Modification de Tyroshi (langue)

'''V.O.''' : ''tyroshi''

Le [[tyroshi (langue)|tyroshi]] est la langue parlée par les [[Tyroshis]], les habitants de la [[cités libres|cité libre]] de [[Tyrosh]]. Comme tous les autres dialectes des cités libres, le lysien est en passe de devenir une [[langue]] à part entière<ref name="adwd,c2">[[A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion]].</ref><ref name="twoiaf,c8-2">[[Les origines de la saga]], Les cités libres.</ref>.

== Dans la saga ==

=== Avant AGOT ===

A [[Castral Roc]], un [[mercenaire]] de [[Tyrosh]] apprend quelques mots de son dialecte au jeune [[Tyrion Lannister]]. Celui-ci apprend à maudire les dieux, traiter un homme de tricheur et commander une bière<ref name="adwd,c2">[[A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion]].</ref>.

=== Dans AFFC ===

[[Tyrion Lannister]] reçoit le surnom de ''Mains rouges'' chez les Tyroshis, à cause du sang qu'il a sur les mains : sang de [[Joffrey|son neveu]] et sang de [[Tywin|son père]]. La [[rumeur]] prétend même qu'il se serait arraché des entrailles de [[Joanna Lannister|sa mère]] à coups de griffes<ref name="affc,c37">[[A Feast for Crows, Chapitre 37, Cersei]].</ref>.

Les [[Fer-nés]] d'[[Euron Greyjoy]] s'emparent d'un navire marchand de Tyrosh. Ils se font passer pour des Tyroshis pour infiltrer Villevieille. Leur tentative est déjouée grâce au maître de nage de ''[[La Dame de la Tour]]'', qui les interpelle dans leur dialecte sans qu'ils puissent leur répondre<ref name="affc,c46">[[A Feast for Crows, Chapitre 46, Samwell]].</ref>.

=== Dans ADWD ===

[[Haldon|Haldon Demi-Mestre]] apprend le tyroshi à [[Griff le Jeune]]<ref name="adwd,c15">[[A Dance with Dragons, Chapitre 15, Tyrion]].</ref>.

== Notes et références ==
{{references}}

[[category:Langue]]
[[category:Tyrosh]]