Discussion:Pate : Différence entre versions
(Page créée avec « Il n'y aurait pas déjà une page pour ce personnage, Pat le Tavelé ? --~~~~ ») |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
--[[Utilisateur:Lapin rouge|Lapin rouge]] ([[Discussion utilisateur:Lapin rouge|discussion]]) 7 juillet 2019 à 18:44 (CEST) | --[[Utilisateur:Lapin rouge|Lapin rouge]] ([[Discussion utilisateur:Lapin rouge|discussion]]) 7 juillet 2019 à 18:44 (CEST) | ||
| + | |||
| + | Dans ma version d'AGOT, c'est bien Pate, mais Agot fourmille de noms non traduits... Comme c'est en plus un nom archi commun, comment savoir s'il s'agit du même ? Si c'est une question que l'on ne peut pas résoudre, peut-être faut-il mettre une note de bas de page du style "ce personnage est peut-être le même que celui-ci" | ||
| + | |||
| + | [[Utilisateur:Yavanna|Yavanna]] ([[Discussion utilisateur:Yavanna|discussion]]) 10 juillet 2019 à 10:45 (CEST) | ||
Version du 10 juillet 2019 à 09:45
Il n'y aurait pas déjà une page pour ce personnage, Pat le Tavelé ?
--Lapin rouge (discussion) 7 juillet 2019 à 18:44 (CEST)
Dans ma version d'AGOT, c'est bien Pate, mais Agot fourmille de noms non traduits... Comme c'est en plus un nom archi commun, comment savoir s'il s'agit du même ? Si c'est une question que l'on ne peut pas résoudre, peut-être faut-il mettre une note de bas de page du style "ce personnage est peut-être le même que celui-ci"
Yavanna (discussion) 10 juillet 2019 à 10:45 (CEST)
