Discussion utilisateur:Elephant : Différence entre versions
m (→Gestion des références) |
(→Suppression de la catégorie : nouvelle section) |
||
(17 révisions intermédiaires par 7 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
[[Utilisateur:Hamosh change-peaux|Hamosh change-peaux]] ([[Discussion utilisateur:Hamosh change-peaux|discussion]]) 25 janvier 2018 à 18:52 (CET) | [[Utilisateur:Hamosh change-peaux|Hamosh change-peaux]] ([[Discussion utilisateur:Hamosh change-peaux|discussion]]) 25 janvier 2018 à 18:52 (CET) | ||
+ | |||
+ | -- | ||
+ | réponse: tel que demandé, 14 lignes rajoutées d'articles mineurs ou minuscules //Elephant | ||
+ | |||
+ | == Traduction de westeros.org == | ||
+ | |||
+ | Salut Elephant, | ||
+ | J'ai modifié ton article sur la [[maison Conque]] car il vaut mieux éviter de récupérer les infos sur westeros car ils n'ont pas vraiment la même vision que nous et surtout, il y a beaucoup d'infos erronées... Il est préférable de garder les archives les plus récentes et d'ajouter des infos par la suite s'il manque des infos d'un livre (---> [[Articles à étoffer]]) | ||
+ | Dans le cas de l'article sur la maison Conque, le passage que j'ai effacé concerne en fait le personnage de [[Dywen Conque]] et se retrouvera donc sur sa page perso. | ||
+ | @+ | ||
+ | |||
+ | [[Utilisateur:Hamosh change-peaux|Hamosh change-peaux]] ([[Discussion utilisateur:Hamosh change-peaux|discussion]]) 28 janvier 2018 à 21:30 (CET) | ||
+ | |||
+ | == Article Alayaya == | ||
+ | |||
+ | Coucou Elephant, | ||
+ | |||
+ | Juste pour te signaler que j'ai créé la page d'Alayaya, j'avais pas vu que tu l'avais taggué "en cours"... Désolée ! | ||
+ | --[[Utilisateur:Lynnesis|Lynnesis]] ([[Discussion utilisateur:Lynnesis|discussion]]) 1 février 2018 à 14:31 (CET) | ||
+ | |||
+ | Merci de m'avoir averti - je n'avais pas commencé cet article-là. J'inscris mes tâches prévisionnelles pour la journée. | ||
+ | --[[Utilisateur:Elephant|Elephant]] ([[Discussion utilisateur:Elephant|discussion]]) 1 février 2018 à 16:55 (CET) | ||
+ | |||
+ | == Mestre Orwyle / Orwyle == | ||
+ | |||
+ | Salut Elephant | ||
+ | |||
+ | Je crois que tu as crée la page de [[mestre Orwyle]] alors qu'elle existait déjà sous le nom de [[Orwyle]]. | ||
+ | Nous sommes convenus de nommer tous les persos avec leur nom, et nom avec leur titre, donc il faut garder la page [[Orwyle]] et y ajouter l'infobox et vérifier qu'il ne manque rien et ensuite faire la redirection de mestre Orwyle vers Orwyle :). | ||
+ | Autre petite chose, quand la VO est présente dans l'infobox, inutile de la copier en haut de l'article... | ||
+ | Et merci encore pour ton aide à la reconstruction :) !! | ||
+ | |||
+ | [[Utilisateur:Hamosh change-peaux|Hamosh change-peaux]] ([[Discussion utilisateur:Hamosh change-peaux|discussion]]) 5 février 2018 à 11:27 (CET) | ||
+ | |||
+ | == Cosse-foc == | ||
+ | |||
+ | Désolé, je n'ai pas vu que tu étais déjà sur cet article. | ||
+ | |||
+ | --[[Utilisateur:Corbant|Corbant]] ([[Discussion utilisateur:Corbant|discussion]]) 10 mars 2018 à 18:16 (CET) | ||
+ | |||
+ | == Cartes == | ||
+ | |||
+ | Hello Elephant | ||
+ | Je viens de récupérer tout juste l'ensemble des cartes (et des blasons d'ailleurs) de l'ancien wiki, du coup je vais les réimporter dans la journée/ce soir. J'ai vu que tu t'étais attelé aux cartes manquantes, mais du coup, le reste va arriver très vite, donc ne t'embête pas trop. Et merci encore :) | ||
+ | |||
+ | --[[Utilisateur:Babar des bois|Babar des bois]] ([[Discussion utilisateur:Babar des bois|discussion]]) 2 avril 2018 à 09:37 (CEST) | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Légende du chevalier d'Aubier rieur == | ||
+ | |||
+ | Salut Elephant, | ||
+ | |||
+ | Nous venons de voir que tu as restauré [[Légende du chevalier d'Aubier rieur]] ... Malheureusement, tu as mis dans cet article un contenu qui est destiné au blog et qui doit d'ailleurs être republié prochainement. Cet article, tel qu'il est, ne convient pas pour l'encyclopédie, car il n'en respecte pas les conventions : pas de citations du texte, juste des résumés et des synthèses, pas d'utilisation de la première personne ("je") ou de mise en scène du rédacteur, et surtout, pas d'interprétation trop poussée ou de théorie de fans élaborée. Ces choses-là sont réservées au blog. | ||
+ | |||
+ | A ce sujet, nous sommes en pleine [https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/encyclopedie-les-theories discussion sur le forum] pour tenter de redéfinir jusqu'à quel point on se permet d'inclure les "théories, suppositions, analyses et interprétations" dans l'encyclopédie. Ton point de vue sur la question est le bienvenu, car tu fais partie de nos plus importants et plus fidèles contributeurs. Il serait normal que ceux qui se consacrent à la création de l'encyclopédie donnent leur avis. D'autant que c'est désormais là-bas que nous allons tenir nos discussions stratégiques et prendre la plupart des décisions concernant l'encyclopédie. On espère t'y retrouver. | ||
+ | |||
+ | Pour la page [[Légende du chevalier d'Aubier rieur]], je suis désolé. Je me doute que tu y as consacré beaucoup de temps, mais nous n'allons pas pouvoir la laisser en l'état. Il va falloir la reprendre pour qu'elle corresponde aux critères de l'encyclopédie. Tiens moi au courant, si tu veux le faire ou si tu préfère que je le fasse. | ||
+ | |||
+ | J'en profite pour te remercier une fois de plus pour ton investissement. Bonne continuation. | ||
+ | |||
+ | --[[Utilisateur:Eridan|Eridan]] ([[Discussion utilisateur:Eridan|discussion]]) 15 mai 2018 à 22:44 (CEST) | ||
+ | |||
+ | J'ai corrigé le tir, mais cela demeure insuffisant... | ||
+ | Je n'avais pas l'intention de m'inscrire sur le blog. | ||
+ | En général, je trouve cela frustrant de composer du texte. Je préfère me cantonner dans d'autres tâches. Ceci est davantage mon genre: | ||
+ | |||
+ | ''Surtout présent pour l'aubaine <br> | ||
+ | ''d'aider la mise en scène <br> | ||
+ | ''dans un détour, j'assène <br> | ||
+ | ''de ma hanche. Oh porcelaine <br> | ||
+ | ''un coup te tint en haleine <br> | ||
+ | ''Mais tout ne valant cenne <br> | ||
+ | ''ramassera la benne <br> | ||
+ | i.e., un Elephant dans une boutique de porcelaine (crash, encyclopédie, règles) | ||
+ | --[[Utilisateur:Elephant|Elephant]] ([[Discussion utilisateur:Elephant|discussion]]) 18 mai 2018 à 19:03 (CEST) | ||
+ | |||
+ | Merci. Ca élague déjà le nombre de modification à opérer. De toute façon, nous allons repasser pour corriger ce qui resterait de tournure de phrase maladroite ou de présentation inadaptée. | ||
+ | |||
+ | Il n'y a aucune obligation à t'inscrire au forum, ce n'est qu'une invitation très appuyée ^^ Si nous y incitons nos contributeurs, c'est parce que le forum s'adapte plus aux conversations et à l'archivage des décisions du groupe des encyclopédistes. Toutes nos discussions et nos décisions (règles d'écriture, référencement, corrections à apporter, idées de nouveaux articles, modifications importantes, questions aux autres encyclopédistes, etc. ) sont là-bas : ça te donne l'occasion de suivre l'orientation que les encyclopédistes veulent donner à l'encyclopédie et d'exprimer ton avis sur cette orientation, de demander des conseils ou des informations quand tu ignores comment faire une manipulation, et dans une certaine mesure, de promouvoir ton travail et l'encyclopédie au sein de la communauté (ça fait toujours plaisir de voir que des gens ont lu ton travail et s'en inspirent pour bâtir leur théories ou élargir leur compréhension de l'univers d'ASOIAF). | ||
