Modification de Données concernant les dimensions du monde
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Cet article vise à rassembler les [[données concernant les dimensions du monde]] contenue dans la [[saga]]. Il constitue un répertoire de données brutes, sans interprétation et sans conclusion. Puisqu'elles proviennent des personnages de la saga, il est parfaitement possible que certaines données soient approximatives ou inexactes. Les approximations manifestes et autres effets de style ne sont pas prises en compte. | Cet article vise à rassembler les [[données concernant les dimensions du monde]] contenue dans la [[saga]]. Il constitue un répertoire de données brutes, sans interprétation et sans conclusion. Puisqu'elles proviennent des personnages de la saga, il est parfaitement possible que certaines données soient approximatives ou inexactes. Les approximations manifestes et autres effets de style ne sont pas prises en compte. | ||
− | En version originale, les mesures sont données en ''leagues''<ref name="agot,c22">[[A Game of Thrones, Chapitre 22, Tyrion]].</ref> | + | En version originale, les mesures sont données en ''leagues''<ref name="agot,c22">[[A Game of Thrones, Chapitre 22, Tyrion]].</ref> et en ''miles''<ref name="agot,c42">[[A Game of Thrones, Chapitre 42, Jon]].</ref>. La traduction de ces termes dans la saga n'étant pas uniforme et prêtant parfois à des conversions, cette page se base essentiellement sur la version originale, en conservant la traduction majoritaire « lieues » pour ''leagues'' et « milles » pour ''miles''. |
== Généralités == | == Généralités == | ||
Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
*Il y a 40 lieues de [[Châteaunoir]] à [[Griposte]] selon [[Jon Snow]]<ref name="adwd,c8">[[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]].</ref>. | *Il y a 40 lieues de [[Châteaunoir]] à [[Griposte]] selon [[Jon Snow]]<ref name="adwd,c8">[[A Dance with Dragons, Chapitre 08, Jon]].</ref>. | ||
* Bran estime qu'il y a environ deux milles entre la [[ville d'hiver]] et la lisière du [[Bois-aux-Loups]]<ref name="agot,c38">[[A Game of Thrones, Chapitre 38, Bran]].</ref>. | * Bran estime qu'il y a environ deux milles entre la [[ville d'hiver]] et la lisière du [[Bois-aux-Loups]]<ref name="agot,c38">[[A Game of Thrones, Chapitre 38, Bran]].</ref>. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
=== Le Conflans === | === Le Conflans === | ||
* Le [[prince de Peyredragon]] [[Rhaegar Targaryen]] aurait enlevé [[Lyanna Stark]] à moins de dix lieues d'[[Harrenhal]]<ref name="twoiaf,c5-1">[[Les origines de la saga]], L'année du Printemps Trompeur.</ref>. | * Le [[prince de Peyredragon]] [[Rhaegar Targaryen]] aurait enlevé [[Lyanna Stark]] à moins de dix lieues d'[[Harrenhal]]<ref name="twoiaf,c5-1">[[Les origines de la saga]], L'année du Printemps Trompeur.</ref>. | ||
− | |||
* Lors de l'[[invasion du Conflans par les Fer-nés]], [[Harwyn Chenu]] et ses hommes débarquent quarante lieues au sud de [[Salvemer]]<ref name="twoiaf,c7-3">[[Les origines de la saga]], Le Conflans.</ref>. | * Lors de l'[[invasion du Conflans par les Fer-nés]], [[Harwyn Chenu]] et ses hommes débarquent quarante lieues au sud de [[Salvemer]]<ref name="twoiaf,c7-3">[[Les origines de la saga]], Le Conflans.</ref>. | ||
* Il y aurait 160 lieues entre [[Chutebourg]] et [[Viergétang]]<ref name="fab,c16">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>. | * Il y aurait 160 lieues entre [[Chutebourg]] et [[Viergétang]]<ref name="fab,c16">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>. | ||
Ligne 58 : | Ligne 54 : | ||
* Il y aurait 160 lieues entre [[Chutebourg]] et [[Viergétang]]<ref name="fab,c16">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>. | * Il y aurait 160 lieues entre [[Chutebourg]] et [[Viergétang]]<ref name="fab,c16">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>. | ||
*Le moulin de la veuve est situé à 6 lieues de [[Froide-Douve]], à l'opposé de [[Piéferme]]<ref name="tss">''[[L'Épée Lige]]''.</ref>. | *Le moulin de la veuve est situé à 6 lieues de [[Froide-Douve]], à l'opposé de [[Piéferme]]<ref name="tss">''[[L'Épée Lige]]''.</ref>. | ||
− | *La demeure des [[maison Tarly|Tarly]], [[Corcolline]], est située à 100 lieues au nord-est de celle des [[maison Hightower|Hightower]] | + | *La demeure des [[maison Tarly|Tarly]], [[Corcolline]], est située à 100 lieues au nord-est de celle des [[maison Hightower|Hightower]] [[Villevieille]]<ref name="affc,c46">[[A Feast for Crows, Chapitre 46, Samwell]].</ref>. |
=== Dorne === | === Dorne === | ||
Ligne 87 : | Ligne 83 : | ||
=== Pays de Ghis === | === Pays de Ghis === | ||
− | *On compte 100 lieues entre [[Astapor]] et [[Yunkaï]] par la route côtière, et 50 lieues entre Yunkaï et [[Meereen]]<ref name="adwd,c26">[[A Dance with Dragons, Chapitre 26, Les Erre-au-Vent]].</ref>. | + | *On compte 100 lieues entre [[Astapor]] et [[Yunkaï]] par la route côtière, et 50 lieues entre Yunkaï et [[Meereen]] <ref name="adwd,c26">[[A Dance with Dragons, Chapitre 26, Les Erre-au-Vent]].</ref>. |
=== Ibben === | === Ibben === | ||
Ligne 99 : | Ligne 95 : | ||
== Les temps de déplacement == | == Les temps de déplacement == | ||
− | * La distance de 100 lieues (ou 300 milles) qui sépare [[Motte-la-Forêt]] de [[Winterfell]] pourrait être couverte par une armée en quinze jours, d'après le conseil de guerre de [[Stannis]]<ref name="adwd,c43">[[A Dance with Dragons, Chapitre 43, La prise du roi]].</ref><ref name="adwd,c63">[[A Dance with Dragons, Chapitre 63, Le sacrifice | + | * La distance de 100 lieues (ou 300 milles) qui sépare [[Motte-la-Forêt]] de [[Winterfell]] pourrait être couverte par une armée en quinze jours, d'après le conseil de guerre de [[Stannis]]<ref name="adwd,c43">[[A Dance with Dragons, Chapitre 43, La prise du roi]].</ref><ref name="adwd,c63">[[A Dance with Dragons, Chapitre 63, Le sacrifice]].</ref>. |
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == |