› Forums › Le Trône de Fer – la saga littéraire › La Saga : Ouvrages parus en français (tomes 1 à 15) / (intégrales 1 à 5) › Commencer les livres
- Ce sujet contient 16 réponses, 13 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par R.Graymarch, le il y a 1 année et 3 mois.
-
AuteurMessages
-
24 avril 2019 à 16 h 01 min #82212adriLr
- Éplucheur de Patates
- Posts : 5
Bonjour à tous,
Grand fan de la série Game of Thrones, je pense depuis un moment à me lancer dans la lecture des livres.
J’aimerais donc avoir votre aide par rapport à cela : en effet, en cherchant sur internet je n’arrive pas à trouver une réponse quant à la manière précise de lire ces livres (l’ordre plus précisément), je n’arrive pas à comprendre combien il y a de livres à lire, combien de tomes ont déjà été publiés, s’il y a des préquels, etc.
Si quelqu’un pouvait m’éclaircir sur ce sujet ce serait vraiment super car j’ai vraiment hâte de commencer à lire cette oeuvre.
Merci beaucoup d’avance pour vos réponses !
24 avril 2019 à 16 h 08 min #82217Nymphadora- Vervoyant
- Posts : 8387
Bienvenue Adrien ! N’hésites pas à venir te présenter dans la section dédiée.
L’article suivant devrait pouvoir te renseigner :~~ Always ~~
24 avril 2019 à 16 h 09 min #82218R.Graymarch- Barral
- Posts : 10336
Bonjour
L’encyclopédie est ton amie
https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Le_Trône_de_Fer_(saga)#La_saga_principale
Le mieux est de raisonner en livres VO. AGOT, ACOK, ASOS, AFFC, ADWD. (Signification des sigles dans le lien ci-dessus)
En français, tout a été regroupé en 5 intégrales après avoir été divisés en 15 tomes.
Bonnes lectures !
Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais24 avril 2019 à 16 h 15 min #82223adriLr- Éplucheur de Patates
- Posts : 5
Merci beaucoup à vous, je n’avais pas saisi que tout était regroupé en intégrales !
Encore merci. Bonne journée je vais me présenter de suite alors 🙂
- Cette réponse a été modifiée le il y a 5 années et 6 mois par R.Graymarch.
24 avril 2019 à 16 h 22 min #82228Babar des Bois- Fléau des Autres
- Posts : 4838
En plus des deux liens qui te sont proposés par mes collègues du dessus, qui te permettront d’avoir un panorama complet de ce qui existe, je te donne mon avis personnel :
* Commence par les livres de la saga principale (composée de 5 intégrales – nommées en France « intégrale 1 », « intégrale 2 », etc… / ou de 15 tomes découpés. Cf. Le tableau dans le lien posté par Nymphadora). Si tu connais bien la série, tu verras que les deux premiers tomes sont très semblables, la série était alors très fidèle, mais tu remarqueras aussi quelques différences. Poursuis ta lecture, tu verras que ces différences s’accroissent, et tu découvriras une toute nouvelle oeuvre. L’intégrale 4 est souvent la plus difficile à aborder en première lecture, mais persévère, elle est très riche, et le tome 5 est magistral.
* Pour une lecture un peu plus légère, je te conseille de lire les trois nouvelles de « Dunk et l’Oeuf », réunies en un livre publié chez J’ai Lu (« les chroniques du chevalier errant »). Tu peux les lire entre les grosses intégrales, mais conseil, pas avant l’intégrale 2.
* Si enfin tu es archi fan de l’univers, je conseille la lecture de « Feu et Sang », un livre d’histoire (un style un peu particulier) racontant le règne des premiers rois Targaryen.
* Enfin, si l’univers de manière générale te plait, je te conseille d’accompagner tes lectures avec l’encyclopédie « Les origines de la saga ». Je te déconseille de le lire d’une traite, il est très indigeste, mais vois le plutôt comme un dictionnaire où tu pourrais aller piocher des informations. Je te conseille cependant d’avoir un peu lu les premières intégrales de la saga principale, pour t’immerger dans le récit, avant de découvrir le reste de l’univers 🙂
#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)24 avril 2019 à 16 h 27 min #82233adriLr- Éplucheur de Patates
- Posts : 5
D’accord ! Je pense lire les 5 intégrales en premier et je suis très intéressé par le livre « Feu et Sang » il a l’air super intéressant !
- Cette réponse a été modifiée le il y a 5 années et 6 mois par R.Graymarch.
24 avril 2019 à 16 h 36 min #82246Yunyuns- Terreur des Spectres
- Posts : 1972
D’accord ! Je pense lire les 5 intégrales en premier
C’est la meilleure façon d’aborder l’univers. Bonne lecture.
Fan n°1 de Victarion Greyjoy, futur Roi des Sept Couronnes.
24 avril 2019 à 16 h 41 min #82252Aerolys- Fléau des Autres
- Posts : 3083
Comme Babar, je te conseille Les Chroniques du Chevalier errant mais, il est préférable de lire au moins une intégrale avant de se lancer dans ces nouvelles.
Bonnes lectures ! 🙂
Toutes les plus belles histoires commencent par une brique sur le pied.
Si Theon ouvre un bar, c'est le Baratheon.
Spoiler:24 avril 2019 à 17 h 15 min #82277Tizun Thane- Pisteur de Géants
- Posts : 1289
Déjà, félicitations! Lire les livres t’ouvrira les portes d’un nouvel univers. Bravo!
Babar a été complète, donc je serai bref. Si tu veux lire une histoire légère pour tâter le terrain, Les Chroniques du Chevalier errant, comme le dit Aerolys, te permettra de lire une grosse nouvelle dans l’univers avec en plus une histoire haletante et nouvelle dans le monde que tu connais déjà.
Si tu veux découvrir l’histoire derrière la série, lis les intégrales. La 1e intégrale, correspondant à la 1e saison (grosso modo) te paraîtra proche de la série. Ne t’y fie pas. Il y a déjà d’innombrables petites différences (comme le caractère de personnages aussi secondaires que Septa Mordane, ou aussi importants que Sansa, le Limier, ou pire encore Renly).
Et les histoires divergent de plus en plus jusqu’à n’avoir plus grand chose à voir. Ce qui fait qu’en lisant les livres, tu auras le plaisir de découvrir une histoire neuve et magistrale.
24 avril 2019 à 21 h 04 min #82353YaraGreyjoy- Pas Trouillard
- Posts : 553
Déjà, félicitations! Lire les livres t’ouvrira les portes d’un nouvel univers. Bravo! Babar a été complète, donc je serai bref. Si tu veux lire une histoire légère pour tâter le terrain, Les Chroniques du Chevalier errant, comme le dit Aerolys, te permettra de lire une grosse nouvelle dans l’univers avec en plus une histoire haletante et nouvelle dans le monde que tu connais déjà. Si tu veux découvrir l’histoire derrière la série, lis les intégrales. La 1e intégrale, correspondant à la 1e saison (grosso modo) te paraîtra proche de la série. Ne t’y fie pas. Il y a déjà d’innombrables petites différences (comme le caractère de personnages aussi secondaires que Septa Mordane, ou aussi importants que Sansa, le Limier, ou pire encore Renly). Et les histoires divergent de plus en plus jusqu’à n’avoir plus grand chose à voir. Ce qui fait qu’en lisant les livres, tu auras le plaisir de découvrir une histoire neuve et magistrale.
En effet, je livre le premier livre actuellement et je le dévore tellement j’adore. Mais j’ai hâte de découvrir comment ca se déroule par la suite! En tout cas je suis captivée. Meme si le choix de l’écriture est assez… lourde par moment je lache rien. C’est trop bien! adriLr tu vas te régaler !
Ensuite j’irai lire aussi les chroniques je pense.
- Cette réponse a été modifiée le il y a 5 années et 6 mois par R.Graymarch.
[...] Je voue mon existence et mon honneur à la Garde de Nuit, je les lui voue pour cette nuit-ci comme pour toutes les nuits à venir.
24 avril 2019 à 21 h 18 min #82363Ezor- Pisteur de Géants
- Posts : 1260
Meme si le choix de l’écriture est assez… lourde par moment
Tu veux relancer le débat sur la traduction?
J’en profite donc pour rajouter à toutes les bonnes choses dites plus haut que si tu peux lire en anglais, c’est mieux (ce qui va sans le dire va encore mieux en le disant tout ça tout ça), mais que la VF fait largement l’affaire pour tomber amoureux d’ASOIAF.24 avril 2019 à 22 h 11 min #82390Frankizour- Frère Juré
- Posts : 66
Tu veux relancer le débat sur la traduction?
Les noms des personnages qui changent d’une page à l’autre…
17 août 2023 à 16 h 01 min #193775Nyphiosy- Éplucheur de Patates
- Posts : 1
J’ai lu l’intégrale 1 entièrement, très bien et j’ai dénoté très peu de différence avec la série maintenant je suis au début de l’intégrale et parait-il que c’est de même pour l’intégrale 2 mais je ressens un peu d’ennui vu que je connais déjà tout ce qui se passe devrais-je arrêter ma lecture et passer de suite à l’intégrale 3 sachant que les grosses différences viennent à l’intégrale ou devrais-je continuer de lire l’intégrale 2 pour je ne sais quelles raisons ? Par contre je tiens à dire que je compte bel-et-bien lire l’intégrale 2 juste pour ces petites différences mais là j’aimerais vraiment de l’inédit, donc, que dois-je faire ?
