« Fire and Blood » on the way

[Babar des Bois Fléau des AutresPosts : 4829]

Effectivement, la sortie officielle, c’est le 20 novembre, et pour le volume français (enfin le 1er tome), ce sera le 21. Après peut-être que ta librairie reçoit les livres quelques jours avant, mais a priori, tu ne pourras les acheter que le 20 ou 21.

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)

[R.Graymarch BarralPosts : 10314]

Et voilà, j’en connais 5-6 qui ont déjà pris leur billet d’avion pour le Québec « au cas où » 😀

Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais

[Tomcat Pisteur de GéantsPosts : 1045]

Gray, J’vois pas d’qui tu parles…

 

*s’en va sur Air Québec*

"When I'm king in my own right, I'm going to outlaw beets." Tommen. Best manifesto ever.

[Hanaver Pisteur de GéantsPosts : 1089]

Comme Tomcat en donnait l’info sur le Slack, sachez que GRRM a posté un arbre généalogique des Targ pour F&B :

So many Targaryens! Fire & Blood is coming soon!! https://t.co/KxLkm86JFt pic.twitter.com/N4YkT4Tfeb

— George RR Martin (@GRRMspeaking) October 15, 2018

Et une vidéo :

Non, un smiley n'équivaut pas un point final de phrase !

Torchères : https://zupimages.net/up/19/12/0tom.png

[Eridan VervoyantPosts : 6316]

La vidéo existe depuis un moment … Je croyais que l’arbre aussi et en fait, il y a une petite différence subtile :

Vraie modification du canon, ou erreur ? Aerea Targaryen est devenue un garçon.

 

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

[Buveurdelatreille Patrouilleur ExpérimentéPosts : 393]

Eridan si tu veux porter plainte suite à ton excellent travail sur Aerea je veux bien rejoindre ceux qui se portent parties civiles 😉

Spoiler for NOARLAK

[Orion Pas TrouillardPosts : 647]

Eridan wrote:

La vidéo existe depuis un moment … Je croyais que l’arbre aussi et en fait, il y a une petite différence subtile : Vraie modification du canon, ou erreur ? Aerea Targaryen est devenue un garçon.

Ah oui effectivement. Même si c’est étrange je parierais plutôt pour l’erreur ça changerait vraiment pas mal les choses et bon il me semble que chez les Targaryen se sont plutôt les femmes qui ont des prénoms finissant par « a ».

Ou alors Aerea été bisexué… 😉

[Eridan VervoyantPosts : 6316]

Je vous rassure tout de suite, je penche moi-aussi pour l’erreur de typo. 😉

L’arbre posté page 2 définit bien Aerea comme une fille. « Aerea » tu peux difficilement faire plus féminin. Et franchement, un an après la publication de TSOTD, qui la confirmait comme une fille, changer le sexe d’Aerea serait complètement abusé. (Vous me direz, TSOTD n’est pas exempt de critiques sur le canon … mais quand même !)

Buveurdelatreille wrote:

Eridan si tu veux porter plainte suite à ton excellent travail sur Aerea je veux bien rejoindre ceux qui se portent parties civiles 😉

Ce qui me dérange le plus dans cette modification, ce n’est pas tant ce qu’elle impliquerait d’un point de vue encyclopédique ou pour mes analyses perso … C’est plutôt ce que ça implique pour le canon de l’histoire.

Jaehaerys est déjà une moitié d’usurpateur, puisqu’il a dépouillé sa nièce de son droit légitime à régner ( « mais bon, comme c’est une fille, ça va ! Primauté aux mâles, toussa ! » ) … Mais s’il s’est emparé du Trône de son neveu, ça change beaucoup de choses.

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

[R.Graymarch BarralPosts : 10314]

Eridan wrote:

Aerea, tu peux difficilement faire plus féminin.

Comme Andrea en italien par exemple ? ^^ Un prénom masculin.

Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais

[Hanaver Pisteur de GéantsPosts : 1089]

Ce qui me saoulerait, perso, ce serait de telles erreurs dans un bouquin qui sort dans un mois (et dont les livres sont déjà certainement imprimés en partie). D’autant que ce n’est pas la première fois qu’on voit des erreurs dans cet arbre justement.

PS : Gray m’a grillé pour Andrea, j’allais citer l’exemple. ^^

Non, un smiley n'équivaut pas un point final de phrase !

Torchères : https://zupimages.net/up/19/12/0tom.png

[Ezor Pisteur de GéantsPosts : 1260]

GRRM commettrait des erreurs*?
Moi  :

Je me fais quand même une relecture de TPATQ, TRP et TSOTD pour être prêt !
*et venez pas me parler des yeux bleus de Val ou des hanches de Jeyne, ça compte pas ^^

--Ezor--

Spoiler:

[DNDM Fléau des AutresPosts : 3087]

Eridan wrote:

Vraie modification du canon, ou erreur ? Aerea Targaryen est devenue un garçon.

En fait je crois que les teasers sont spécifiquement pensés pour te troller.

Auteur de "Les mystères du Trône de Fer", tome I, co-auteur du tome 2: https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/les-mysteres-du-trone-de-fer-les-mots-sont-du-vent/ & https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/les-mysteres-du-trone-de-fer-2/
Présentation & autres pub(lications) : www.lagardedenuit.com/forums/sujets/presentation-dndm/

[Geoffray Terreur des SpectresPosts : 1760]

DNDM wrote:

Eridan wrote:

Vraie modification du canon, ou erreur ? Aerea Targaryen est devenue un garçon.

En fait je crois que les teasers sont spécifiquement pensés pour te troller.

Ah cool, ça veut dire que George lis bien mes messages !

Plus sérieusement, c’est vrai que c’est ballot cette erreur (pour pas dire autre chose ). Mais peut être que c’est un bon signe (crackpot théorie en approche): peut être que le travail d’édition de F&B a été rushé pour mieux travailler sur celui de TWoW…

Non, ça vous plait pas comme théorie ?

Team Trop Dark Trop Piou xD

Stannis: Her own father got this child on her? We are well rid of her, then. I will not suffer such abominations here. This is not King's Landing.

[Yunyuns Terreur des SpectresPosts : 1971]

Et le fait qu’Aenys Ier ne soit plus le fils d’Aegon Ier, on en parle ? 😉

Fan n°1 de Victarion Greyjoy, futur Roi des Sept Couronnes.

[DNDM Fléau des AutresPosts : 3087]

Yunyuns wrote:

Et le fait qu’Aenys Ier ne soit plus le fils d’Aegon Ier, on en parle ?

Hahaha mais tellement. ^^

La reine ôta sa sandale et le roi sa couronne

Le roi pris un bouquin la reine pris un chanteur…

 

Auteur de "Les mystères du Trône de Fer", tome I, co-auteur du tome 2: https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/les-mysteres-du-trone-de-fer-les-mots-sont-du-vent/ & https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/les-mysteres-du-trone-de-fer-2/
Présentation & autres pub(lications) : www.lagardedenuit.com/forums/sujets/presentation-dndm/

[Babar des Bois Fléau des AutresPosts : 4829]

Yunyuns wrote:

Et le fait qu’Aenys Ier ne soit plus le fils d’Aegon Ier, on en parle ?

Ca pour le coup c’est une erreur que Westeros.org avait déjà pointé :

« First, yes, Rhaenys not being connected to Aegon as a spouse is an error (and Aenys as their offspring, consquently), not some hint that GRRM has radically changed a fundamental aspect of Tagaryen history!  »

Jsp aussi que ces erreurs seront corrigées, mais ça doit être limite, les éditeurs doivent être proches de l’impression des livres maintenant

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)

[Orion Pas TrouillardPosts : 647]

DNDM wrote:

En fait je crois que les teasers sont spécifiquement pensés pour te troller.

. J’ai en effet l’impression que GRR Martin n’a pas spécialement apprécier qu’Eridan touche à son chouchou Jaehaerys I, vous savez celui qui a eu un règne paisible, qui est aimé aussi bien par son peuple et sa reine et surtout qui a eu la chance unique de mourrir de vieillesse… 😅

[R.Graymarch BarralPosts : 10314]

Vivement 2024 et la correction de la correction^^

Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais

[Eridan VervoyantPosts : 6316]

Ok, je rectifie, messieurs les pinailleurs ^^ : Aerea est un prénom à connotation féminine, au vu des standards de dénomination targaryennes.

DNDM wrote:

Eridan wrote:

Vraie modification du canon, ou erreur ? Aerea Targaryen est devenue un garçon.

En fait je crois que les teasers sont spécifiquement pensés pour te troller.

Mais tellement !! ^^

Tu verras que le prochain extrait-teaser qu’il va publier, c’est le contenu de la lettre de Nymor, juste pour me contrarier ! ^^

« Aegon,
J’ai une super-arme (mi-mestre, mi-sans-visage) pour tuer tes dragons, et un sans-visage pour buter ton fils. Signe la paix, sinon, je leur fais la peaux, comme j’ai fait à ta sœur chérie.
Avec mes salutations distinguées,
Nymor Martell, seul vrai prince de Dorne. »

Orion wrote:

. J’ai en effet l’impression que GRR Martin n’a pas spécialement apprécier qu’Eridan touche à son chouchou Jaehaerys I, vous savez celui qui a eu un règne paisible, qui est aimé aussi bien par son peuple et sa reine et surtout qui a eu la chance unique de mourrir de vieillesse… 😅

  « mourir de vieillesse » … Ça reste à prouver.

Mourir vieux, ce n’est pas forcément le signe qu’on est mort de vieillesse.  Jon Arryn ne peut plus en témoigner. ^^

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

[Orion Pas TrouillardPosts : 647]

Eridan wrote:

« mourir de vieillesse » … Ça reste à prouver. Mourir vieux, ce n’est pas forcément le signe qu’on est mort de vieillesse. Jon Arryn ne peut plus en témoigner. ^^

Oui tu n’as peut être pas tort surtout avec les Hightower qui lui ont tourné autour vers la fin. Mais bon on va dire que vivre vieux c’est déjà un sacré luxe dans l’univers d’ASOIAF.

[Dame Augure Éplucheur avec un ÉconomePosts : 35]

Babar des Bois wrote:

Effectivement, la sortie officielle, c’est le 20 novembre, et pour le volume français (enfin le 1er tome), ce sera le 21. Après peut-être que ta librairie reçoit les livres quelques jours avant, mais a priori, tu ne pourras les acheter que le 20 ou 21.

En effet. On m’a probablement donné la mauvaise information.

Bah, une semaine de plus… Qu’est-ce comparé à l’attente de TWOW… Et que dire de TSOS…

 

[R.Graymarch BarralPosts : 10314]

Dame Augure wrote:

Et que dire de TSOS…

Aucune idée ?? Dis nous 😀

ADOS ?

Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais

[Dame Augure Éplucheur avec un ÉconomePosts : 35]

R.Graymarch wrote:

Dame Augure wrote:

Et que dire de TSOS…

Aucune idée ?? Dis nous ADOS ?

Oups… en effet!!! 😀 Un rêve de printemps!

A Dream of Spring! J’ai eu un moment de dyslexie et traduit The Spring of Summer..., association libre…

[FeyGirl Fléau des AutresPosts : 4375]

Dame Augure wrote:

A Dream of Spring! J’ai eu un moment de dyslexie et traduit The Spring of Summer…, association libre…

Bah tu n’as peut-être pas si tort que ça! L’éditrice Anne Groell avait lâché dans une interview qu’il faudrait peut-être 3 tomes – et non 2 – pour finir la saga. J’ai du mal a croire qu’elle ait pu livrer cela sans quelques billes.

Donc peut-être Summer pour le 8ème tome 🙂

[Babar des Bois Fléau des AutresPosts : 4829]

Bon, bin Pygmalion a annoncé (via fb) que l’intégrale de Feu et Sang (avec les illustrations) devrait sortir courant 2020.
Clairement ils auront pas mon argent pour cette intégrale xD

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)

[Ezor Pisteur de GéantsPosts : 1260]

Donc ils vont sortir la traduction en 2 parties (de la première moité de F&B) entre le 21/11 et une autre date pour le volume 2, mais sans les illustrations, puis l’intégrale de F&B I avec les illustrations en 2020… ça fait trois livres en français pour un seul en VO si j’ai bien compris.

--Ezor--

Spoiler:

[Geoffray Terreur des SpectresPosts : 1760]

Tout à fait !

Team Trop Dark Trop Piou xD

Stannis: Her own father got this child on her? We are well rid of her, then. I will not suffer such abominations here. This is not King's Landing.

[Yoda Bor Pisteur de GéantsPosts : 1135]

Perso j’attendrai la version illustrée de 2020, ça me suffira largement.

Arys du Rouvre 💜

[Dame Augure Éplucheur avec un ÉconomePosts : 35]

Ezor wrote:

Donc ils vont sortir la traduction en 2 parties (de la première moité de F&B) entre le 21/11 et une autre date pour le volume 2, mais sans les illustrations, puis l’intégrale de F&B I avec les illustrations en 2020… ça fait trois livres en français pour un seul en VO si j’ai bien compris.

Ouin, c’est ce que j’ai lu. Sans illustrations et 2 tomes.

Moi, j’attends quand même mon exemplaire du t. 1 en français, sans illustration.

En attendant TWOW…

[Gatchempègue Éplucheur de PatatesPosts : 6]

Personnellement, j’achèterai les deux tomes en version numérique dès la sortie. Et en 2020, la version papier de FnB illustrée qui sera certainement un bel objet.

[Auteur]

Messages