Modification de Mer de Jade
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | + | '''V.O.''' : ''the Jade Sea'' | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
La [[mer de Jade]] est une vaste étendue marine du lointain orient, au-delà de la [[mer d'Été]] et de la cité de [[Qarth]]. Elle reste largement méconnue et très partiellement cartographiée, et les terres qu'elle borde sont considérées comme quasi légendaires par les [[ouestriens|habitants de Westeros]]<ref name="agot,c4">[[A Game of Thrones, Chapitre 04, Daenerys]].</ref><ref name="agot,c18">[[A Game of Thrones, Chapitre 18, Bran]].</ref>. | La [[mer de Jade]] est une vaste étendue marine du lointain orient, au-delà de la [[mer d'Été]] et de la cité de [[Qarth]]. Elle reste largement méconnue et très partiellement cartographiée, et les terres qu'elle borde sont considérées comme quasi légendaires par les [[ouestriens|habitants de Westeros]]<ref name="agot,c4">[[A Game of Thrones, Chapitre 04, Daenerys]].</ref><ref name="agot,c18">[[A Game of Thrones, Chapitre 18, Bran]].</ref>. | ||
+ | |||
== Géographie == | == Géographie == | ||
Ligne 21 : | Ligne 11 : | ||
Elle est délimitée à l'ouest par [[Sothoryos]], le [[détroit de Cannelle]], [[Grand-Moraq]] et les [[Portes de Jade]], au nord par les côtes de [[Yi Ti]] et à l'est par les rivages des [[Contrées de l'Ombre]]<ref name="agot,c24">[[A Game of Thrones, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>, le [[détroit de Safran]] et [[Ulthos]]<ref name="loiaf"/>. Elle est également parsemée d'îles plus ou moins grandes, [[Leng]] de loin la plus étendue après Grand-Moraq, l'[[île des Éléphants]] et [[Marahai]] de taille moyenne, et les plus petites, l'[[île des Fouets]] et les [[îles Manticore]], ainsi que quelques autres dont le nom ne nous est pas parvenu<ref name="loiaf"/>. | Elle est délimitée à l'ouest par [[Sothoryos]], le [[détroit de Cannelle]], [[Grand-Moraq]] et les [[Portes de Jade]], au nord par les côtes de [[Yi Ti]] et à l'est par les rivages des [[Contrées de l'Ombre]]<ref name="agot,c24">[[A Game of Thrones, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>, le [[détroit de Safran]] et [[Ulthos]]<ref name="loiaf"/>. Elle est également parsemée d'îles plus ou moins grandes, [[Leng]] de loin la plus étendue après Grand-Moraq, l'[[île des Éléphants]] et [[Marahai]] de taille moyenne, et les plus petites, l'[[île des Fouets]] et les [[îles Manticore]], ainsi que quelques autres dont le nom ne nous est pas parvenu<ref name="loiaf"/>. | ||
− | Le trafic commercial entre la mer d’Été et la mer de Jade est très important<ref name="ssm,26082000_2">''[[So Spake Martin]]'' du 26 août 2000 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1122/ "''Trade with Asshai''" sur westeros.org].</ref> et on estime qu'il faut environ deux années pour relier [[Pentos]] à [[Asshaï]] et revenir, si les conditions de navigation sont bonnes | + | Le trafic commercial entre la mer d’Été et la mer de Jade est très important<ref name="ssm,26082000_2">''[[So Spake Martin]]'' du 26 août 2000 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1122/ "''Trade with Asshai''" sur westeros.org].</ref> et on estime qu'il faut environ deux années pour relier [[Pentos]] à [[Asshaï]] et revenir, si les conditions de navigation sont bonnes<ref name="adwd,c6">[[A Dance with Dragons, Chapitre 06, Tyrion]].</ref>. |
== Voir aussi == | == Voir aussi == |