Utilisateur:Lapin rouge : Différence entre versions
m (→Liens interwikis) |
m (→Sitothèque) |
||
(45 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Pour les tests : [[Utilisateur:Lapin rouge/Test]] | Pour les tests : [[Utilisateur:Lapin rouge/Test]] | ||
+ | |||
+ | Tests portail : [[Utilisateur:Lapin rouge/Test portail]] | ||
+ | |||
+ | [[Aide:Articles à abréger en vue de House of the Dragon]] | ||
== Typographie == | == Typographie == | ||
Ligne 58 : | Ligne 62 : | ||
* [http://www.bdfi.net/ BDFI] | * [http://www.bdfi.net/ BDFI] | ||
* [https://gameofthrones.fandom.com/wiki/Game_of_Thrones_Wiki wiki GoT VO] | * [https://gameofthrones.fandom.com/wiki/Game_of_Thrones_Wiki wiki GoT VO] | ||
− | * [ | + | * [https://gameofthrones.fandom.com/fr/wiki/Wiki_Game_of_Thrones wiki GoT VF] |
+ | *[https://gameofthrones.fandom.com/wiki/Differences_in_adaptation/House_of_the_Dragon:_Season_2 HotD VO/Differences] | ||
+ | *[https://awoiaf.westeros.org/index.php/Errata_of_history_novellas Errata of history novellas] | ||
+ | *[https://atimelineoficeandfire.github.io/ a timeline of ice and fire] | ||
+ | *[https://atlasoficeandfireblog.wordpress.com/ Atlas of ice and fire] | ||
== Liens interwikis == | == Liens interwikis == | ||
Ligne 80 : | Ligne 88 : | ||
<code><nowiki>[[Fichier:done.png]]</nowiki></code> : [[Fichier:done.png]] | <code><nowiki>[[Fichier:done.png]]</nowiki></code> : [[Fichier:done.png]] | ||
+ | |||
+ | <code><nowiki>[[Fichier:relu.png]]</nowiki></code> : [[Fichier:relu.png]] | ||
[[Category:Utilisateur]] | [[Category:Utilisateur]] | ||
[[Category:Utilisateur Administrateur]] | [[Category:Utilisateur Administrateur]] | ||
+ | |||
+ | == Mix AFFC/ADWD == | ||
+ | |||
+ | Prologue (Varamyr) : ADWD 1 | ||
+ | |||
+ | Prologue (Pat) : AFFC 1 | ||
+ | |||
+ | Le Prophète (Aeron I) : AFFC 2 | ||
+ | |||
+ | Le Capitaine des Gardes (Areo I) : AFFC 3 | ||
+ | |||
+ | Cersei I : AFFC 4 | ||
+ | |||
+ | Tyrion I : ADWD 2 | ||
+ | |||
+ | Daenerys I : ADWD 3 | ||
+ | |||
+ | Brienne I : AFFC 5 | ||
+ | |||
+ | Jon I : ADWD 4 | ||
+ | |||
+ | Bran I : ADWD 5 | ||
+ | |||
+ | Tyrion II : ADWD 6 | ||
+ | |||
+ | Le Domestique du Marchand (Quentyn I) : ADWD 7 | ||
+ | |||
+ | Samwell I : AFFC 6 | ||
+ | |||
+ | Jon II : ADWD 8 | ||
+ | Arya I : AFFC 7 | ||
+ | Cersei II : AFFC 8 | ||
+ | Jaime I : AFFC 9 | ||
+ | Brienne II : AFFC 10 | ||
+ | Sansa I : AFFC 11 | ||
+ | La Fille de la Seiche (Asha I) : AFFC 12 | ||
+ | Tyrion III : ADWD 9 | ||
+ | Davos I : ADWD 10 | ||
+ | Jon III : ADWD 11 | ||
+ | Daenerys II : ADWD 12 | ||
+ | Schlingue I (Theon I) : ADWD 13 | ||
+ | Cersei III : AFFC 13 | ||
+ | Le Chevalier Souillé (Arys) : AFFC 14 | ||
+ | Bran II : ADWD 14 | ||
+ | Tyrion IV : ADWD 15 | ||
+ | Davos II : ADWD 16 | ||
+ | Brienne III : AFFC 15 | ||
