Chienne de mer : Différence entre versions
m |
m (→Notes et références : interlien it) |
||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
[[en:Sea Bitch]] | [[en:Sea Bitch]] | ||
| + | [[de:Seehure]] | ||
[[es:Zorra Marina]] | [[es:Zorra Marina]] | ||
| + | [[it:Sgualdrina del Mare]] | ||
| + | [[nl:Zeeteef]] | ||
| + | [[pt:Cadela do Mar]] | ||
| + | [[ru:Морская сука]] | ||
[[zh:海婊子号]] | [[zh:海婊子号]] | ||
Version actuelle datée du 24 février 2021 à 15:52
V.O. : Sea Bitch
La Chienne de mer est le nom que donne Theon Greyjoy au boutre qui lui est construit par Sigrinn, le caréneur personnel de lord Balon Greyjoy. Ce nom lui est involontairement suggéré par sa sœur Asha (dont il ignore alors l'identité). Le navire fait cent pieds (environ trente mètres) de long. Il est doté d'une fine coque noire, d'un mât, de cinquante rames et d'un éperon de fer en forme de pointe de flèche en proue. Il peut transporter une centaine de guerriers sur son pont. Ces caractéristiques semblent relativement courantes pour les boutres Fer-nés[1].
Équipage connu[modifier]
- Theon Greyjoy, capitaine,
- Rymolf, timonier[1],
- Cadwyl[2],
- Gewin Harloi[2],
- Maron Botley[2],
- Stygg[2],
- Urzen[2].
Notes et références[modifier]
- ↑ 1,0 et 1,1 A Clash of Kings, Chapitre 25, Theon.
- ↑ 2,0, 2,1, 2,2, 2,3 et 2,4 Appendices ASOS.