- Ce sujet a été modifié le il y a 1 année et 3 mois par R.Graymarch.
- Ce sujet a été modifié le il y a 1 année et 3 mois par R.Graymarch.
18 août 2023 à 7 h 53 min #193795R.Graymarch- Barral
- Posts : 10336
Bonjour (le sujet a été fusionné avec un existant sur un thème similaire)
Dur de te répondre pour ma part car dès le tome 1, je trouve qu’il y a des variations importantes dans le fond : les loups-garous (bien plus présents), des personnages qui se livrent moins, qui existent (Ros)/n’existent pas, ou n’agissent pas à contre-emploi (Cersei et Robert qui disent que dans un monde meilleur, ils auraient pu s’aimer, euhhh). Le fond reste le même mais les détails changent (et c’est la sauce qui donne le goût, c’est connu^^). Je pense aussi que cela donne une impulsion psychologique qui est importante pour la suite, afin de comprendre les personnages et leurs décisions. Je conseille de continuer, surtout si tu comptes le lire un jour, mais si tu t’ennuies, je peux comprendre que tu passes outre, ou changer d’auteur/de livre un moment (Dunk et l’Oeuf ?)
De toute façon, y a le temps, c’est pas comme si TWOW était en attente depuis 12 ans, non ? 😀
Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais18 août 2023 à 12 h 58 min #193802Céleste- Pas Trouillard
- Posts : 748
J’ai été dans la même situation que toi pour la lecture d’ADWD et ce que j’ai fait c’est que j’ai lu par POV que je préfère et par zone géographique. Par exemple je n’avais aucune envie de lire les POV de Port-Réal/ du Nord/ du Mur. Du coup, j’ai lu les POV d’Essos (transit Volantis et Meereen) en premier. En faisant ça j’ai pris du plaisir à lire ensuite les chapitres que j’appréhendais, et ce, certainement plus que si je m’étais forcée.
Si toutefois tu préfères lire dans l’ordre des chapitres, tu peux lire la section (et participer si tu le souhaites) Au fil des pages en même temps, pour chaque chapitre il y a des commentaires des lecteurs ce qui peut aider à s’impliquer dans la lecture.
Lire avec la carte et le wiki ça peut aider aussi à s’impliquer, pour suivre l’action, etc.
Je préfère le souffle du dragon à la bave de crapeau et la langue de vipère.
19 août 2023 à 8 h 17 min #193819Obsidienne- Pisteur de Géants
- Posts : 1093
… tu peux lire la section (et participer si tu le souhaites) Au fil des pages en même temps, pour chaque chapitre il y a des commentaires des lecteurs ce qui peut aider à s’impliquer dans la lecture. Lire avec la carte et le wiki ça peut aider aussi à s’impliquer, pour suivre l’action, etc.
Je plussoie cet excellent conseil !
Perso. j’ai déjàeu le temps dehum … lu plusieurs fois les livres mais le re-re faire chapitre par chapitre avec l’éclairage des commentaires de nos Frères me permet d’y découvrir encore maintes choses !
Tente donc d’aborder le tome qui te rebute de cette manière ; ça pourrait te permettre d’y voir bien d’autres choses que ta propre lecture et d’y prendre plaisir avant d’aborder dans les tomes suivants les grosses différences avec ce que proposait la série .- Cette réponse a été modifiée le il y a 1 année et 3 mois par Obsidienne.
"Vé ! " (Frédéric Mistral, 1830-1914)
" Ouinshinshoin, ouinshinshishoin " ( Donald Duck, 1934)19 août 2023 à 8 h 44 min #193821R.Graymarch- Barral
- Posts : 10336
Je me permets de souligner que la relecture Au fil des pages contient des spoilers sur tout ce qui a été publié en français. Même en ayant vu toute la série, il y a beaucoup de choses qui ne sont pas dans les livres (et inversement) donc méfiance.
Je sers la Garde et c'est ma joie. For this night, and all the nights to come
MJ de Chanson d'Encre et de Sang (2013-2020) et de parties en ligne de jeu de rôle
MJ par intérim de Les Prétendants d'Harrenhal (2024-), rejoignez-nous
DOH : #TeamLoyalistsForeverUntilNow. L’élu des 7, le Conseiller-Pyat Pree qui ne le Fut Jamais -
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.