+ | Samwell II : AFFC 16 | ||
+ | Daenerys III : ADWD 17 | ||
+ | Jon IV : ADWD 18 | ||
+ | Jaime II : AFFC 17 | ||
+ | Tyrion V : ADWD 19 | ||
+ | Cersei IV : AFFC 18 | ||
+ | Davos III : ADWD 20 | ||
+ | Le Capitaine de Fer (Victarion I) : AFFC 19 | ||
+ | Le Noyé (Aeron II) : AFFC 20 | ||
+ | Brienne IV : AFFC 21 | ||
+ | Le Faiseur de Reines (Arianne I) : AFFC 22 | ||
+ | Arya II : AFFC 23 | ||
+ | Alayne I (Sansa II) : AFFC 24 | ||
+ | Cersei V : AFFC 25 | ||
+ | Schlingue II (Theon II) : ADWD 21 | ||
+ | Jon V : ADWD 22 | ||
+ | Tyrion VI : ADWD 23 | ||
+ | Daenerys IV : ADWD 24 | ||
+ | Le Lord Perdu (Jon Connington I) : ADWD 25 | ||
+ | L’Erre-au-Vent (Quentyn II) : ADWD 26 | ||
+ | L’Épouse Rebelle (Asha II) : ADWD 27 | ||
+ | Brienne V : AFFC 26 | ||
+ | Samwell III : AFFC 27 | ||
+ | Jaime III : AFFC 28 | ||
+ | Tyrion VII : ADWD 28 | ||
+ | Jon VI : ADWD 29 | ||
+ | Davos IV : ADWD 30 | ||
+ | Cersei VI : AFFC 29 | ||
+ | Le Ravisseur (Victarion II) : AFFC 30 | ||
+ | Daenerys V : ADWD 31 | ||
+ | Melisandre I : ADWD 32 | ||
+ | Jaime IV : AFFC 31 | ||
+ | Brienne VI : AFFC 32 | ||
+ | Sclingue III (Theon III) : ADWD 33 | ||
+ | Tyrion VIII : ADWD 34 | ||
+ | Cersei VII : AFFC 33 | ||
+ | Jaime V : AFFC 34 | ||
+ | Cat des Canaux (Arya III) : AFFC 35 | ||
+ | Samwell IV : AFFC 36 | ||
+ | Cersei VIII : AFFC 37 | ||
+ | Brienne VII : AFFC 38 | ||
+ | Jaime VI : AFFC 39 | ||
+ | Cersei IX : AFFC 40 | ||
+ | La Princesse en la Tour (Arianne II) : AFFC 41 | ||
+ | Bran III : ADWD 35 | ||
+ | Jon VII : ADWD 36 | ||
+ | Daenerys VI : ADWD 37 | ||
+ | Le Prince de Winterfell (Theon IV) : ADWD 38 | ||
+ | L’Observateur (Areo II) : ADWD 39 | ||
+ | Jon VIII : ADWD 40 | ||
+ | Tyrion IX : ADWD 41 | ||
+ | Le Tourne-casaque(Theon V) : ADWD 42 | ||
+ | La Prise du Roi (Asha III) : ADWD 43 | ||
+ | Daenerys VII : ADWD 44 | ||
+ | Alayne II (Sansa III) : AFFC 42 | ||
+ | Jon IX : ADWD 45 | ||
+ | Brienne VIII : AFFC 43 | ||
+ | Cersei X : AFFC 44 | ||
+ | Jaime VII : AFFC 45 | ||
+ | Samwell V : AFFC 46 | ||
+ | La Petite Aveugle (Arya IV) : ADWD 46 | ||
+ | Un Fantôme à Winterfell (Theon VI) : ADWD 47 | ||
+ | Tyrion X : ADWD 48 | ||
+ | Jaime VIII : ADWD 49 | ||
+ | Jon X : ADWD 50 | ||
+ | Daenerys VIII : ADWD 51 | ||
+ | Theon VII : ADWD 52 | ||
+ | Daenerys IX : ADWD 53 | ||
+ | Jon XI : ADWD 54 | ||
+ | Cersei XI : ADWD 55 | ||
+ | Le Garde de la reine (Barristan I) : ADWD 56 | ||
+ | Le Prétendant de Fer (Victarion III) : ADWD 57 | ||
+ | Tyrion XI : ADWD 58 | ||
+ | Jon XII : ADWD 59 | ||
+ | Le Chevalier Écarté (Barristan II) : ADWD 60 | ||
+ | Le Prétendant Éconduit (Quentyn III) : ADWD 61 | ||
+ | Le Griffon ressuscité (Jon Connington II) : ADWD 62 | ||
+ | Le Sacrifice (Asha IV) : ADWD 63 | ||
+ | Victarion IV : ADWD 64 | ||
