Merci DNDM pour ce complément.
J’ai poursuivi mon voyage en Terremer avec « Les Tombeaux d’Atuan », paru en 1971, deuxième roman du cycle (traduction Philippe R. Hupp, Françoise Maillet et Patrick Dusoulier).
A l’âge de cinq ans, la jeune Tenar, habitante des îles Kargues, archipel isolé au nord-est de Terremer, est retirée à ses parents par des prêtresses, car elle est la réincarnation d’Arha, la Première Prêtresse des Innommables, entités anciennes et redoutables. Elle est éduquée dans le Lieu des Tombeaux, complexe religieux isolé groupant plusieurs temples et bâtiments de service, où vivent les prêtresses et les novices, protégées par des gardes et servies par des eunuques. La vie y est austère et rude, mais Arha prend son rôle très au sérieux. Elle apprend les secrets du Labyrinthe, un ensemble de grottes et de dédale de couloirs souterrains, dont certaines parties sont interdites à tout autre qu’à elle, et où les Innommables sont les plus puissants. Elle en vient même à aimer ces lieux où elle est sûre que personne ne viendra la déranger. En grandissant, elle prend cependant conscience que sa position n’est pas aussi assurée qu’il lui semblait. Des deux autres grandes prêtresses plus âgées, qui servent les autres dieux du panthéon kargue, une, Kossil, jalouse son pouvoir et considère les Innommables comme des dieux faibles et presque oubliés. L’autre, quoique rigide et taciturne, se montre loyale et juste, mais elle meurt de maladie. Arha comprend qu’elle doit se garder de Kossil, qui pourrait facilement se débarrasser d’elle et mettre fin au culte des Innommables. Alors âgée de seize ans, elle surprend un jour un inconnu dans le Labyrinthe, et elle comprend qu’il s’agit d’un de ces étrangers impies et imposteurs, un mage. Elle parvient à l’enfermer et Kossil lui ordonne de le mettre à mort…
Je ne vais pas plus loin dans mon résumé pour ne pas spoiler davantage. « Les Tombeaux d’Atuan » est un court roman (à peine 200 p.), centré sur un seul personnage, décrit avec empathie et délicatesse par l’autrice. Comme « Le Sorcier de Terremer », c’est un roman d’apprentissage, mais moins riche en rebondissements et plus introspectif. Il aborde aussi le thème de l’éducation et de la prise d’autonomie de l’individu par rapport à son environnement. C’est aussi le premier roman de l’autrice dont le personnage principal est une femme, une héroïne de fantasy bien éloignée des clichés de l’époque (la princesse en détresse ou la guerrière musclée). Dans sa postface, Le Guin explique qu’elle a voulu explorer le concept du « pouvoir », en distinguant le « pouvoir de » (la force, la connaissance, le talent) et le « pouvoir sur » (la domination, l’autorité, la suprématie). Tenar se voit conférer le « pouvoir sur », mais elle est dépourvue du « pouvoir de ».
J’ai bien aimé ce roman, qui tranche par rapport à beaucoup d’autres œuvres de fantasy : pas de combats physique, mais des luttes intérieures, un personnage attachant qui évolue et se développe, et avec ce qu’il faut de surprises et de suspens pour faire progresser la narration.
Elle commençait à apprendre le poids de la liberté. C’est un lourd fardeau et c’est pour l’esprit une charge immense et étrange à assumer. Ce n’est pas simple. Ce n’est pas un cadeau que l’on reçoit, mais un choix que l’on fait, et ce choix peut être difficile. La route monte vers la lumière ; mais le voyageur ainsi chargé risque de ne jamais en atteindre le bout.
They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.
Aerolys, le il y a 1 mois et 2 semaines.
Lapin rouge
DNDM
Aerolys
