Modification de Fête des moissons
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''the harvest feast'' | '''V.O.''' : ''the harvest feast'' | ||
| − | La | + | La '''fête des moissons''' est une ancienne tradition du [[Nord]] marquant la fin de l'été et le début de l'automne. Cette fête se déroule à [[Winterfell]] et rassemble les différentes maisons nobles du Nord. C'est l'occasion de fixer les parts des moissons qui seront stockées en prévision de l'hiver à venir, mais aussi un moment privilégié pour les vassaux qui viennent s'entretenir avec leur suzerain<ref name="acok,c17">[[A Clash of Kings, Chapitre 17, Bran]].</ref> . |
Les festivités sont marquées par une procession et un immense festin dans la grande salle de Winterfell accompagné de [[musique]], de chants et de danses. Le banquet est précédé d'un discours du lord de Winterfell à ses vassaux où il rend grâce aux [[anciens dieux|dieux]] pour l'opulence de la moisson. Le toast porté ensuite est accompagné de la phrase ''« Puissions-nous en fêter cent autres ! »''<ref name="acok,c22">[[A Clash of Kings, Chapitre 22, Bran]].</ref> . | Les festivités sont marquées par une procession et un immense festin dans la grande salle de Winterfell accompagné de [[musique]], de chants et de danses. Le banquet est précédé d'un discours du lord de Winterfell à ses vassaux où il rend grâce aux [[anciens dieux|dieux]] pour l'opulence de la moisson. Le toast porté ensuite est accompagné de la phrase ''« Puissions-nous en fêter cent autres ! »''<ref name="acok,c22">[[A Clash of Kings, Chapitre 22, Bran]].</ref> . | ||
