Le Vainc-dragons : Différence entre versions
m |
|||
| (2 révisions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''Dragonsbane'' | '''V.O.''' : ''Dragonsbane'' | ||
| − | ''[[Le Vainc-dragons]]''<ref name="acok,c59">[[A Clash of Kings, Chapitre 59, Davos]].</ref> | + | ''[[Le Vainc-dragons]]'' est une [[galère de guerre]] de la flotte de lord [[Stannis Baratheon]] qui compte une centaine de rames<ref name="acok,c59">[[A Clash of Kings, Chapitre 59, Davos]].</ref>. |
== Dans ACOK == | == Dans ACOK == | ||
| − | ''Le Vainc-dragons'' participe à l'extrême tribord de la première ligne à la [[bataille de la Néra]], au cours de laquelle il est d'abord atteint par des tirs de pots de poix brûlante. Puis, en tentant d'aborder aux quais de [[Port-Réal]], il s'échoue, s'éventrant sur l'une des épaves coulées dans les bassins du port | + | ''Le Vainc-dragons'' participe à l'extrême tribord de la première ligne à la [[bataille de la Néra]], au cours de laquelle il est d'abord atteint par des tirs de pots de poix brûlante. Puis, en tentant d'aborder aux quais de [[Port-Réal]], il s'échoue, s'éventrant sur l'une des épaves coulées dans les bassins du port. Ses hommes d'armes, archers et marins mettent alors pied à terre et se joignent à la bataille au pied des remparts<ref name="acok,c59">[[A Clash of Kings, Chapitre 59, Davos]].</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
[[en:Dragonsbane]] | [[en:Dragonsbane]] | ||
[[de:Drachentod]] | [[de:Drachentod]] | ||
| + | [[es:Veneno de Dragón]] | ||
| + | [[it:Veleno di Drago]] | ||
| + | [[nl:Drakenverderf]] | ||
[[pt:Perdição de Dragão]] | [[pt:Perdição de Dragão]] | ||
| + | [[ru:Погибель драконов]] | ||
[[zh:龙祸号]] | [[zh:龙祸号]] | ||
Version actuelle datée du 2 septembre 2024 à 12:56
V.O. : Dragonsbane
Le Vainc-dragons est une galère de guerre de la flotte de lord Stannis Baratheon qui compte une centaine de rames[1].
Dans ACOK[modifier]
Le Vainc-dragons participe à l'extrême tribord de la première ligne à la bataille de la Néra, au cours de laquelle il est d'abord atteint par des tirs de pots de poix brûlante. Puis, en tentant d'aborder aux quais de Port-Réal, il s'échoue, s'éventrant sur l'une des épaves coulées dans les bassins du port. Ses hommes d'armes, archers et marins mettent alors pied à terre et se joignent à la bataille au pied des remparts[1].
