Modification de A Game of Thrones, Chapitre 13, Eddard
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Cet article concerne le treizième chapitre du premier livre, ''[[A Game of Thrones]]'' et dont le [[personnage Point de Vue]] est [[Eddard Stark]]. | + | Cet article concerne le treizième chapitre du premier livre,''[[A Game of Thrones]]'' et dont le [[personnage Point de Vue]] est [[Eddard Stark]]. |
== Chapitres et pagination == | == Chapitres et pagination == | ||
==== Chapitres ==== | ==== Chapitres ==== | ||
| − | * Ce | + | * Ce Chapitre est le deuxième consacré à Eddard dans le premier livre. |
| − | * Ce | + | * Ce Chapitre est le deuxième consacré à Eddard sur l'ensemble de la saga. |
==== Pagination ==== | ==== Pagination ==== | ||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L1Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de septembre 1996.</ref> : p. 91 à 98 | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L1Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de septembre 1996.</ref> : p. 91 à 98 | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | ||
| − | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L1Bmm> Pagination de la réédition | + | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L1Bmm> Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 1997.</ref> : p. 109 à 117 |
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | ||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
| − | Campant sur la route vers [[Port-Réal]], [[Eddard]] et [[Robert Baratheon]] quittent la suite royale pour galoper ensemble et s’entretenir des affaires du [[Sept Couronnes|royaume]]. La conversation porte d'abord sur de vieux souvenirs (dont la mère de [[Jon Snow|Jon]], que Ned, très réticent, finit par désigner sous le nom de [[Wylla]], en précisant qu'il a alors déshonoré et sa toute nouvelle [[Catelyn Stark|épouse]] et lui-même). Robert lui fait ensuite part d'une information transmise par [[Varys]], son maître espion : ce dernier a placé un homme à lui, [[Jorah Mormont]] (ex-vassal félon d'Eddard qui a échappé à [[Glace]] en s'enfuyant) auprès des orphelins [[Maison Targaryen|Targaryen]]. Le roi est inquiet du fait du [[mariage]] de [[Daenerys Targaryen]] avec un puissant seigneur [[dothraki]]. Il pense envoyer un assassin pour s’occuper d’elle. Eddard ne voit pas de danger pour le royaume, car les Dothrakis ont peur de traverser la mer. Mais la haine de Robert pour les Targaryen (due aux viols multiples de [[Lyanna Stark]] par [[Rhaegar]]) semble la plus forte. Le second sujet de leur conversation concerne la nomination d’un nouveau [[gouverneur de l'Est]], [[Jon Arryn]] étant mort. Eddard suggère de nommer le frère de Robert, [[Stannis]], mais Robert a en tête plutôt ser [[Jaime Lannister]]. Ned est contre, car, le [[Tywin Lannister|père]] de celui-ci étant déjà le [[gouverneur de l'Ouest]], les [[Lannister]] dirigeront les deux tiers des armées royales. Eddard rappelle à Robert que Jaime a tué le roi [[Aerys II Targaryen|Aerys]] alors qu’il faisait partie de la [[Garde Royale]]. Il révèle avoir découvert Jaime assis sur le [[trône de Fer]] après qu’il | + | Campant sur la route vers [[Port-Réal]], [[Eddard]] et [[Robert Baratheon]] quittent la suite royale pour galoper ensemble et s’entretenir des affaires du [[Sept Couronnes|royaume]]. La conversation porte d'abord sur de vieux souvenirs (dont la mère de [[Jon Snow|Jon]], que Ned, très réticent, finit par désigner sous le nom de [[Wylla]], en précisant qu'il a alors déshonoré et sa toute nouvelle [[Catelyn Stark|épouse]] et lui-même). Robert lui fait ensuite part d'une information transmise par [[Varys]], son maître espion : ce dernier a placé un homme à lui, [[Jorah Mormont]] (ex-vassal félon d'Eddard qui a échappé à [[Glace]] en s'enfuyant) auprès des orphelins [[Maison Targaryen|Targaryen]]. Le roi est inquiet du fait du [[mariage]] de [[Daenerys Targaryen]] avec un puissant seigneur [[dothraki]]. Il pense envoyer un assassin pour s’occuper d’elle. Eddard ne voit pas de danger pour le royaume, car les Dothrakis ont peur de traverser la mer. Mais la haine de Robert pour les Targaryen (due aux viols multiples de [[Lyanna Stark]] par [[Rhaegar]]) semble la plus forte. Le second sujet de leur conversation concerne la nomination d’un nouveau [[gouverneur de l'Est]], [[Jon Arryn]] étant mort. Eddard suggère de nommer le frère de Robert, [[Stannis]], mais Robert a en tête plutôt ser [[Jaime Lannister]]. Ned est contre, car, le [[Tywin Lannister|père]] de celui-ci étant déjà le [[gouverneur de l'Ouest]], les [[Lannister]] dirigeront les deux tiers des armées royales. Eddard rappelle à Robert que Jaime a tué le roi [[Aerys II Targaryen|Aerys]] alors qu’il faisait partie de la [[Garde Royale]]. Il révèle avoir découvert Jaime assis sur le [[trône de Fer]] après qu’il ait tué le roi. Mais Robert n’en fait qu’à sa tête et ses décisions sont prises. Cet entretien est révélateur des rapports entre le roi et sa [[Main]]. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| + | === Notes === | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{references}} | {{references}} | ||
| − | {{ | + | {{resumes2 |
|actuel=Eddard II | |actuel=Eddard II | ||
| − | | | + | |précédent=[[A Game of Thrones, Chapitre 12, Daenerys|Daenerys II]] |
| − | | | + | |suivant=[[A Game of Thrones, Chapitre 14, Tyrion|Tyrion II]] |
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| Ligne 108 : | Ligne 43 : | ||
[[es:Juego de Tronos-Capítulo 12]] | [[es:Juego de Tronos-Capítulo 12]] | ||
[[it:AGOT12]] | [[it:AGOT12]] | ||
| − | + | [[pt:A Guerra dos Tronos-Capítulo 12]] | |
| − | [[pt:A Guerra dos Tronos - Capítulo 12]] | ||
[[ru:Игра престолов, Эддард II]] | [[ru:Игра престолов, Эддард II]] | ||
[[zh:权力的游戏-章节 12]] | [[zh:权力的游戏-章节 12]] | ||
