de Westeros établie par GRRM, et surtout la… vraisemblance de son déroulement), recueil de nouvelles camouflé où la biographie de tel ou tel personnage est prétexte à un épisode, dans des genres très divers – l’historique pur, le noir, l’humour (qui s’achève assez souvent sur une chute beaucoup moins drôle), le social, le whodunit, le lovecraftien, l’aventure maritime, la pornographie, la mélancolie (la fin – provisoire, il va y avoir une deuxième partie en attendant la suite par GRRM – l’est particulièrement). Les personnages sont nombreux et bien dessinés, avec une claire abondance de femmes.

Avec qqs discrets clins d’œil: j’ai repéré Blackadder (subtil!), Lovecraft (non fer-né!) et deux ou trois autres trucs qui ne me reviennent pas tout de suite.

L’ensemble est curieux et attachant, pas forcément limité aux fans du TdF, la structure permettant peut-être (je ne me rends pas bien compte) de le lire indépendamment de la série principale, comme un bizarre manuel d’histoire tombé d’un passé improbable.

Un drôle de bouquin, vraiment. À paraître en octobre, si j’ai bien compris. »

Question : 700+ pages ?

Réponse :

« Moins: 540 feuillets, mais c’est juste la moitié. »

Keep readind !

- Je me trouvais auprès d'elle quand elle est morte, rappela Ned. Elle souhaitait revenir chez elle, ici, près de père et près de Brandon. » Il l'entendait encore retentir son cri - Promets-moi -, dans la chambre où l'odeur du sang se mêlait au parfum des roses. « Promets-moi, Ned ! »... il revoyait enfin la paume s'ouvrir et répandre, noirs et fanés, les pétales de roses.
(AGOT, Tome 1, Chapitre 5, Eddard)

2 août 2018 à 12 h 08 min #34861

DNDM

Fléau des Autres
Posts : 3086

Il est où le blog de Patrick Marcel stp? Pas trouvé :-/ (ou pas retrouvé, me semble que j’y avais déjà été faire un tour…)

Auteur de "Les mystères du Trône de Fer", tome I, co-auteur du tome 2: https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/les-mysteres-du-trone-de-fer-les-mots-sont-du-vent/ & https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/les-mysteres-du-trone-de-fer-2/
Présentation & autres pub(lications) : www.lagardedenuit.com/forums/sujets/presentation-dndm/

2 août 2018 à 15 h 06 min #34883

Ereksen

Bloqué

Patrouilleur du Dimanche
Posts : 125

DNDM wrote:

Il est où le blog de Patrick Marcel stp? Pas trouvé :-/ (ou pas retrouvé, me semble que j’y avais déjà été faire un tour…)

Sorry, je déménage ! C’est sur son Facebook.

Si une personne autorisée peut supprimer « blog » et mettre « ~~blog~~ [Facebook] » à la place, ce serait chou. Le mot rayé, j’y tiens.

18 août 2018 à 15 h 26 min #37723

Babar des Bois

Fléau des Autres
Posts : 4829

Je repique la nouvelle qu @hanaver nous avait transmise : le livre (en VO) contiendra un arbre généalogique des Targaryen, allant des parents d’Aegon et ses eours, à Aegon III (la période couverte par ce premier volume de Fire and Blood).
Et il y a du changement par rapport à l’arbre de TWOIAF, chez les enfants de Jaehaerys (il y a une erreur aussi, la mariage entre Aegon et Rhaenys n’est pas noté, mais ce sera corrigé pour la parution du livre). Ces changements sont bien des mises à jour de GRRM, et non une erreur qu’aurait commise mestre Yandel dans son ouvrage TWOIAF. Elio a confirmé que l’arbre généalogique présent dans TWOIAF serait corrigé dans de futures éditions.
Source : Westeros.org

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)

18 août 2018 à 15 h 37 min #37725

Eridan

Vervoyant
Posts : 6316

On va pas se mentir, cet arbre m’a fait râler … Toute la généalogie de Jaehaerys I Targaryen modifiée par rapport à TWOIAF, c’est gonflant surtout quand tu t’occupes de l’encyclopédie. Mais bon, au final, je me dis que ça nous donnera des histoires plus intéressante.