+ | |||
+ | Sachant que tu fais désormais parti de nos meilleurs contributeurs, ce serait dommage que tu ne t'inscrives pas, ne serait-ce même que pour suivre les conversations des autres (aucune obligation d'y participer si tu ne le souhaites pas). Après, tu fais bien comme tu veux ;) | ||
+ | |||
+ | --[[Utilisateur:Eridan|Eridan]] ([[Discussion utilisateur:Eridan|discussion]]) 19 mai 2018 à 10:34 (CEST) | ||
+ | |||
+ | == Hazzéa ou Hazzea == | ||
+ | |||
+ | Salut Elephant, | ||
+ | |||
+ | En effet, tu as raison, Hazzea (sans é) est en VO. Hazzéa (avec é) est en VF. | ||
+ | Donc oui, tu peux modifier :) ! | ||
+ | Pas besoin de garder la redirection. | ||
+ | |||
+ | [[Utilisateur:Hamosh change-peaux|Hamosh change-peaux]] ([[Discussion utilisateur:Hamosh change-peaux|discussion]]) 29 mai 2018 à 16:48 (CEST) | ||
+ | |||
+ | Hello Elephant, | ||
+ | |||
+ | Quand tu renommes une pages, tu as deux boutons en dessous : | ||
+ | * Laisser une redirection vers le nouveau titre | ||
+ | * Suivre les pages originale et nouvelle | ||
+ | Il faut décocher le premier bouton, pour que le site ne crée pas une redirection de Hazzea vers Hazzéa. Je m'occupe des suppressions. | ||
+ | |||
+ | --[[Utilisateur:Eridan|Eridan]] ([[Discussion utilisateur:Eridan|discussion]]) 29 mai 2018 à 19:53 (CEST) | ||
+ | |||
+ | == Soucis de références == | ||
+ | Bonjour Elephant, | ||
+ | Juste pour te signaler : sur les dernières pages que tu as créées, il y a un soucis avec l'appel aux références. Pour que l'appel se fasse correctement, il faut intégrer le modèle de références, en tapant <nowiki>{{references}}</nowiki> et non pas <nowiki>{{notes}}</nowiki> (qui comme son nom l'indique, s'utilise quand il y a des notes à intégrer.) | ||
+ | |||
+ | Merci ! | ||
+ | --[[Utilisateur:Nymphadora|Nymphadora]] ([[Discussion utilisateur:Nymphadora|discussion]]) 16 juillet 2018 à 16:51 (CEST) | ||
+ | |||
+ | == Les références == | ||
+ | |||
+ | Bonjour Elephant, | ||
+ | |||
+ | Afin d'uniformiser parfaitement les référence, il faudrait que tu places les codes que tu utilises dans le [[Aide:répertoire des références|répertoire des références]], afin que nous puissions ne nous dispersions pas et que nous lissions toutes les références de l'encyclopédie. Le travail concernant leur uniformisation n'est possible que si nous suivons tous les mêmes règle, et si nous avons un document de référence à jour pour nous permettre de vérifier chaque référence. | ||
+ | |||
+ | Petite précision concernant nos règles d'écriture : on ne précise la langue du lien que lorsqu'il ne s'agit pas du français (donc généralement quand la référence est en anglais) et cette mention doit être placée au début du lien, pas après. | ||
+ | |||
+ | Si tu as d'autres questions ou interrogations, nous pouvons en discuter ici ou [https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/encyclopedie-les-references/ sur le forum]. | ||
+ | |||
+ | --[[Utilisateur:Eridan|Eridan]] ([[Discussion utilisateur:Eridan|discussion]]) 30 septembre 2018 à 13:28 (CEST) | ||
+ | |||
+ | Petite correction de ma part : tu avais raison sur le placement du (fr) et du (en), ce sont nos conventions actuelles ... Désolé pour l'erreur, mais ça va nous permettre d'ouvrir le débat. | ||
+ | |||
+ | --[[Utilisateur:Eridan|Eridan]] ([[Discussion utilisateur:Eridan|discussion]]) 30 septembre 2018 à 21:41 (CEST) | ||
+ | |||
+ | == Suppression de la catégorie == | ||
+ | |||
+ | Hello Elephant, | ||
+ | |||
