Modification de Éditions françaises

{{travaux|contributeur = DireWolf}} 

{| class="wikitable" style="text-align:center; width:100%; font-size:90%;"
|-
! scope="col" | Version originale
! scope="col" colspan="5" | Version française
|-
! scope="col" rowspan="2" | Titre VO
! scope="col" rowspan="2" | TitreVF
! scope="col" | Grand format
! scope="col" | Poche
! scope="col" colspan="2" | Intégrale
|-
! scope="col" | [[Pygmalion (maison d'édition)|Pygmalion]]
! scope="col" | [[J'ai lu|J’ai Lu]]
! scope="col" | Pygmalion
! scope="col" | J’ai Lu
|-
! scope="col" rowspan="2" | ''[[A Game of Thrones]]''
| '''''Le Trône de fer'''''
| 12 juin 1998
| 17 janvier 2001
| rowspan="2" | ''Tome 1''<br />24 septembre 2008
| rowspan="2" | ''L’Intégrale 1''<br />20 janvier 2010
|-
| '''''Le Donjon rouge'''''
| 18 janvier 1999
| 24 septembre 2001
|-
! scope="col" rowspan="3" | ''[[A Clash of Kings]]''
| '''''La Bataille des rois'''''
| 16 février 2000
| 11 janvier 2002
| rowspan="3" |''Tome 2''<br />23 mars 2009
| rowspan="3" |''L’Intégrale 2''<br />20 janvier 2010
|-
| '''''L’Ombre maléfique'''''
| 17 mai 2000
| 12 avril 2002
|-
| '''''L’Invincible Forteresse'''''
| 9 octobre 2000
| 29 août 2002
|-
! scope="col" rowspan="4" | ''[[A Storm of Swords]]''
| '''''Les Brigands / Intrigues à Port-Réal'''''<ref group="N">Un changement de titre est survenu entre la version grand format (''Les Brigands'') et la version poche (''Intrigues à Port-Réal'').</ref>
| 15 octobre 2001
| 10 mars 2003
| rowspan="4" | ''L’Intégrale 3''<br />27 février 2013
| rowspan="4" | ''L’Intégrale 3''<br />8 mai 2010
|-
| '''''L’Épée de feu'''''
| 12 avril 2002
| 5 septembre 2003
|-
| '''''Les Noces pourpres'''''
| 20 septembre 2002
| 3 mars 2004
|-
| '''''La Loi du régicide'''''
| 3 février 2003
| 10 septembre 2004
|-
! scope="col" rowspan="3" | ''[[A Feast for Crows]]''
| '''''Le Chaos'''''
| 1er juin 2006
| 8 juin 2007
| rowspan="3" | ''L’Intégrale 4''<br />3 avril 2013
| rowspan="3" | ''L’Intégrale 4''<br />29 septembre 2010
|-
| '''''Les Sables de Dorne'''''
| 18 octobre 2006
| 9 novembre 2007
|-
| '''''Un festin pour les corbeaux'''''
| 9 novembre 2007
| 14 janvier 2009
|-
! scope="col" rowspan="3" | ''[[A Dance with Dragons]]''
| '''''Le Bûcher d'un roi'''''
| 14 mars 2012
| 4 septembre 2013
| rowspan="3" | ''L’Intégrale 5''<br />5 novembre 2014
| rowspan="3" | ''L’Intégrale 5''<br />8 avril 2015
|-
| '''''Les Dragons de Meereen'''''
| 5 septembre 2012
| 5 novembre 2014
|-
| '''''Une danse avec les dragons'''''
| 9 janvier 2013
| 4 mars 2015
|-
! scope="col" | ''[[The Winds of Winter]]''
| ?
| ''à paraitre''
| ''à paraitre''
| ''à paraitre''
| ''à paraitre''
|-
! scope="col" | ''[[A Dream of Spring]]''
| ?
| ''à paraitre''
| ''à paraitre''
| ''à paraitre''
| ''à paraitre''
|}

== Notes ==

{{Notes}}


[[category:Sans spoiler]]