Je vous remets ici le tableau de comparaison que j’ai établi entre la version TWOIAF et la version F&B1.

Dans Les origines de la saga (TWOIAF)

Dans le nouvel arbre de Fire and Blood

1	Aegon	Aegon
2	Alyssa	Daenerys (apparaît)
3	Aemon	Aemon
4	Baelon	Baelon
5	Daella	Alyssa (passée de deuxième enfant à cinquième enfant)
6	Aeryn (disparaît)	Maegelle (remontée de huitième enfant à sixième)
7	Vaegon	Vaegon
8	Maegelle	Daella (passée de cinquième enfant à huitième)
9	Valerion	Saera (remontée de douzième enfant à neuvième)
10	Viserra	Viserra
11	Gaemon	Gaemon
12	Saera	Valerion (passé de neuvième enfant à douzième)
13	Gael	Gael

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

18 août 2018 à 16 h 22 min #37729

Aurore

Fléau des Autres
Posts : 2292

C’est accessoire, mais les dessins en fond de l’arbre généalogique ont-ils une valeur « officielle » ? La couronne m’a tout l’air d’être la couronne du Conquérant, mais l’épée est-elle Feunoyr, Noire Soeur, ou une autre, ou on ne sait pas ?

18 août 2018 à 16 h 31 min #37730

R.Graymarch

Barral
Posts : 10314

Eridan wrote:

Mais bon, au final, je me dis que ça nous donnera des histoires plus intéressante.

syndrome de Stockholm^^

Parce que ça va être coton à expliquer sur l’encyclopédie que des livres officiels donnent des résultats différents sur des points a priori consensuels (je ne parle pas de « qui a tué Machin ? » « qui a comploté contre Truc ? »). Certes, ce n’est pas inédit, mais cela devient plus fréquent. Pour moi ça fragilise un peu l’édifice mouvant de la saga et surtout ça veut dire que faire des théories (par exemple sur la génétique des « dompteurs de dragons » depuis la Conquête) est ultra spéculatif, et va sans doute bien plus loin que ce qu’a pensé sciemment (si j’ose écrire) l’auteur.

En espérant que le volume 2 VO n’ait pas non plus des re-re-corrections

Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais

18 août 2018 à 16 h 47 min #37732

Babar des Bois

Fléau des Autres
Posts : 4829

Aurore wrote:

C’est accessoire, mais les dessins en fond de l’arbre généalogique ont-ils une valeur « officielle » ?

Bonne question. Ca a l’air d’être plus Feunoyr (vu les illus d’Amok), mais bon, pas sûre.

R.Graymarch wrote:

Parce que ça va être coton à expliquer sur l’encyclopédie que des livres officiels donnent des résultats différents sur des points a priori consensuels

Faudra voir ce que fait Westeros.org (enfin quelles infos ils confirment ou pas), mais a priori, pour les enfants de Jaehaerys on suivra le nouvel arbre. Et simplement on rajoutera un paragraphe « évolution du personnage » (ou autre titre portant peut-être moins à confusion), comme sur la page de Lyonel Fort

19 août 2018 à 10 h 03 min #37814

Eridan

Vervoyant
Posts : 6316

R.Graymarch wrote:

Parce que ça va être coton à expliquer sur l’encyclopédie que des livres officiels donnent des résultats différents […]

Sur ce point spécifique, je ne me fais aucun souci. Comme dit Babar (et comme tu le rappelles), il y a des précédents, comme Lyonel Fort et la maison Fort dans la Danse des Dragons.

