Modification de Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 91 : | Ligne 91 : | ||
|De nombreux détails sur les vies de ser [[Duncan le Grand]] et d'[[Aegon V Targaryen]], mais tournés de manière à ne pas gâcher la lecture des futures nouvelles des ''[[aventures de Dunk et l'Œuf]]''. || Présents<ref name="twoiaf,c4-13">[[Les origines de la saga]], Aerys I.</ref><ref name="twoiaf,c4-14">[[Les origines de la saga]], Maekar I.</ref><ref name="twoiaf,c4-15">[[Les origines de la saga]], Aegon V.</ref><ref name="twoiaf,c7-8-4">[[Les origines de la saga]], La maison Baratheon.</ref> | |De nombreux détails sur les vies de ser [[Duncan le Grand]] et d'[[Aegon V Targaryen]], mais tournés de manière à ne pas gâcher la lecture des futures nouvelles des ''[[aventures de Dunk et l'Œuf]]''. || Présents<ref name="twoiaf,c4-13">[[Les origines de la saga]], Aerys I.</ref><ref name="twoiaf,c4-14">[[Les origines de la saga]], Maekar I.</ref><ref name="twoiaf,c4-15">[[Les origines de la saga]], Aegon V.</ref><ref name="twoiaf,c7-8-4">[[Les origines de la saga]], La maison Baratheon.</ref> | ||
|- | |- | ||
| − | |Une description de la [[tragédie de Lestival]], mais couverte de taches d'encre qui laisseront cependant entrevoir quelques pistes.|| Il s'agit d'une lettre de [[mestre | + | |Une description de la [[tragédie de Lestival]], mais couverte de taches d'encre qui laisseront cependant entrevoir quelques pistes.|| Il s'agit d'une lettre de [[mestre Corso]], dont seuls les éléments encore visibles ont été retranscrits par [[Yandel]]<ref name="twoiaf,c4-15">[[Les origines de la saga]], Aegon V.</ref> |
|- | |- | ||
| L'histoire de la chute des [[maison Tarbeck|Tarbeck]] et des [[maison Reyne|Reyne]]. || Présente<ref name="twoiaf,c7-6-1">[[Les origines de la saga]], La maison Lannister sous les Dragons.</ref> | | L'histoire de la chute des [[maison Tarbeck|Tarbeck]] et des [[maison Reyne|Reyne]]. || Présente<ref name="twoiaf,c7-6-1">[[Les origines de la saga]], La maison Lannister sous les Dragons.</ref> | ||
| Ligne 114 : | Ligne 114 : | ||
=== Sources === | === Sources === | ||
| − | Tout comme dans les [[Chronique#Archimestre_Gyldayn.2C_chroniqueur_des_Targaryen|nouvelles]] | + | Tout comme dans les [[Chronique#Archimestre_Gyldayn.2C_chroniqueur_des_Targaryen|nouvelles]] attribuée à [[archimestre]] [[Gyldayn]], l'encyclopédie attribuée à [[mestre]] [[Yandel]] cite de nombreuses sources, qui influence sa vision des événements et sa manière de les exposer. Si certaines sources sont assez mineurs, d'autres reviennent très régulièrement. |
| − | * '''[[archimestre]] [[Gyldayn]]''' : auteur de [[chronique|chroniques]] sur l'histoire des rois [[Targaryen]] appellées [[Feu et Sang]]. Très complets, ses textes inconnus jusque | + | * '''[[archimestre]] [[Gyldayn]]''' : auteur de [[chronique|chroniques]] sur l'histoire des rois [[Targaryen]] appellées [[Feu et Sang]]. Très complets, ses textes inconnus jusque là sont cités régulièrement par [[Yandel]]. |
* '''[[Grand Mestre]] [[Pycelle]]''' : auteur de plusieurs chroniques et d'une importante correspondance avec la [[Citadelle]], qui détaillent le règne d'[[Aerys II Targaryen]]. | * '''[[Grand Mestre]] [[Pycelle]]''' : auteur de plusieurs chroniques et d'une importante correspondance avec la [[Citadelle]], qui détaillent le règne d'[[Aerys II Targaryen]]. | ||
* '''[[Champignon]]''', '''[[Septon]] [[Eustace (Danse des Dragons)|Eustace]]''' et '''Grand Mestre [[Munkun]]''' : tout comme Gyldayn lui-même dans sa chronique, Yandel cite ces trois auteurs, dont les ouvrages semblent être considérés comme des références au sujet de la [[Danse des Dragons]]. | * '''[[Champignon]]''', '''[[Septon]] [[Eustace (Danse des Dragons)|Eustace]]''' et '''Grand Mestre [[Munkun]]''' : tout comme Gyldayn lui-même dans sa chronique, Yandel cite ces trois auteurs, dont les ouvrages semblent être considérés comme des références au sujet de la [[Danse des Dragons]]. | ||
