Baie des Phoques : Différence entre versions
m (→Notes et références : interlien nl) |
|||
| (4 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
}} | }} | ||
| − | La [[baie des Phoques]] est une large baie orientale ouverte du [[Nord]]. Elle est limitée par le [[cap Storrold]] et la [[forêt hantée]] dans sa partie septentrionale et par [[Karhold]] pour sa partie méridionale. Ses côtes sont sauvages et boisées, son littoral bordé de récifs et de tourbillons au milieu de flots gris-verts tumultueux. Dans ce vaste panorama, on peut distinguer [[Fort-Levant]] et le [[Mur]] qui protègent la côte est. Par delà les flots et la côte se dresse la silhouette massive de l'île de [[Skagos]]. Les [[sauvageons]] tentent parfois de s'infiltrer au sud du [[Mur]] en franchissant la baie dans des embarcations de fortune<ref name="asos,c31">[[A Storm of Swords, Chapitre 31, Jon]].</ref>. | + | La [[baie des Phoques]] est une large baie orientale ouverte du [[Nord]]. Elle est limitée par le [[cap Storrold]] et la [[forêt hantée]] dans sa partie septentrionale et par [[Karhold]] pour sa partie méridionale. Ses côtes sont sauvages et boisées, son littoral bordé de récifs et de tourbillons au milieu de flots gris-verts tumultueux<ref name="affc,c16">[[A Feast for Crows, Chapitre 16, Samwell]].</ref>. Dans ce vaste panorama, on peut distinguer [[Fort-Levant]] et le [[Mur]] qui protègent la côte est. Par-delà les flots et la côte se dresse la silhouette massive de l'île de [[Skagos]]. Les [[sauvageons]] tentent parfois de s'infiltrer au sud du [[Mur]] en franchissant la baie dans des embarcations de fortune<ref name="asos,c31">[[A Storm of Swords, Chapitre 31, Jon]].</ref>. |
== Dans ACOK == | == Dans ACOK == | ||
| Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
[[en:Bay of Seals]] | [[en:Bay of Seals]] | ||
| + | [[de:Seehundsbucht]] | ||
[[es:Bahía de las Focas]] | [[es:Bahía de las Focas]] | ||
| + | [[nl:Zeehondenbaai]] | ||
| + | [[pt:Baía das Focas]] | ||
[[ru:Тюлений залив]] | [[ru:Тюлений залив]] | ||
| + | [[zh:海豹湾]] | ||
Version actuelle datée du 13 février 2023 à 22:06
| |||||||||||||||||||||||||||||||
La baie des Phoques est une large baie orientale ouverte du Nord. Elle est limitée par le cap Storrold et la forêt hantée dans sa partie septentrionale et par Karhold pour sa partie méridionale. Ses côtes sont sauvages et boisées, son littoral bordé de récifs et de tourbillons au milieu de flots gris-verts tumultueux[1]. Dans ce vaste panorama, on peut distinguer Fort-Levant et le Mur qui protègent la côte est. Par-delà les flots et la côte se dresse la silhouette massive de l'île de Skagos. Les sauvageons tentent parfois de s'infiltrer au sud du Mur en franchissant la baie dans des embarcations de fortune[2].
Dans ACOK[modifier]
Les Omble d'Âtre-lès-Confins constatent que les barques sauvageonnes sont de plus en plus nombreuses à traverser la baie des Phoques pour aller piller leurs récoltes[3].