Martin et les éditeurs vont harmoniser TWOIAF à F&B donc au pire, on peut se dire que le canon a évolué, comme c’est déjà arrivé. C’est pas cool pour ceux qui ont acheté les premières éditions à 45€ et qui se retrouvent avec un livre obsolète (j’en suis) … mais on répondra aux râleurs que l’incohérence sur les hanches de Jeyne Ouestrelin aussi a évolué pour le meilleur.

Perso, je reste curieux de découvrir ce que Martin nous prépare avec cette Daenerys. Aeryn n’était objectivement pas intéressant : il meurt enfant et c’est tout. Mais Martin a annoncé qu’il avait eu de nouvelles idées notamment pour la transmission des prénoms … Va-t-on se rendre compte que le prénom Daenerys est chargé d’une certaine symbolique ? Comme le sont les prénoms Aegon, Maegor, Visenya/Viserys, Rhaena/Rhaenys ou Jaehaerys.

R.Graymarch wrote:

Pour moi ça fragilise un peu l’édifice mouvant de la saga et surtout ça veut dire que faire des théories (par exemple sur la génétique des « dompteurs de dragons » depuis la Conquête) est ultra spéculatif,

Là par contre, je te rejoins totalement. Une des choses qui m’a fait râler dans ce nouvel arbre, c’est que ça remet pas mal en cause une de mes théories perso sur les mariages incestueux, alors que TSOTD l’avait plutôt confirmée.

Et je comprends aussi l’argument « affaiblissement » du canon de la saga.

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

27 septembre 2018 à 13 h 26 min #44020

Babar des Bois

Fléau des Autres
Posts : 4829

Le premier tome de « Feu et Sang » sortira le 21 novembre en France.
Allez hop, la couverture française :

#feuetsang #tronedefer #georgerrmartin #GoT #gameofthrones #fireandblood
"300 ans avant "Le Trône de Fer", les dragons régnaient sur Westeros". À vos pré-commandes… 🐲🔥 Sortie le 21/11 pic.twitter.com/vCerNbGQUL

— Pygmalion (@ed_Pygmalion) September 27, 2018

27 septembre 2018 à 13 h 37 min #44022

Odeon

Pas Trouillard
Posts : 696

Je propose de former un club « Team trop triste de devoir attendre l’intégrale de Fire and Blood parce que je veux les illustrations et que j’ai pas envie d’acheter 2 fois un livre ». T_T

N'est pas mort ce qui à jamais dort et au long des ères étranges peut mourir même la Mort .

27 septembre 2018 à 14 h 49 min #44032

O’Cahan

Exterminateur de Sauvageons
Posts : 772

Je la trouve pas fofolle cette couverture. o_O

please mind the gap between your brain and the platform

27 septembre 2018 à 16 h 00 min #44041

DNDM

Fléau des Autres
Posts : 3086

Et un extrait de Fire & Blood sur le site de GrrM:

http://georgerrmartin.com/notablog/2018/09/27/a-fire-blood-excerpt-just-for-you/

Ça parle du voyage dans le Nord de la bonne reine Alysanne. Le dernier paragraphe est clairement fait pour mettre en feu les forums de fans. XD

27 septembre 2018 à 16 h 05 min #44042

Geoffray

Terreur des Spectres
Posts : 1760

DNDM wrote:

Ça parle du voyage dans le Nord de la bonne reine Alysanne. Le dernier paragraphe est clairement fait pour mettre en feu les forums de fans. XD

Mais quel troll xD!! J’adore ce mec !

En tout cas, ça donne pleins d’info croustillantes (et marrantes). J’ai pas tout lu encore, mais j’ai adoré le début (Scarlet Shadow, ce nom de Wild Card ).

Team Trop Dark Trop Piou xD

Stannis: Her own father got this child on her? We are well rid of her, then. I will not suffer such abominations here. This is not King's Landing.

27 septembre 2018 à 16 h 09 min #44044

DNDM

Fléau des Autres
Posts : 3086

Yep, ma première réflexion en lisant cela c’est « bordel il va encore nous sortir 27 persos badass par page ».

