Oakenshield (homonymie) : Différence entre versions
m |
|||
| (Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Homonymie}} | {{Homonymie}} | ||
| − | Le mot | + | Le mot [[Oakenshield (homonymie)|Oakenshield]]<ref group=N>Le terme ''Oakenshield'' est possiblement un [[Hommages et références dans la saga|clin d’œil]] à Thorin Écu-de-chêne (Oakenshield en anglais), personnage du Hobbit.</ref> est : |
* le surnom d'un personnage légendaire, ''Owen Oakenshield'', traduit en français par [[Owen Écu-de-Chêne]] ; | * le surnom d'un personnage légendaire, ''Owen Oakenshield'', traduit en français par [[Owen Écu-de-Chêne]] ; | ||
* le nom d'une île de l'archipel des [[îles Bouclier|Boucliers]], ''Oakenshield'', traduit en français par [[Bouclier de Chêne]] ; | * le nom d'une île de l'archipel des [[îles Bouclier|Boucliers]], ''Oakenshield'', traduit en français par [[Bouclier de Chêne]] ; | ||
* le nom d'un fort du [[Mur]], ''Oakenshield'', traduit en français par [[Chêne Égide]] ; | * le nom d'un fort du [[Mur]], ''Oakenshield'', traduit en français par [[Chêne Égide]] ; | ||
| + | |||
| + | == Notes et références == | ||
| + | {{notes}} | ||
[[category:Homonymie]] | [[category:Homonymie]] | ||
Version actuelle datée du 10 août 2020 à 13:54
Cette page d’homonymie répertorie différents articles partageant un même nom.
Le mot Oakenshield[N 1] est :
- le surnom d'un personnage légendaire, Owen Oakenshield, traduit en français par Owen Écu-de-Chêne ;
- le nom d'une île de l'archipel des Boucliers, Oakenshield, traduit en français par Bouclier de Chêne ;
- le nom d'un fort du Mur, Oakenshield, traduit en français par Chêne Égide ;
Notes et références[modifier]
- ↑ Le terme Oakenshield est possiblement un clin d’œil à Thorin Écu-de-chêne (Oakenshield en anglais), personnage du Hobbit.
