Modification de A Dance with Dragons, Chapitre 34, Tyrion

Cet article concerne le trente-quatrième chapitre du cinquième livre, ''[[A Dance with Dragons]]'' et dont le [[personnage Point de Vue]] est [[Tyrion Lannister]].

== Chapitres et pagination ==
==== Chapitres ====

* Ce chapitre est le huitième consacré à [[Tyrion]] dans le cinquième livre.
* Ce chapitre est le quarante-troisième consacré à Tyrion sur l'ensemble de la [[saga]].

==== Pagination ====

* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L5Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de juillet 2011.</ref> : p. 434 à 447
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L4Bmm> Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2011.</ref> : p. 476 à 490
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 14, ''[[Les dragons de Meereen]]'', p. 171 à 188<ref group=N name=T14Pyg> Pagination de la première édition Pygmalion grand format de septembre 2012.</ref>
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''format poche'') : Tome 14, ''[[Les dragons de Meereen]]'', p. 193 à 212<ref group=N name=T14Jlu> Pagination de l'édition J'ai lu poche d'octobre 2014.</ref>.

== Résumé ==

À bord du ''[[Selaesori Qhoran]]'', [[Tyrion Lannister]], alias [[Hugor Colline]], a été libéré de ses chaînes, mais reste le prisonnier de ser [[Jorah Mormont]]. Le navire fait route vers [[Qarth]] emmenant également le [[prêtre rouge]] [[Moqorro]], qui veut comme eux rejoindre la reine [[Daenerys Targaryen]] à [[Meereen]]. [[Sol]], la jeune naine saltimbanque qui avait tenté d’assassiner Tyrion à [[Volantis]], l’estimant responsable de la mort de son frère [[Oppo]], est également montée à bord, sur la demande de Tyrion, vaguement pris de remords. Après plusieurs jours enfermée à pleurer dans sa cabine, avec le [[Croque|chien]] et la [[Jolie Cochonne|truie]] qui servaient pour le numéro de joutes comiques, Sol finit par pardonner à Tyrion, et lui raconte son histoire, essayant vainement de le convaincre de devenir son nouveau partenaire de spectacle. Le voyage les amène à passer au large de [[Valyria]]. Cette nuit-là, le [[prêtre rouge]] Moqorro explique à Hugor Colline ne pas être le seul à vouloir rejoindre Daenerys, car les flammes de [[R’hllor]] lui montrent en effet les [[Rêves et prophéties#Sur le Selaesori Qhoran|ombres]] d'autres personnes qui la cherchent, dont celle d'une créature grande et difforme avec un œil noir et dix longs bras, navigant sur une mer de sang.

== Voir aussi ==

{{àvoir1
| support1 = Forum
| lien1 = https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/adwd-34-tyrion-viii/
| titre1 = Relecture et analyse du chapitre
}}

== Notes et références ==
{{notes}}
{{references}}


{{resumes1
|actuel=Tyrion VIII
|précédent1=[[A Dance with Dragons, Chapitre 33, Schlingue|Schlingue III]]
|suivant1=[[A Dance with Dragons, Chapitre 35, Bran|Bran III]]
|précédent2=[[A Dance with Dragons, Chapitre 28, Tyrion|Tyrion VII]]
|suivant2=[[A Dance with Dragons, Chapitre 41, Tyrion|Tyrion IX]]
}}

[[category:Chapitres d'A Dance with Dragons]]
[[category:Chapitres de Tyrion|5-34]]
[[category:Chapitres en mer d'Été|5-34]]