(La seconde était: » @Eridan va pleurer quand il faudra mettre tout ça dans le wiki ». )

27 septembre 2018 à 17 h 03 min #44073

Amarei

Patrouilleur Expérimenté
Posts : 472

Du coup, le paragraphe sur les dragons soulève des questions intéressantes. Pourquoi Silverwing ne veut-il ou ne peut-il passer le mur, est-ce forcément le cas pour tous les dragons ? Que se passera-t-il si ceux de Daenerys arrivent là-bas et ne peuvent pas passer ?

“Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire, j'ai la certitude d'être encore heureux.” JR.

27 septembre 2018 à 17 h 14 min #44077

DroZo

Terreur des Spectres
Posts : 1713

Bon, au moins ça prouve qu’il est efficace le machin 😀 (ouais OK, sauf quand on transporte nous même les morts au Sud du Mur).
La grande question est surtout : est-ce que le Mur a empêché les dragons de passer parce qu’ils sont des bestioles magiques ? Est-ce qu’ils n’ont pas pu passer parcee qu’ils sont liés à un humain ? Est-ce qu’ils n’ont pas voulu passer en sentant ce qu’il y avait derrière ? Est-ce que si on les endort et qu’on les fait passer par la porte noire comme Othor et Jafer ça marche ?

Sinon ouais, Martin est un troll 😀

Edit : Ah oui… Et comment diable, si Alysanne l’a ccaché, Gyldayn peut-il être au courannt ? Est-ce vraiment très Citadelle-approuved ?

MJ du jeu de rôle sur forum Les Prétendants d’Harrenhal (LPH).Rejoignez-nous !
A.k.a. Fanta le Fantôme avec des bulles dans DOH10.

27 septembre 2018 à 17 h 41 min #44081

DNDM

Fléau des Autres
Posts : 3086

DroZo wrote:

Et comment diable, si Alysanne l’a caché, Gyldayn peut-il être au courant ? Est-ce vraiment très Citadelle-approuved ?

Alysanne wrote to Jaehaerys

Donc Gyldayn a eu accès à la correspondance d’Alysanne et de Jaehaerys. 😉

27 septembre 2018 à 18 h 49 min #44097

Eridan

Vervoyant
Posts : 6316

DNDM wrote:

(La seconde était: » @eridan va pleurer quand il faudra mettre tout ça dans le wiki ». )

Trop meugnon ! ^^

Faut pas croire. Moi, j’adore créer des pages aussi essentielle et indispensable que le Géant du Trident ….

DroZo wrote:

Est-ce vraiment très Citadelle-approuved ?

Oh, la belle question rhétorique ! 😛

La couverture, je sais pas quoi en penser (vu que je risque de pas le prendre en français, de toute façon …) Sur le coup, elle m’a pas plu, et en fait si, et finalement bof … et en fait, je sais pas et j’m’en fiche ! L’important, c’est le contenu !

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

27 septembre 2018 à 19 h 15 min #44100

Kevan

Patrouilleur du Dimanche
Posts : 182

Okay, donc…

-Jaehaerys conciliait même à l’international.

-GRRM shippe complètement Alaric et Alysanne

-Jonquil Darke a l’air super cool.

-L’au-delà du Mur est vraiment le Mordor.

Intéressant, tout ça…

Méfie toi de l'homme d'un seul livre. A tous les coups, c'est un taré qui a appris par coeur les personnages quaternaires.

27 septembre 2018 à 20 h 46 min #44134

lilou black

Frère Juré
Posts : 79

La couverture du bouquin fait « cheap », je trouve…

Sinon, le passage sur le blog de GRRM est sympa à lire ! Il y a une foultitude de petites infos intéressantes et certains passages cocasses (pauvres Jaehaerys coincé entre l’archonte de Tyrosh et le prince de Pentos incapables de se mettre d’accord !). La reine Alysanne est… très cool, en fait. Elle les fait tous tomber comme des mouches et elle mange du mammouth. J’ai adoré l’anecdote de la Sauvageonne de Blancport. Et puis concernant la fin du passage… toutes les spéculations sont permises !