| Ligne 127 : | Ligne 127 : | ||
== Éditions et évolutions du canon == | == Éditions et évolutions du canon == | ||
| − | Dans les premières versions du livre ''Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga'' (2014), [[Gyldayn]] était le dernier [[mestre]] de [[Lestival]], et l'auteur d'une chronique revenant sur la [[tragédie de Lestival]], à laquelle il avait | + | Dans les premières premières versions du livre ''Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga'' (2014), [[Gyldayn]] était le dernier [[mestre]] de [[Lestival]], et l'auteur d'une chronique revenant sur la [[tragédie de Lestival]], à laquelle il avait survécut. Cette chronique était probablement une des dernières écrites avant sa mort, selon Yandel, qui en avait trouvé une page, que de l'encre renversée avait rendu illisible <ref name="twoiaf,c4-15">[[Les origines de la saga]], Aegon V.</ref>. |
En août 2019, une nouvelle édition de l'ouvrage (la neuvième) a été publiée en anglais, dans lequel le personnage de mestre [[Corso]] apparaît pour la première fois dans le [[La Garde de Nuit:Canon|canon]] de la [[saga]]. Mestre Corso reprend le rôle qui était précédemment tenu par l'[[archimestre]] Gyldayn<ref name="twoiaf,éd9">[https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/the-world-of-ice-and-fire-les-origines-de-la-saga/#post-126937 Message du forum] de la Garde de Nuit, détaillant les différences apportées à la neuvième édition de ''[[The World of Ice and Fire]]''.</ref> à Lestival. Le texte indique désormais que Gyldayn est un archimestre toujours vivant à la Citadelle au moment où Mestre Yandel écrit son propre ouvrage <ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>. | En août 2019, une nouvelle édition de l'ouvrage (la neuvième) a été publiée en anglais, dans lequel le personnage de mestre [[Corso]] apparaît pour la première fois dans le [[La Garde de Nuit:Canon|canon]] de la [[saga]]. Mestre Corso reprend le rôle qui était précédemment tenu par l'[[archimestre]] Gyldayn<ref name="twoiaf,éd9">[https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/the-world-of-ice-and-fire-les-origines-de-la-saga/#post-126937 Message du forum] de la Garde de Nuit, détaillant les différences apportées à la neuvième édition de ''[[The World of Ice and Fire]]''.</ref> à Lestival. Le texte indique désormais que Gyldayn est un archimestre toujours vivant à la Citadelle au moment où Mestre Yandel écrit son propre ouvrage <ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>. | ||
| − | L'[[Gerold|archimestre Gerold]], qui dans les précédentes éditions était en possession des écrits de Gyldayn | + | L'[[Gerold|archimestre Gerold]], qui dans les précédentes éditions était en possession des écrits de Gyldayn trouvé par Yandel, disparait apparemment du canon. |
| − | Néanmoins, le texte de la neuvième édition de | + | Néanmoins, le texte de la neuvième édition de Les origines de la Saga parle toujours du travail de Gyldayn comme étant un "chef d'œuvre perdu" dont seules quelques pages ont été retrouvées, ce qui est contradictoire avec le fait que Gyldayn est toujours vivant et toujours au travail sur cette œuvre à l'époque de Yandel (mais il s'agit probablement là d'une erreur d'édition). |
Les plus anciennes éditions contiennent aussi quelques erreurs, parfois typographiques, parfois relevant d'une confusion entre deux évolutions de l'univers. Le forum anglophone dresse une [http://asoiaf.westeros.org/index.php?/topic/119534-twoiaf-spoilers-inconsistency-or-intentional/ liste de ces erreurs]. | Les plus anciennes éditions contiennent aussi quelques erreurs, parfois typographiques, parfois relevant d'une confusion entre deux évolutions de l'univers. Le forum anglophone dresse une [http://asoiaf.westeros.org/index.php?/topic/119534-twoiaf-spoilers-inconsistency-or-intentional/ liste de ces erreurs]. | ||