+ | La Laideronne (Arya V) : ADWD 65 | ||
+ | Cersei XII : ADWD 66 | ||
+ | Tyrion XII : ADWD 67 | ||
+ | Le Briseur de Roi (Barristan III) : ADWD 68 | ||
+ | Le Dompteur de Dragons Quentyn IV) : ADWD 69 | ||
+ | Jon XIII : ADWD 70 | ||
+ | La Main de la Reine (Barristan IV) : ADWD 71 | ||
+ | Daenerys X : ADWD 72 | ||
+ | Épilogue (Kevan) : ADWD 73 | ||
+ | |||
+ | == Articles à créer == | ||
+ | |||
+ | * All-for-Joffrey | ||
+ | * Painted Dogs |
Version actuelle datée du 22 août 2024 à 11:46
Pour les tests : Utilisateur:Lapin rouge/Test
Tests portail : Utilisateur:Lapin rouge/Test portail
Aide:Articles à abréger en vue de House of the Dragon
Sommaire
Typographie[modifier]
Codes : Caractère :
ALT + 0192 À ALT + 0198 Æ ALT + 0230 æ ALT + 0199 Ç ALT + 0201 É ALT + 0200 È ALT + 0140 Œ ALT + 0156 œ
À Á Â Ã Ä Å Æ
Ç È É Ê Ë Ì Í
Î Ï Ñ Ò Ó Ô Õ Œ
Ö Ø Ù Ú Û Ü ß
à á â ã ä å æ
ç è é ê ë ì í
î ï ñ ò ó ô õ œ
ö ø ù ú û ü ÿ
¿ ¡ § ¶ † ‡ • &
« » ’ … — –
<sup>er</sup>
Liens et références[modifier]
[[:category:XXX|Lien vers catégorie]]
<ref name="xxx">[[Nom page]].</ref>
<ref group="N">Blabla.</ref>
== Notes et références ==
=== Notes ===
{{notes}}
=== Références ===
{{references}}
Modèles[modifier]
- Voir article détaillé :
{{Voir article|Nom de l'article{{!}}Nom affiché}}
- Spoiler :
{{spoileradwd|contenu= blabla }}
Sitothèque[modifier]
- The Internet Speculative Fiction Database
- Noosfère
- BDFI
- wiki GoT VO
- wiki GoT VF
- HotD VO/Differences
- Errata of history novellas
- a timeline of ice and fire
- Atlas of ice and fire
Liens interwikis[modifier]
Ma technique pour trouver les liens interwikis pour les articles sur des personnages : 1. J'ouvre toutes les wikis (cf. liste sur notre page d'accueil) ; 2. Toutes (même celles qui sont dans une langue que je ne comprends pas, voire que je ne lis pas) ont une zone de recherche identifiable : j'y colle le nom du personnage recherché en VO, donc en anglais ; 3. En général, le premier résultat de la recherche correspond à la page du personnage dans la wiki concernée : je copie donc le titre de cette page pour l'insérer dans notre wiki.
Problèmes :
- certaines wikis (l'italienne et la hollandaise) ne reprennent pas les noms en VO dans ses pages ; donc la méthode ci-dessus ne fonctionne que si ce nom est identique dans les deux langues ; sinon, utiliser la méthode de contournement ci-dessous ;
- pour les articles ne portant pas sur des personnages (par ex. l'Épée du Matin), il faut ruser en passant par une page où on est sûr de trouver le mot recherché (par ex. Arthur Dayne), et essayer d'y reconnaître le mot recherché ; mais ça peut ne pas marcher pour les langues qu'on ne lit pas du tout (me concernant, le farsi, le russe et le chinois) ;
- autre ruse : reprendre les liens interwikis figurant dans d'autres wikis (après les avoir testés).