J'ai fixé le ciel étoilé mais hélas le ciel m'a semblé trop haut pour mon rêve (Cantique païen)

28 septembre 2018 à 10 h 25 min #44236

DroZo

Terreur des Spectres
Posts : 1713

Une petite réflexion que je me fais sur le Mur maintenant… En gros, on sait :

-Qu’il empêche les morts de passer, du moins tant qu’on ne les y invite pas (AGOT)
-Qu’il empêche Mains-Froides de passer (ASOS)
-Qu’il rompt la connexion de zoman (ASOS)
-Que, bon, en fait un apprenti vervoyant peut quand même contacter un zoman de l’autre côté du Mur (ACOK)
-Que ça stoppe pas les vervoyants sur des barrals non plus (ADWD)
-Que Mélisandre se sent plus forte dessus (ADWD)
-Que ça bloque les Fucking dragons, ou au moins les dragons apprivoisés (FAB)

Du coup mes remarques :
-Si le Mur bloque aussi la magie du Feu (dragons) mais que Mélisandre arrive à la franchir (ASOS, ADWD) sans problème, est-ce que ça invalide la théorie comme quoi Mélisandre serait une cadavre ressuscité ?
-Est ce que si Jon Snow est ressuscité par Mélisandre, ça ne lui poserait pas un problème pour franchir le Mur ? Genre la protection qui l’en empêcherait ? Ce serait un beau doigt d’honneur quand même : « Votre héros va enfin pouvoir affronter les White Walkers, mais en fait non lol il est bloqué au Sud » ?
–How the fuck la Night Queen arrivait-elle à vivre sur le Mur ? Quelle part de cette légende est vraie ?

Edit : Nouvelles réflexions : ça veut donc aussi dire que :
-Le sortilège du Mur et celui d’Accalmie ne sont du coup pas le même. Ou alors il n’a pas la même puissance : Accalmie en effet bloque les Ombres mais pas les dragons.
-Du coup, au final, les autres bloqueurs, ils bloquent quoi ? Yéen bloque les morts, Moat Cailin, à supposer que ce soit un prototype de Mur, n’a pas l’air de bloquer les dragons… (encore que c’est ambigu, vu qu’Alysanne est passée par Goëville et que, selon Alaric Stark, elle a l’air d’être le premier dragon qu’il accueille dans le Nord, étant donné que le Conquérant n’a pas conquis le Nord avec ses dragons. Enfin ça reste ambigu).

MJ du jeu de rôle sur forum Les Prétendants d’Harrenhal (LPH).Rejoignez-nous !
A.k.a. Fanta le Fantôme avec des bulles dans DOH10.

28 septembre 2018 à 12 h 57 min #44273

Soubout

Fire and Bloodbowl Champion
Posts : 130

Comme le soulevait Eridan, je ne pense pas qu’on puisse être certain que le mur bloque les dragons, Alysanne dit que Silverwing ne veut pas y aller. C’est peut-être de la peur ou un gros pressentiment.

Il se situe où Alaric dans la généalogie Stark (le wiki n’est pas mon ami sur ce coup…) ?

28 septembre 2018 à 13 h 03 min #44274

Eridan

Vervoyant
Posts : 6316

DroZo : On constate juste que Aile d’argent ne passe pas le Mur parce qu’il refuse … mais on ignore s’il ne veut /peut pas le passer ou s’il ne veut/peut pas aller au delà … 😉 petite nuance, quand même.

Réflexion perso : je me suis toujours demandé s’il n’y avait pas un lien entre le Mur et la longévité de mestre Aemon. On sait que les Valyriens croit à la pureté du sang, et les Targaryen doivent donc avoir une pointe de magie en eux pour chevaucher les dragons. Du coup, est-ce que le Mur n’aurait pas eu plus ou moins le même effet sur mestre Aemon que sur Mélisandre ?

