Discussion:Données concernant les dimensions du monde : Différence entre versions
(Page créée avec « L'ancienne version de cette page (disponible dans l'archive d'Ysilla) était un travail en cours, réunissant des infos intéressantes, mais aussi des infos et remarques... ») |
(Aucune différence)
|
Version actuelle datée du 25 août 2020 à 08:40
L'ancienne version de cette page (disponible dans l'archive d'Ysilla) était un travail en cours, réunissant des infos intéressantes, mais aussi des infos et remarques à propos des cartes (qui ne sont que semi-canons) et les conclusions des auteurs, ce qui ne correspond pas à l'orientation actuelle de notre encyclopédie, qui veut s'en tenir autant que possible au canon des livres et éviter les interprétations/déductions des membres.
Au lieu de simplement recopier l'archive, je pense mener un travail pour refonder cette page : vérifier les données et les références, retourner aux mesures de la vo. (que la traduction a complètement chamboulé), compléter la page avec les informations issues des livres (canons), qui avaient échappé aux précédents rédacteurs.
Je ne prends pas en compte toutes les occurrences où un personnage dit qu'un autre se trouve à "cent lieues" ou "mille lieues" de là où il est, car ce sont juste des effets de style et des approximations manifestes.
Pour ce qui est des remarques et observations constructives se trouvant dans l'archive, il reste possible (à mon avis) de les recopier ici, afin d'en garder une trace. A moins qu'on ne mette le pdf d'Ysilla quelque part sur le forum avec son accord ?
--Eridan (discussion) 25 août 2020 à 09:40 (CEST)