Icônes[modifier]
[[Fichier:Icone attention.png]]
:
Mix AFFC/ADWD[modifier]
Prologue (Varamyr) : ADWD 1
Prologue (Pat) : AFFC 1
Le Prophète (Aeron I) : AFFC 2
Le Capitaine des Gardes (Areo I) : AFFC 3
Cersei I : AFFC 4
Tyrion I : ADWD 2
Daenerys I : ADWD 3
Brienne I : AFFC 5
Jon I : ADWD 4
Bran I : ADWD 5
Tyrion II : ADWD 6
Le Domestique du Marchand (Quentyn I) : ADWD 7
Samwell I : AFFC 6
Jon II : ADWD 8 Arya I : AFFC 7 Cersei II : AFFC 8 Jaime I : AFFC 9 Brienne II : AFFC 10 Sansa I : AFFC 11 La Fille de la Seiche (Asha I) : AFFC 12 Tyrion III : ADWD 9 Davos I : ADWD 10 Jon III : ADWD 11 Daenerys II : ADWD 12 Schlingue I (Theon I) : ADWD 13 Cersei III : AFFC 13 Le Chevalier Souillé (Arys) : AFFC 14 Bran II : ADWD 14 Tyrion IV : ADWD 15 Davos II : ADWD 16 Brienne III : AFFC 15 Samwell II : AFFC 16 Daenerys III : ADWD 17 Jon IV : ADWD 18 Jaime II : AFFC 17 Tyrion V : ADWD 19 Cersei IV : AFFC 18 Davos III : ADWD 20 Le Capitaine de Fer (Victarion I) : AFFC 19 Le Noyé (Aeron II) : AFFC 20 Brienne IV : AFFC 21 Le Faiseur de Reines (Arianne I) : AFFC 22 Arya II : AFFC 23 Alayne I (Sansa II) : AFFC 24 Cersei V : AFFC 25 Schlingue II (Theon II) : ADWD 21 Jon V : ADWD 22 Tyrion VI : ADWD 23 Daenerys IV : ADWD 24 Le Lord Perdu (Jon Connington I) : ADWD 25 L’Erre-au-Vent (Quentyn II) : ADWD 26 L’Épouse Rebelle (Asha II) : ADWD 27 Brienne V : AFFC 26 Samwell III : AFFC 27 Jaime III : AFFC 28 Tyrion VII : ADWD 28 Jon VI : ADWD 29 Davos IV : ADWD 30 Cersei VI : AFFC 29 Le Ravisseur (Victarion II) : AFFC 30 Daenerys V : ADWD 31 Melisandre I : ADWD 32 Jaime IV : AFFC 31 Brienne VI : AFFC 32 Sclingue III (Theon III) : ADWD 33 Tyrion VIII : ADWD 34 Cersei VII : AFFC 33 Jaime V : AFFC 34 Cat des Canaux (Arya III) : AFFC 35 Samwell IV : AFFC 36 Cersei VIII : AFFC 37 Brienne VII : AFFC 38 Jaime VI : AFFC 39 Cersei IX : AFFC 40 La Princesse en la Tour (Arianne II) : AFFC 41 Bran III : ADWD 35 Jon VII : ADWD 36 Daenerys VI : ADWD 37 Le Prince de Winterfell (Theon IV) : ADWD 38 L’Observateur (Areo II) : ADWD 39 Jon VIII : ADWD 40 Tyrion IX : ADWD 41 Le Tourne-casaque(Theon V) : ADWD 42 La Prise du Roi (Asha III) : ADWD 43 Daenerys VII : ADWD 44 Alayne II (Sansa III) : AFFC 42 Jon IX : ADWD 45 Brienne VIII : AFFC 43 Cersei X : AFFC 44 Jaime VII : AFFC 45 Samwell V : AFFC 46 La Petite Aveugle (Arya IV) : ADWD 46 Un Fantôme à Winterfell (Theon VI) : ADWD 47 Tyrion X : ADWD 48 Jaime VIII : ADWD 49 Jon X : ADWD 50 Daenerys VIII : ADWD 51 Theon VII : ADWD 52 Daenerys IX : ADWD 53 Jon XI : ADWD 54 Cersei XI : ADWD 55 Le Garde de la reine (Barristan I) : ADWD 56 Le Prétendant de Fer (Victarion III) : ADWD 57 Tyrion XI : ADWD 58 Jon XII : ADWD 59 Le Chevalier Écarté (Barristan II) : ADWD 60 Le Prétendant Éconduit (Quentyn III) : ADWD 61 Le Griffon ressuscité (Jon Connington II) : ADWD 62 Le Sacrifice (Asha IV) : ADWD 63 Victarion IV : ADWD 64 La Laideronne (Arya V) : ADWD 65 Cersei XII : ADWD 66 Tyrion XII : ADWD 67 Le Briseur de Roi (Barristan III) : ADWD 68 Le Dompteur de Dragons Quentyn IV) : ADWD 69 Jon XIII : ADWD 70 La Main de la Reine (Barristan IV) : ADWD 71 Daenerys X : ADWD 72 Épilogue (Kevan) : ADWD 73
Articles à créer[modifier]
- All-for-Joffrey
- Painted Dogs