Première loi de Braavos

V.O. : First Law of Braavos

La première loi de Braavos déclare que « nul homme, femme ou enfant de Braavos ne serait jamais esclave, ilote ou serf ». Les premiers Braaviens, qui avaient fui les fers d'esclaves de Valyria, établirent cette loi pour protéger leurs descendants, et depuis lors, les Seigneurs de la Mer ont toujours lutté contre les esclavagistes et leurs alliés. Cette loi est inscrite sur la grand arche de pierre qui enjambe le Long Canal.