Modification de La Geste de Lord Deremond à la Prairie Sanglante

'''V.O.''' : ''Lord Deremond at the Bloody Meadow''

''[[La Geste de Lord Deremond à la Prairie Sanglante]]'' est une chanson qui relate les combats et la probable mort héroïque de lord [[Deremond Darry]], sans doute lors de la [[Bataille du champ d'Herberouge]], pendant la [[rébellion Feunoyr]]<ref name="acok,c46">[[A Clash of Kings, Chapitre 46, Catelyn]].</ref>. Elle compte les strophes suivantes :

{| cellspacing="0" width="100%" border="0" style="height:1.2em;margin:0px ;margin-bottom:0px;padding:0px;border:0px solid #FFFFFF; background:#FFFFFF;text-align:center;" align="center"
|« Et là se dressait-il, dernier des dix Darry,<br>L'épée au poing...<br>[...]<br>... rouge,<br>Et rouge, l'herbe sous ses pieds,<br>Et rouge, ses vives bannières,<br>Et rouge, la lueur du soleil couchant<br>Qui le baignait de ses rayons.<br>« A moi, hèlait-il, à moi, »<br>Le preux,<br>« Mon épée n'est point rassasiée. »<br>Alors, avec des clameurs de fureur sauvage,<br>Leurs flots submergèrent le ruisselet... »
|}

== Notes et références ==

=== Références ===

{{references}}

[[category:maison Darry]]
[[category:Chanson]]
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 '''V.O.''' : ''Lord Deremond at the Bloody Meadow''
-''[[La Geste de Lord Deremond à la Prairie Sanglante]]'' est une chanson qui relate les combats et la probable mort héroïque de lord [[Deremond Darry]], sans doute lors de la [[Bataille du champ d'Herberouge]], pendant la [[première rébellion Feunoyr]]<ref name="acok,c46">[[A Clash of Kings, Chapitre 46, Catelyn]].</ref>. Elle compte les strophes suivantes :
+''[[La Geste de Lord Deremond à la Prairie Sanglante]]'' est une chanson qui relate les combats et la probable mort héroïque de lord [[Deremond Darry]], sans doute lors de la [[Bataille du champ d'Herberouge]], pendant la [[rébellion Feunoyr]]<ref name="acok,c46">[[A Clash of Kings, Chapitre 46, Catelyn]].</ref>. Elle compte les strophes suivantes :
 {| cellspacing="0" width="100%" border="0" style="height:1.2em;margin:0px ;margin-bottom:0px;padding:0px;border:0px solid #FFFFFF; background:#FFFFFF;text-align:center;" align="center"
-|« Et là se dressait-il, dernier des dix Darry,<br>L'épée au poing…<br>[…]<br>… rouge,<br>Et rouge, l'herbe sous ses pieds,<br>Et rouge, ses vives bannières,<br>Et rouge, la lueur du soleil couchant<br>Qui le baignait de ses rayons.<br>« A moi, hélait-il, à moi, »<br>Le preux,<br>« Mon épée n'est point rassasiée. »<br>Alors, avec des clameurs de fureur sauvage,<br>Leurs flots submergèrent le ruisselet… »
+|« Et là se dressait-il, dernier des dix Darry,<br>L'épée au poing...<br>[...]<br>... rouge,<br>Et rouge, l'herbe sous ses pieds,<br>Et rouge, ses vives bannières,<br>Et rouge, la lueur du soleil couchant<br>Qui le baignait de ses rayons.<br>« A moi, hèlait-il, à moi, »<br>Le preux,<br>« Mon épée n'est point rassasiée. »<br>Alors, avec des clameurs de fureur sauvage,<br>Leurs flots submergèrent le ruisselet... »
 |}
 == Notes et références ==
+=== Références ===
 {{references}}
-[[category:maison Darry|*Geste de Lord Deremond à la Prairie Sanglante]]
+[[category:maison Darry]]
-[[category:Chanson|Geste de Lord Deremond à la Prairie Sanglante]]
+[[category:Chanson]]
-[[en:Deremond]]
-[[de:Das Lied von Lord Deremond]]
-[[es:Lord Deremond en el Prado Sangriento]]
-[[it:Lord Deremond e il Pascolo Insanguinato]]
-[[nl:Deremond op de Bloedige Made]]
-[[ru:Песня о лорде Деремонте на Кровавом Лугу]]