DroZo wrote:

-Si le Mur bloque aussi la magie du Feu (dragons) mais que Mélisandre arrive à la franchir (ASOS, ADWD) sans problème, est-ce que ça invalide la théorie comme quoi Mélisandre serait une cadavre ressuscité ?

Est-ce que la magie fonctionne vraiment par « type » ou par « nature » ? Est-ce qu’un cadavre ranimé par la technique associée à la glace (les spectres) équivaut à un cadavre ranimé par la technique des vervoyants (Mains Froides … Je m’avance un peu là-dessus, sans doute) ou à un cadavre ranimé par la technique du feu (Béric, Cœurdepierre, éventuellement Mélisandre) ?

Soubout wrote:

Il se situe où Alaric dans la généalogie Stark ? (Le wiki n’est pas mon ami sur ce coup…)

Alaric n’existait pas jusqu’à hier. Ce doit être un fils ou petit fils de Torrhen (je parie sur petit-fils) et le père Ellard Stark, qu’on retrouve au Grand Conseil de 101 … (sauf si GRRM a encore décidé de modifier la généalogie préétablie 🙁 😛 ).

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

28 septembre 2018 à 13 h 10 min #44276

Nymphadora

Vervoyant
Posts : 8371

Ahaha mais quel troll ce Martin « oh by the way, figurez vous que les dragons veulent pas, voire même ne peuvent pas aller au delà du Mur, prends ça Dany »

Sinon ça y est je suis amoureuse d’Alaric Stark il a l’air trop choupi. Et Jonquil et la sauvageonne ont l’air trop stylés. ^^

Et Alysanne et ses réunions #metoo, j’ai hâte d’en voir plus aussi. La reine qui a stoppé la première nuit avait l’air vachement féministe. ^^

~~ Always ~~

28 septembre 2018 à 13 h 19 min #44280

Yavanna

Patrouilleur Expérimenté
Posts : 288

Quelle option vous allez prendre vous ? Moi j’avoue que ça m’embête vraiment d’acheter en français, si c’est pour acheter quatre livres au lieu de deux et sans les illustrations, ou d’attendre dix ans pour avoir les dessins et une version française… Mais en même temps j’ai vraiment envie de lire et donc de les acheter en anglais, mais même si mon anglais est bon j’ai peur de rater des détails… dilemme dilemme

28 septembre 2018 à 13 h 21 min #44284

Eridan

Vervoyant
Posts : 6316

Pour le moment, je pense à l’acheter en double exemplaire : version pdf/epub en anglais (encyclopédie oblige ) et version papier en français, pour avoir les traductions des noms.

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

28 septembre 2018 à 13 h 27 min #44287

Nymphadora

Vervoyant
Posts : 8371

Perso, mon exemplaire en anglais est déjà précommandé depuis 2mois ^^ @yharrassarry si tu as peur du niveau d’anglais, tu peux essayer de te tester sur les nouvelles de la Dance (the rogue prince et the princess and the queen). Ca te donnera une bonne idée du niveau d’anglais qu’il faut à la lecture.

~~ Always ~~

28 septembre 2018 à 13 h 28 min #44289

Geoffray

Terreur des Spectres
Posts : 1760

Moi je suis un pigeon qui roucoule beaucoup xD:

Demat* et physique en V.O
Physique en VF (mais la version « complète »)

Nymphadora wrote:

Et Alysanne et ses réunions #metoo j’ai hâte d’en voir plus aussi. La reine qui a stoppé la première nuit avait l’air vachement féministe^^

C’est tellement ça ! All Hail The Good Queen Alysanne!

* : dématérialisé [NDH : Note de Hanaver qui comprenait pas le terme « demat » au début]

Team Trop Dark Trop Piou xD

Stannis: Her own father got this child on her? We are well rid of her, then. I will not suffer such abominations here. This is not King's Landing.