Modification de Lysien (langue)

'''V.O.''' : ''Lysene tongue''

Le [[Lysien (langue)|lysien]] est un dialecte, dérivé du [[haut valyrien]] de l'Antique [[Valyria]], parlé dans la [[cité libre]] de [[Lys]]<ref name="fab,c23">[[Feu et Sang]] : Le Printemps lysien et la fin de la Régence.</ref>. Comme tous les autres dialectes des cités libres, le lysien est en passe de devenir une langue à part entière<ref name="adwd,c2">[[A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion]].</ref><ref name="twoiaf,c8-2">[[Les origines de la saga]], Les cités libres.</ref>.

D'après [[GRRM]], le dialecte de Lys aurait des accentuations musicales, fluides et liquides, rappelant les langues méditerranéenne<ref name="nab01062010">[https://grrm.livejournal.com/153995.html?thread=10154379#t10154379 ''Re: Doreah''] (en), billet du 1<sup>er</sup> juin 2010 sur [http://georgerrmartin.com/notablog/ le site de l'auteur].</ref>.

== Histoire ==

Lady [[Larra Rogare]] de [[Lys]], épouse du futur roi [[Viserys II Targaryen]], parlait le lysien, le [[haut valyrien]] et d'autres dialectes dérivés, mais elle n'apprit jamais la [[Langue Commune]] de [[Westeros]]<ref name="fab,c23">[[Feu et Sang]] : Le Printemps lysien et la fin de la Régence.</ref>.

== Le lysien dans la saga ==

=== Dans ADWD ===

[[Haldon|Haldon Demi-Mestre]] apprend le lysien à [[Griff le Jeune]]<ref name="adwd,c15">[[A Dance with Dragons, Chapitre 15, Tyrion]].</ref>.

A [[Meereen]], certains réfugiés [[astaporis]] interpellent [[Daenerys]] dans le dialecte de Lys<ref name="adwd,c37">[[A Dance with Dragons, Chapitre 37, Daenerys]].</ref>.

L'[[homme plein de gentillesse]] insiste pour qu'[[Arya]] apprenne le [[haut valyrien]], les langues de [[Lys]] et de [[Pentos]]<ref name="adwd,c46">[[A Dance with Dragons, Chapitre 46, La petite aveugle]].</ref>.

== Notes et références ==

{{references}}

[[category:Langue]]
[[category:Lys|*]]