+ | Comme je ne comprends pas pourquoi tu as supprimé le lien vers la catégorie "Prélude et épilogue" du premier chapitre d'ADWD, j'ai annulé cette modification. La catégorie est peut-être mal nommée à cause de la divergence de traduction, mais il ne me semble pas judicieux de supprimer le lien pour autant, puisqu'il est utile pour les utilisateurs. A la limite, renommer la catégorie en "Chapitres des préludes, prologues et épilogues" ? | ||
+ | |||
+ | A+ | ||
+ | |||
+ | --[[Utilisateur:Eridan|Eridan]] ([[Discussion utilisateur:Eridan|discussion]]) 23 février 2020 à 11:38 (CET) |
Version actuelle datée du 23 février 2020 à 11:38
Sommaire
- 1 Images importées
- 2 Gestion des références
- 3 Pages récupérées sur archive.is
- 4 Traduction de westeros.org
- 5 Article Alayaya
- 6 Mestre Orwyle / Orwyle
- 7 Cosse-foc
- 8 Cartes
- 9 Légende du chevalier d'Aubier rieur
- 10 Hazzéa ou Hazzea
- 11 Soucis de références
- 12 Les références
- 13 Suppression de la catégorie
Images importées[modifier]
Bonjour, J'ai vu que tu as importé deux images : l'icône loupe existe déjà (tu peux l'appeler en tapant Fichier:Icone loupe.png entre double crochets), et le blason Harpie existe également (pour vérifier, tu as accès à tous les blasons du wiki dans Liste des blasons - en l'occurence section Essos ;) --Nymphadora (discussion) 25 janvier 2018 à 14:22 (CET)
Gestion des références[modifier]
Bonjour Elephant.
Il y a un petit problème sur tes pages, que je préfère te signaler pour que tu puisses corriger. Les références sont mal intégrées. C'est normal, c'est le plus compliqué au début ^^ Si tu le souhaites, tu peux te rapporter à cette page pour voir quel est le code à copier pour chaque référence. N'hésite pas à me poser des questions en cas de souci.
--Eridan (discussion) 25 janvier 2018 à 16:18 (CET)
Pages récupérées sur archive.is[modifier]
Salut Elephant :),
Je pense qu'il serait utile de rajouter la liste de toutes les pages que tu as récupéré sur archive.is, sur la page articles à étoffer, car ces archives sont plus anciennes que sur webarchives, et sur la plupart, il manque pas mal d'infos (notamment les origines de la saga).
Hamosh change-peaux (discussion) 25 janvier 2018 à 18:52 (CET)
-- réponse: tel que demandé, 14 lignes rajoutées d'articles mineurs ou minuscules //Elephant
Traduction de westeros.org[modifier]
Salut Elephant, J'ai modifié ton article sur la maison Conque car il vaut mieux éviter de récupérer les infos sur westeros car ils n'ont pas vraiment la même vision que nous et surtout, il y a beaucoup d'infos erronées... Il est préférable de garder les archives les plus récentes et d'ajouter des infos par la suite s'il manque des infos d'un livre (---> Articles à étoffer) Dans le cas de l'article sur la maison Conque, le passage que j'ai effacé concerne en fait le personnage de Dywen Conque et se retrouvera donc sur sa page perso. @+
Hamosh change-peaux (discussion) 28 janvier 2018 à 21:30 (CET)
Article Alayaya[modifier]
Coucou Elephant,
Juste pour te signaler que j'ai créé la page d'Alayaya, j'avais pas vu que tu l'avais taggué "en cours"... Désolée ! --Lynnesis (discussion) 1 février 2018 à 14:31 (CET)
Merci de m'avoir averti - je n'avais pas commencé cet article-là. J'inscris mes tâches prévisionnelles pour la journée. --Elephant (discussion) 1 février 2018 à 16:55 (CET)
Mestre Orwyle / Orwyle[modifier]
Salut Elephant
Je crois que tu as crée la page de mestre Orwyle alors qu'elle existait déjà sous le nom de Orwyle. Nous sommes convenus de nommer tous les persos avec leur nom, et nom avec leur titre, donc il faut garder la page Orwyle et y ajouter l'infobox et vérifier qu'il ne manque rien et ensuite faire la redirection de mestre Orwyle vers Orwyle :). Autre petite chose, quand la VO est présente dans l'infobox, inutile de la copier en haut de l'article... Et merci encore pour ton aide à la reconstruction :) !!