[[en:A Dance with Dragons-Chapter 33]]
[[de:Der Sohn des Greifen - Kapitel 33 - Tyrion VIII]]
[[es:Danza de Dragones-Capítulo 33]]
[[nl:Tyrion VIII (Een Dans met Draken)]]
[[pt:A Dança dos Dragões - Capítulo 33]]
[[ru:Танец с драконами, Тирион VIII]]
[[zh:魔龙的狂舞-章节 33]]
@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L5Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de juillet 2011.</ref> : p. 434 à 447
 * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L4Bmm> Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2011.</ref> : p. 476 à 490
-* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'')<ref group=N name=L5Vhc>Pagination de la première édition Harper Voyager hardcover de juillet 2011.</ref> : p. 3 à 15
+* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 14, ''[[Les dragons de Meereen]]'', p. 171 à 188<ref group=N name=T14Pyg> Pagination de la première édition Pygmalion grand format de septembre 2012.</ref>
-* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p.
+* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''format poche'') : Tome 14, ''[[Les dragons de Meereen]]'', p. 193 à 212<ref group=N name=T14Jlu> Pagination de l'édition J'ai lu poche d'octobre 2014.</ref>.
-* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. 537 à 552
-* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'') : p. 529 à 544
-* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T14Pyg> Pagination de la première édition Pygmalion grand format de septembre 2012.</ref> : Tome 14, ''[[Les dragons de Meereen]]'', p. 171 à 188
-* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''format poche'')<ref group=N name=T14Jlu> Pagination de l'édition J'ai lu poche d'octobre 2014.</ref> : Tome 14, ''[[Les dragons de Meereen]]'', p. 193 à 212
 == Résumé ==
-À bord du ''[[Selaesori Qhoran]]'', [[Tyrion Lannister]], alias [[Hugor Colline]], a été libéré de ses chaînes, mais reste le prisonnier de ser [[Jorah Mormont]]. Le navire fait route vers [[Qarth]] emmenant également le [[prêtre rouge]] [[Moqorro]], qui veut comme eux rejoindre la reine [[Daenerys Targaryen]] à [[Meereen]]. [[Sol]], la jeune naine saltimbanque qui avait tenté d’assassiner Tyrion à [[Volantis]], l’estimant responsable de la mort de son frère [[Oppo]], est également montée à bord, sur la demande de Tyrion, vaguement pris de remords. Après plusieurs jours enfermée à pleurer dans sa cabine, avec le [[Croque|chien]] et la [[Jolie Cochonne|truie]] qui servaient pour le numéro de joutes comiques, Sol finit par pardonner à Tyrion, et lui raconte son histoire, essayant vainement de le convaincre de devenir son nouveau partenaire de spectacle. Le voyage les amène à passer au large de [[Valyria]]. Cette nuit-là, Moqorro explique à Hugor Colline ne pas être le seul à vouloir rejoindre Daenerys, car les flammes de [[R’hllor]] lui montrent en effet les [[Rêves et prophéties#Sur le Selaesori Qhoran|ombres]] d'autres personnes qui la cherchent, dont celle d'une créature grande et difforme avec un œil noir et dix longs bras, navigant sur une mer de sang.
+À bord du ''[[Selaesori Qhoran]]'', [[Tyrion Lannister]], alias [[Hugor Colline]], a été libéré de ses chaînes, mais reste le prisonnier de ser [[Jorah Mormont]]. Le navire fait route vers [[Qarth]] emmenant également le [[prêtre rouge]] [[Moqorro]], qui veut comme eux rejoindre la reine [[Daenerys Targaryen]] à [[Meereen]]. [[Sol]], la jeune naine saltimbanque qui avait tenté d’assassiner Tyrion à [[Volantis]], l’estimant responsable de la mort de son frère [[Oppo]], est également montée à bord, sur la demande de Tyrion, vaguement pris de remords. Après plusieurs jours enfermée à pleurer dans sa cabine, avec le [[Croque|chien]] et la [[Jolie Cochonne|truie]] qui servaient pour le numéro de joutes comiques, Sol finit par pardonner à Tyrion, et lui raconte son histoire, essayant vainement de le convaincre de devenir son nouveau partenaire de spectacle. Le voyage les amène à passer au large de [[Valyria]]. Cette nuit-là, le [[prêtre rouge]] Moqorro explique à Hugor Colline ne pas être le seul à vouloir rejoindre Daenerys, car les flammes de [[R’hllor]] lui montrent en effet les [[Rêves et prophéties#Sur le Selaesori Qhoran|ombres]] d'autres personnes qui la cherchent, dont celle d'une créature grande et difforme avec un œil noir et dix longs bras, navigant sur une mer de sang.
 == Voir aussi ==