Modification de A Dance with Dragons

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 146 : Ligne 146 :
 
== Version française ==
 
== Version française ==
  
La version française d'ADWD n'est pas traduite par [[Jean Sola]]<ref name="gdn07032011">Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=1388 article du 7 mars 2011] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>, mais par [[Patrick Marcel]]<ref name="gdn03072011">Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=1667 article du 3 juillet 2011] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>. Elle paraît chez Pygmalion, où elle fait l'objet d'un découpage en trois volumes<ref name="elb26062011">[http://www.elbakin.net/fantasy/news/trone-de-fer/14760-Informations-sur-la-VF-de-A-Dance-with-Dragons  ''Informations sur la VF de “A Dance with Dragons”''], article du 26 juin 2011 sur [http://elbakin.net elbakin.net].</ref>, chacun repris ensuite en poche chez J'ai Lu, avant d'être tous réunis dans le cinquième volume de l'intégrale, toujours chez J'ai Lu<ref name="gdn01072011"> Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=1659 article du 1er juillet 2011] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>.
+
La version française d'ADWD n'est pas traduite par [[Jean Sola]]<ref name="gdn07032011">Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=1388 article du 7 mars 2011] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>, mais par [[Patrick Marcel]]<ref name="gdn03072011">Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=1667 article du 3 juillet 2011] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>. Elle paraît chez Pygmalion, où elle fait l'objet d'un découpage en trois volumes<ref name="elb26062011">[http://www.elbakin.net/fantasy/news/trone-de-fer/14760-Informations-sur-la-VF-de-A-Dance-with-Dragons  ''Informations sur la VF de “A Dance with Dragons”''] (fr), article du 26 juin 2011 sur [http://elbakin.net elbakin.net].</ref>, chacun repris ensuite en poche chez J'ai Lu, avant d'être tous réunis dans le cinquième volume de l'intégrale, toujours chez J'ai Lu<ref name="gdn01072011"> Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=1659 article du 1er juillet 2011] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>.
  
 
Voici le calendrier des parutions chez Pygmalion :
 
Voici le calendrier des parutions chez Pygmalion :
* 14 mars 2012 : sortie du tome 13 chez Pygmalion, sous le titre « [[Le bûcher d'un roi]] ­»<ref name="elb23022012">Cf. [http://www.elbakin.net/fantasy/news/trone-de-fer/16182-Tome-13-du-Trone-de-Fer-:-la-couverture article du 23 février 2012], sur le blog d'elbakin.net.</ref>,
+
* 14 mars 2012 : sortie du tome 13 chez Pygmalion, sous le titre « [[Le bûcher d'un roi]] ­»<ref name="elb23022012">Cf. [http://www.elbakin.net/fantasy/news/trone-de-fer/16182-Tome-13-du-Trone-de-Fer-:-la-couverture article du 23 février 2012] (fr), sur le blog d'elbakin.net.</ref>,
 
* 5 septembre 2012 : sortie du tome 14 chez Pygmalion, sous le titre « [[Les dragons de Meereen]] ­»<ref name="gdn02052012">Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=2467 article du 2 mai 2012] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>,
 
* 5 septembre 2012 : sortie du tome 14 chez Pygmalion, sous le titre « [[Les dragons de Meereen]] ­»<ref name="gdn02052012">Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=2467 article du 2 mai 2012] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>,
 
* 9 janvier 2013 : sortie du tome 15 chez Pygmalion, sous le titre « [[Une danse avec les dragons]] ­»<ref name="gdn10122012">Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=2676 article du 10 octobre 2012] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>,
 
* 9 janvier 2013 : sortie du tome 15 chez Pygmalion, sous le titre « [[Une danse avec les dragons]] ­»<ref name="gdn10122012">Cf. [http://www.lagardedenuit.com/blog/?p=2676 article du 10 octobre 2012] sur le blog de la Garde de Nuit.</ref>,

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)