Hamosh change-peaux (discussion) 5 février 2018 à 11:27 (CET)
Cosse-foc[modifier]
Désolé, je n'ai pas vu que tu étais déjà sur cet article.
--Corbant (discussion) 10 mars 2018 à 18:16 (CET)
Cartes[modifier]
Hello Elephant Je viens de récupérer tout juste l'ensemble des cartes (et des blasons d'ailleurs) de l'ancien wiki, du coup je vais les réimporter dans la journée/ce soir. J'ai vu que tu t'étais attelé aux cartes manquantes, mais du coup, le reste va arriver très vite, donc ne t'embête pas trop. Et merci encore :)
--Babar des bois (discussion) 2 avril 2018 à 09:37 (CEST)
Légende du chevalier d'Aubier rieur[modifier]
Salut Elephant,
Nous venons de voir que tu as restauré Légende du chevalier d'Aubier rieur ... Malheureusement, tu as mis dans cet article un contenu qui est destiné au blog et qui doit d'ailleurs être republié prochainement. Cet article, tel qu'il est, ne convient pas pour l'encyclopédie, car il n'en respecte pas les conventions : pas de citations du texte, juste des résumés et des synthèses, pas d'utilisation de la première personne ("je") ou de mise en scène du rédacteur, et surtout, pas d'interprétation trop poussée ou de théorie de fans élaborée. Ces choses-là sont réservées au blog.
A ce sujet, nous sommes en pleine discussion sur le forum pour tenter de redéfinir jusqu'à quel point on se permet d'inclure les "théories, suppositions, analyses et interprétations" dans l'encyclopédie. Ton point de vue sur la question est le bienvenu, car tu fais partie de nos plus importants et plus fidèles contributeurs. Il serait normal que ceux qui se consacrent à la création de l'encyclopédie donnent leur avis. D'autant que c'est désormais là-bas que nous allons tenir nos discussions stratégiques et prendre la plupart des décisions concernant l'encyclopédie. On espère t'y retrouver.
Pour la page Légende du chevalier d'Aubier rieur, je suis désolé. Je me doute que tu y as consacré beaucoup de temps, mais nous n'allons pas pouvoir la laisser en l'état. Il va falloir la reprendre pour qu'elle corresponde aux critères de l'encyclopédie. Tiens moi au courant, si tu veux le faire ou si tu préfère que je le fasse.
J'en profite pour te remercier une fois de plus pour ton investissement. Bonne continuation.
--Eridan (discussion) 15 mai 2018 à 22:44 (CEST)
J'ai corrigé le tir, mais cela demeure insuffisant... Je n'avais pas l'intention de m'inscrire sur le blog. En général, je trouve cela frustrant de composer du texte. Je préfère me cantonner dans d'autres tâches. Ceci est davantage mon genre:
Surtout présent pour l'aubaine
d'aider la mise en scène
dans un détour, j'assène
de ma hanche. Oh porcelaine
un coup te tint en haleine
Mais tout ne valant cenne
ramassera la benne
i.e., un Elephant dans une boutique de porcelaine (crash, encyclopédie, règles)
--Elephant (discussion) 18 mai 2018 à 19:03 (CEST)
Merci. Ca élague déjà le nombre de modification à opérer. De toute façon, nous allons repasser pour corriger ce qui resterait de tournure de phrase maladroite ou de présentation inadaptée.
