Cet article concerne le soixantième chapitre du deuxième livre, A Clash of Kings et dont le personnage Point de Vue est Tyrion Lannister.
Chapitres
- Ce chapitre est le treizième consacré à Tyrion dans le deuxième livre.
- Ce chapitre est le vingt-deuxième consacré à Tyrion sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 630 à 635
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 837 à 843
-
Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p.
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 1017 à 1026
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 824 à 830
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 5, L'invincible forteresse, p. 194 à 200
- Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 5, L'invincible forteresse, p. 208 à 215
Résumé
Du haut des remparts de Port-Réal, Tyrion contemple la Néra en feu et les navires, alliés aussi bien qu’adverses, en train de brûler. Mais une partie de la flotte du roi Stannis a échappé au feu grégeois, et des troupes débarquent au pied des remparts. On vient d'ailleurs l'informer que des centaines d’ennemis attaquent la porte du Roi au bélier. Arrivé sur les lieux, Tyrion donne l’ordre de faire une sortie mais Sandor Clegane, terrifié par le feu grégeois, refuse d’obéir. Tyrion décide alors de mener lui-même la sortie et, par son exemple, arrive à convaincre nombre de reîtres et de chevaliers de le suivre.
Notes et références
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.
- ↑ Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale de décembre 2009.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format de septembre 2000.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de juillet 2002.
