Ko : Différence entre versions
m (Relecture + interliens) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''ko'' | '''V.O.''' : ''ko'' | ||
| − | Le titre de [[ko]] désigne, dans la société des [[Dothrakis]], un guerrier subordonné au [[khal]]<ref name="asos,c9">[[A Storm of Swords, Chapitre 09, Daenerys]].</ref> et exerçant une charge de commandement sur une partie du [[khalasar]] de ce dernier<ref name="asos,c43">[[A Storm of Swords, Chapitre 43, Daenerys]].</ref>. Traditionnellement, seul un Khal peut attribuer ce titre<ref name="agot,c73">[[A Game of Thrones, Chapitre 73, Daenerys]].</ref>. Le ko possède son propre [[khas]]<ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref>. A la mort du khal, il arrive que les kos se battent pour prendre sa succession | + | Le titre de [[ko]] désigne, dans la société des [[Dothrakis]], un guerrier subordonné au [[khal]]<ref name="asos,c9">[[A Storm of Swords, Chapitre 09, Daenerys]].</ref> et exerçant une charge de commandement sur une partie du [[khalasar]] de ce dernier<ref name="asos,c43">[[A Storm of Swords, Chapitre 43, Daenerys]].</ref>. Traditionnellement, seul un Khal peut attribuer ce titre<ref name="agot,c73">[[A Game of Thrones, Chapitre 73, Daenerys]].</ref>. Le ko possède son propre [[khas]]<ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref>. A la mort du khal, il arrive que les kos se battent pour prendre sa succession à la tête du [[khalasar]], éliminant ses [[khalakka|fils]] s'ils sont trop jeunes pour se défendre<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref>. |
== Dans la saga == | == Dans la saga == | ||
=== Dans AGOT === | === Dans AGOT === | ||
| − | Après la mort de [[Khal Drogo]], [[Pono|Ko Pono]] est le premier à prendre le titre de khal et à former son propre khalasar. Après lui, [[Jhaqo|Ko Jhaqo]] et une dizaine d'autres forment leurs propres khalasar<ref name="agot,c69">[[A Game of Thrones, Chapitre 69, Daenerys]].</ref>. | + | Après la mort de [[Khal Drogo]], [[Pono|Ko Pono]] est le premier à prendre le titre de [[khal]] et à former son propre [[khalasar]]. Après lui, [[Jhaqo|Ko Jhaqo]] et une dizaine d'autres forment leurs propres khalasar<ref name="agot,c69">[[A Game of Thrones, Chapitre 69, Daenerys]].</ref>. |
Juste avant les [[funérailles]] de Drogo, [[Daenerys]] déroge aux traditions en nommant ko ses trois [[sang-coureurs]] : [[Aggo]], [[Jhogo]] et [[Rakharo]]<ref name="agot,c73">[[A Game of Thrones, Chapitre 73, Daenerys]].</ref>. | Juste avant les [[funérailles]] de Drogo, [[Daenerys]] déroge aux traditions en nommant ko ses trois [[sang-coureurs]] : [[Aggo]], [[Jhogo]] et [[Rakharo]]<ref name="agot,c73">[[A Game of Thrones, Chapitre 73, Daenerys]].</ref>. | ||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
[[en: ko]] | [[en: ko]] | ||
| + | [[de:Ko]] | ||
| + | [[it:Ko]] | ||
| + | [[es:Ko]] | ||
| + | [[pt:Ko]] | ||
| + | [[ru:Ко]] | ||
| + | [[zh:寇]] | ||
Version actuelle datée du 17 mars 2025 à 13:30
V.O. : ko
Le titre de ko désigne, dans la société des Dothrakis, un guerrier subordonné au khal[1] et exerçant une charge de commandement sur une partie du khalasar de ce dernier[2]. Traditionnellement, seul un Khal peut attribuer ce titre[3]. Le ko possède son propre khas[4]. A la mort du khal, il arrive que les kos se battent pour prendre sa succession à la tête du khalasar, éliminant ses fils s'ils sont trop jeunes pour se défendre[5].
Dans la saga[modifier]
Dans AGOT[modifier]
Après la mort de Khal Drogo, Ko Pono est le premier à prendre le titre de khal et à former son propre khalasar. Après lui, Ko Jhaqo et une dizaine d'autres forment leurs propres khalasar[6].
Juste avant les funérailles de Drogo, Daenerys déroge aux traditions en nommant ko ses trois sang-coureurs : Aggo, Jhogo et Rakharo[3].