Il n'y a aucune obligation à t'inscrire au forum, ce n'est qu'une invitation très appuyée ^^ Si nous y incitons nos contributeurs, c'est parce que le forum s'adapte plus aux conversations et à l'archivage des décisions du groupe des encyclopédistes. Toutes nos discussions et nos décisions (règles d'écriture, référencement, corrections à apporter, idées de nouveaux articles, modifications importantes, questions aux autres encyclopédistes, etc. ) sont là-bas : ça te donne l'occasion de suivre l'orientation que les encyclopédistes veulent donner à l'encyclopédie et d'exprimer ton avis sur cette orientation, de demander des conseils ou des informations quand tu ignores comment faire une manipulation, et dans une certaine mesure, de promouvoir ton travail et l'encyclopédie au sein de la communauté (ça fait toujours plaisir de voir que des gens ont lu ton travail et s'en inspirent pour bâtir leur théories ou élargir leur compréhension de l'univers d'ASOIAF).
Sachant que tu fais désormais parti de nos meilleurs contributeurs, ce serait dommage que tu ne t'inscrives pas, ne serait-ce même que pour suivre les conversations des autres (aucune obligation d'y participer si tu ne le souhaites pas). Après, tu fais bien comme tu veux ;)
--Eridan (discussion) 19 mai 2018 à 10:34 (CEST)
Hazzéa ou Hazzea[modifier]
Salut Elephant,
En effet, tu as raison, Hazzea (sans é) est en VO. Hazzéa (avec é) est en VF. Donc oui, tu peux modifier :) ! Pas besoin de garder la redirection.
Hamosh change-peaux (discussion) 29 mai 2018 à 16:48 (CEST)
Hello Elephant,
Quand tu renommes une pages, tu as deux boutons en dessous :
- Laisser une redirection vers le nouveau titre
- Suivre les pages originale et nouvelle
Il faut décocher le premier bouton, pour que le site ne crée pas une redirection de Hazzea vers Hazzéa. Je m'occupe des suppressions.
--Eridan (discussion) 29 mai 2018 à 19:53 (CEST)
Soucis de références[modifier]
Bonjour Elephant, Juste pour te signaler : sur les dernières pages que tu as créées, il y a un soucis avec l'appel aux références. Pour que l'appel se fasse correctement, il faut intégrer le modèle de références, en tapant {{references}} et non pas {{notes}} (qui comme son nom l'indique, s'utilise quand il y a des notes à intégrer.)
Merci ! --Nymphadora (discussion) 16 juillet 2018 à 16:51 (CEST)
Les références[modifier]
Bonjour Elephant,
Afin d'uniformiser parfaitement les référence, il faudrait que tu places les codes que tu utilises dans le répertoire des références, afin que nous puissions ne nous dispersions pas et que nous lissions toutes les références de l'encyclopédie. Le travail concernant leur uniformisation n'est possible que si nous suivons tous les mêmes règle, et si nous avons un document de référence à jour pour nous permettre de vérifier chaque référence.
Petite précision concernant nos règles d'écriture : on ne précise la langue du lien que lorsqu'il ne s'agit pas du français (donc généralement quand la référence est en anglais) et cette mention doit être placée au début du lien, pas après.
Si tu as d'autres questions ou interrogations, nous pouvons en discuter ici ou sur le forum.
--Eridan (discussion) 30 septembre 2018 à 13:28 (CEST)
Petite correction de ma part : tu avais raison sur le placement du (fr) et du (en), ce sont nos conventions actuelles ... Désolé pour l'erreur, mais ça va nous permettre d'ouvrir le débat.
--Eridan (discussion) 30 septembre 2018 à 21:41 (CEST)
Suppression de la catégorie[modifier]
Hello Elephant,
Comme je ne comprends pas pourquoi tu as supprimé le lien vers la catégorie "Prélude et épilogue" du premier chapitre d'ADWD, j'ai annulé cette modification. La catégorie est peut-être mal nommée à cause de la divergence de traduction, mais il ne me semble pas judicieux de supprimer le lien pour autant, puisqu'il est utile pour les utilisateurs. A la limite, renommer la catégorie en "Chapitres des préludes, prologues et épilogues" ?
A+
--Eridan (discussion) 23 février 2020 à 11:38 (CET)