Modification de A Dance with Dragons, Chapitre 24, Daenerys
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L4Bmm> Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2011.</ref> : p. 321 à 334 | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L4Bmm> Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2011.</ref> : p. 321 à 334 | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'')<ref group=N name=L5Vhc>Pagination de la première édition Harper Voyager hardcover de juillet 2011.</ref> : p. 293 à 305 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'')<ref group=N name=L5Vhc>Pagination de la première édition Harper Voyager hardcover de juillet 2011.</ref> : p. 293 à 305 | ||
− | * [[image: | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : tome 13, ''[[Le bûcher d'un roi]]'', p. 439 à 456 |
− | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''grand format'') : tome 13, ''[[Le bûcher d'un roi]]'', p. 447 à 465 | |
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions France Loisirs (''intégrale'') : p. 361 à 375 |
− | |||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
− | [[Daenerys]] reçoit [[Galazza Galare]], et les deux femmes s'entretiennent de la situation de [[Meereen]] : trois [[galères]] de [[Qarth]] bloquent maintenant la [[Skahazadhan]] en amont de la ville, et la flotte qui occupe la baie s'est vue renforcée par trois galères de [[la Nouvelle-Ghis]] et une [[caraque]] de [[Tolos]]. [[Astapor]], assiégée par [[Yunkaï]] et ses [[mercenaires]], s'enfonce dans le chaos, les rois s'y succédant toutes les semaines. Trois tisserandes affranchies ont été violées et tuées par les [[Fils de la Harpie]], mais Daenerys ne peut se résoudre à utiliser ses jeunes otages pour rendre sang pour sang comme [[Skahaz mo Kandaq|Skahaz]] l'en presse. Galazza | + | [[Daenerys]] reçoit [[Galazza Galare]], et les deux femmes s'entretiennent de la situation de [[Meereen]] : trois [[galères]] de [[Qarth]] bloquent maintenant la [[Skahazadhan]] en amont de la ville, et la flotte qui occupe la baie s'est vue renforcée par trois galères de [[la Nouvelle-Ghis]] et une [[caraque]] de [[Tolos]]. [[Astapor]], assiégée par [[Yunkaï]] et ses [[mercenaires]], s'enfonce dans le chaos, les rois s'y succédant toutes les semaines. Trois tisserandes affranchies ont été violées et tuées par les [[Fils de la Harpie]], mais Daenerys ne peut se résoudre à utiliser ses jeunes otages pour rendre sang pour sang comme [[Skahaz mo Kandaq|Skahaz]] l'en presse. Galazza presse Daenerys de se marier avec un pur [[Ghiscaris|Ghiscari]] pour se faire accepter par les [[Meereeniens]], et lui suggère le nom d'[[Hizdahr zo Loraq]] pour engendrer un fils qui sera le fils de la [[harpie]] et du [[dragon]], accomplissant ainsi les prophéties. Daenerys, repensant à la [[Rêves et prophéties#Proph.C3.A9tie de Mirri Maz Duur|prophétie]] de [[Mirri Maz Duur]], accepte de recevoir Hizdahr. Ce dernier lui explique qu'il peut faire arrêter les meurtres perpétrés par les [[Fils de la Harpie]], et que [[Yunkaï]] pourrait abandonner la guerre si Daenerys acceptait de les laisser continuer à pratiquer l'[[esclavage]]. Il ne prétend pas l'épouser par amour, mais pour sauver [[Meereen]] et la faire prospérer. Daenerys lui ordonne de l'embrasser, mais elle ne ressent rien. Elle lui propose un marché : quatre-vingt-dix jours sans meurtre et elle se mariera avec lui. |
− | Après le départ du noble ghiscari, Ser [[Barristan Selmy]] ne cache pas sa désapprobation vis-à-vis de ce projet de mariage, qui éloigne encore | + | Après le départ du noble ghiscari, Ser [[Barristan Selmy]] ne cache pas sa désapprobation vis-à-vis de ce projet de mariage, qui éloigne encore Daenerys de [[Westeros]]. Il évoque ses souvenirs des relations conjugales du prince [[Rhaegar Targaryen|Rhaegar]] et du roi [[Aerys II Targaryen]], et d'une [[Fantôme de Noblecœur|sorcière des bois]] ayant un jour prophétisé que le [[prince qui fut promis]] naîtrait de la [[maison Targaryen]]. Enfin, avant de partir, le vieux chevalier annonce incidemment à sa reine que [[Daario Naharis]] est revenu. La reine l'envoie aussitôt chercher et le reçoit seule sur la terrasse de la [[Grande Pyramide de Meereen|Grande Pyramide]], après s'être changée. Il lui raconte son voyage, ses combats contre les [[Longues Lances]] au [[col du Khyzai]] et son succès à [[Lhazar]]. Il la presse d'attaquer ses ennemis, les Fils de la Harpie et les [[Yunkaïis]]. Tentant de réfréner ses sentiments, Daenerys lui apprend ses projets de [[mariage]], et le [[mercenaire]] réplique qu'il faut tuer tous les [[Grands Maîtres]] et renverser leurs pyramides. Daenerys, horrifiée par cette idée, le renvoie. Elle demande ensuite à ser Barristan de renvoyer les [[Corbeaux Tornade]] en patrouille pour protéger les caravanes venant de [[Lhazar]]. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == |