Discussion:Melara Cuillêtre : Différence entre versions
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
--[[Utilisateur:Nymphadora|Nymphadora]] ([[Discussion utilisateur:Nymphadora|discussion]]) 24 février 2019 à 12:12 (CET) | --[[Utilisateur:Nymphadora|Nymphadora]] ([[Discussion utilisateur:Nymphadora|discussion]]) 24 février 2019 à 12:12 (CET) | ||
| + | |||
| + | Le problème, c'est justement que je ne retrouve nulle part dans les versions françaises des livres une occurrence "Mellara". Toutes les occurrences que j'ai dans mes éditions pointent vers "Melara". Du coup, je me demande si ce ne serait pas plutôt une vieille erreur de notre part qu'on a institutionnalisé. Je pense qu'on peut corriger, sachant qu'à l'heure actuelle, le plus grand nombre d'occurrence des livres pointe vers une Melara Cuillêtre. | ||
| + | |||
| + | --[[Utilisateur:Eridan|Eridan]] ([[Discussion utilisateur:Eridan|discussion]]) 24 février 2019 à 12:59 (CET) | ||
Version du 24 février 2019 à 12:59
Je ne comprends pas pourquoi cette page s'appelle "Mellara" alors qu'elle est nommée Melara dans AFFC et ADWD ? Ne faudrait-il pas la renommer ?
--Eridan (discussion) 23 février 2019 à 09:32 (CET)
UP ! ^^
--Eridan (discussion) 23 février 2019 à 13:42 (CET)
Bah j'imagine qu'on a choisi de nommer selon le nom de la première occurence du perso, mais un renommage ne serait pas superflu.
--Nymphadora (discussion) 24 février 2019 à 12:12 (CET)
Le problème, c'est justement que je ne retrouve nulle part dans les versions françaises des livres une occurrence "Mellara". Toutes les occurrences que j'ai dans mes éditions pointent vers "Melara". Du coup, je me demande si ce ne serait pas plutôt une vieille erreur de notre part qu'on a institutionnalisé. Je pense qu'on peut corriger, sachant qu'à l'heure actuelle, le plus grand nombre d'occurrence des livres pointe vers une Melara Cuillêtre.
--Eridan (discussion) 24 février 2019 à 12:59 (CET)
