Modification de Sept fois, sept fois l’homme, jamais !
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
|titre en v.o. ='' And Seven Times Never Kill Man'' | |titre en v.o. ='' And Seven Times Never Kill Man'' | ||
|genre = Science-fiction | |genre = Science-fiction | ||
| − | |trad = Monique Cartanas, M.-C. Luong et | + | |trad = Monique Cartanas, M.-C. Luong et Sébastien Guillot |
|plateforme = | |plateforme = | ||
|isbn = | |isbn = | ||
|flag1 =[[Image:miniusa.png]] | |flag1 =[[Image:miniusa.png]] | ||
| − | |edit1 = | + | |edit1 = Analog Science Fiction and Fact |
|type1 = | |type1 = | ||
|date1 = 1975 | |date1 = 1975 | ||
|flag2 = [[Image:minifrance.png]] | |flag2 = [[Image:minifrance.png]] | ||
|type2 = | |type2 = | ||
| − | |edit2 = | + | |edit2 = [[Des astres et des ombres]] |
|date2 = 1983 | |date2 = 1983 | ||
|flag3 = [[Image:minifrance.png]] | |flag3 = [[Image:minifrance.png]] | ||
| − | |edit3 = | + | |edit3 = [[R.R.Étrospective]] |
|type3 = | |type3 = | ||
|date3 = 2017 | |date3 = 2017 | ||
|flag4 = [[Image:minifrance.png]] | |flag4 = [[Image:minifrance.png]] | ||
| − | |edit4 = | + | |edit4 = [[Nightflyers et autres récits]] |
|type4 = | |type4 = | ||
|date4 = 2018 | |date4 = 2018 | ||
| Ligne 34 : | Ligne 34 : | ||
|suivant = | |suivant = | ||
}} | }} | ||
| − | '' | + | '''''Sept fois, sept fois l’homme, jamais !''''' est une nouvelle de [[George R. R. Martin]], écrite en octobre 1974, sortie en version originale en 1975 dans le magazine '' Analog Science Fiction and Fact'' . La nouvelle a été présentée au [[prix Hugo]] 1976 dans la catégorie « Novelette », sous le nom ''Et sept fois, sept fois un Homme, jamais !'' et aussi au [[prix Locus]] 1976 dans la même catégorie. |
| − | ''Sept fois, sept fois l’homme, jamais !'' se déroule dans l'[[Mille Mondes|univers des ''1000 Mondes'']], l'univers de science-fiction créé par George R. R. Martin | + | ''Sept fois, sept fois l’homme, jamais !'' se déroule dans l'[[Mille Mondes|univers des ''1000 Mondes'']], l'univers de science-fiction créé par George R. R. Martin. |
| − | Elle est parue en français (traduite par Monique Cartanas, M.-C. Luong et | + | Elle est parue en français (traduite par Monique Cartanas, M.-C. Luong et Sébastien Guillot) en 1983 dans le recueil ''[[Des astres et des ombres]]'', dans ''[[R.R.Étrospective]]'' en 2017 et en 2018 dans ''[[Nightflyers et autres récits]]'' |
== Genèse de l’œuvre == | == Genèse de l’œuvre == | ||
| − | George R. R. Martin a bâti sa nouvelle autour du titre qu'il a trouvé en lisant ''Le Livre de la jungle'' de Rudyard Kipling. Tout le reste est venu ensuite. Après sa nomination au prix Hugo, l'auteur a tenté en vain de faire rectifier le nom de la nouvelle. Après publication, il reçut une lettre de lecteur le « félicitant pour [sa] connaissance remarquable de la guerre des Boers. On en apprend tous les jours dans ce métier ! »<ref | + | George R. R. Martin a bâti sa nouvelle autour du titre qu'il a trouvé en lisant ''Le Livre de la jungle'' de Rudyard Kipling. Tout le reste est venu ensuite. Après sa nomination au prix Hugo, l'auteur a tenté en vain de faire rectifier le nom de la nouvelle. Après publication, il reçut une lettre de lecteur le « félicitant pour [sa] connaissance remarquable de la guerre des Boers. On en apprend tous les jours dans ce métier ! »<ref>Préface du recueil ''[[Des astres et des ombres]]''</ref>. |
| − | |||
== Synopsis == | == Synopsis == | ||
| Ligne 57 : | Ligne 56 : | ||
L'apparence des Wookies (et des Ewoks) de la saga ''Star Wars'' (''La Guerre des étoiles'') viendrait de la publication de cette nouvelle<ref>https://io9.gizmodo.com/5645427/did-george-rr-martin-create-wookiees</ref>. | L'apparence des Wookies (et des Ewoks) de la saga ''Star Wars'' (''La Guerre des étoiles'') viendrait de la publication de cette nouvelle<ref>https://io9.gizmodo.com/5645427/did-george-rr-martin-create-wookiees</ref>. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
