Modification de Garde Royale

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
[[Image:Blason-garderoyale-2014-v01-256px.png|thumb|right|Blason de la Garde Royale]]
 
[[Image:Blason-garderoyale-2014-v01-256px.png|thumb|right|Blason de la Garde Royale]]
'''V.O.''' : ''the Sworn Brotherhood of the Kingsguard'', ''the Kingsguard'', ''the white cloacks'', ''the White Swords''
+
'''V.O.''' : ''the Kingsguard''
  
La [[Garde Royale|fraternité jurée de la Garde Royale]]<ref name="fab,c13">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Les Noirs et les Verts.</ref><ref name="twoiaf,c4-1">[[Les origines de la saga]], Aegon I.</ref>, généralement appelée [[Garde Royale]]<ref group=N>Parfois traduit en '''Blanche Garde''' (cf. [[A Storm of Swords, Chapitre 67, Tyrion]]).</ref> et parfois surnommée les '''manteaux blancs'''<ref name="fab,c13"/> ou la '''Blanche Épée'''<ref name="agot,c58">[[A Game of Thrones, Chapitre 58, Sansa]].</ref> est une confrérie prestigieuse de sept [[chevaliers]], [[frères jurés]] chargés de la protection du [[roi des Sept Couronnes]] et de la famille royale<ref name="acok,c26">[[A Clash of Kings, Chapitre 26, Tyrion]].</ref>. Ses membres sont les seuls à porter un blason blanc immaculé, cette couleur se retrouvant dans l'ensemble de leurs tenues vestimentaires et de leurs armures<ref group=N>Seules les broches de leurs manteaux et les décorations de leurs armures peuvent comporter des symboles rappelant leur maison d'origine (cf. notamment [[A Game of Thrones, Chapitre 40, Eddard]] ; [[A Clash of Kings, Chapitre 62, Tyrion]] et [[A Storm of Swords, Chapitre 07, Sansa]]).</ref><ref name="agot,c40">[[A Game of Thrones, Chapitre 40, Eddard]].</ref><ref name="acok,c62">[[A Clash of Kings, Chapitre 62, Tyrion]].</ref><ref name="asos,c7">[[A Storm of Swords, Chapitre 07, Sansa]].</ref>. La bannière fourchue de la Garde est blanche, et porte sept épées d'argent entourant une couronne d'or<ref name="twow,barristan1">[[The Winds of Winter, Chapitre provisoire, Barristan 1]].</ref>.
+
La [[Garde Royale]]<ref group=N>Nommée à l'origine, la '''Fraternité Jurée de la Garde Royale''' (cf. [[Les origines de la saga]], Aegon I.)</ref>, parfois surnommée la '''Blanche Epée'''<ref name="agot,c58">[[A Game of Thrones, Chapitre 58, Sansa]].</ref> ou la '''Blanche Garde'''<ref name="asos,c67">[[A Storm of Swords, Chapitre 67, Tyrion]].</ref>, est une confrérie prestigieuse de sept [[chevaliers]] chargés de la protection du [[roi des Sept Couronnes]] et de la famille royale<ref name="acok,c26">[[A Clash of Kings, Chapitre 26, Tyrion]].</ref>. Ses membres sont les seuls à porter un blason blanc immaculé, cette couleur se retrouvant dans l'ensemble de leurs tenues vestimentaires et de leurs armures<ref group=N>Seules les broches de leurs manteaux et les décorations de leurs armures peuvent comporter des symboles rappelant leur maison d'origine (cf. notamment [[A Game of Thrones, Chapitre 40, Eddard]] ; [[A Clash of Kings, Chapitre 62, Tyrion]] et [[A Storm of Swords, Chapitre 07, Sansa]]).</ref><ref name="agot,c40">[[A Game of Thrones, Chapitre 40, Eddard]].</ref><ref name="acok,c62">[[A Clash of Kings, Chapitre 62, Tyrion]].</ref><ref name="asos,c7">[[A Storm of Swords, Chapitre 07, Sansa]].</ref>. La bannière fourchue de la Garde est blanche, et porte sept épées d'argent entourant une couronne d'or<ref name="twow,barristan1">[[The Winds of Winter, Chapitre provisoire, Barristan 1]].</ref>.
  
 
== Généralités ==
 
== Généralités ==
 
=== Fonctionnement et traditions===
 
=== Fonctionnement et traditions===
  
Les sept de la Garde sont nommés à vie<ref name="agot,c58">[[A Game of Thrones, Chapitre 58, Sansa]].</ref> par le [[Roi des Sept Couronnes|roi]], intronisés par le [[Grand Septon]] lui-même, au [[septuaire]] du [[Donjon Rouge]]<ref name="affc,c17">[[A Feast for Crows, Chapitre 17, Jaime]].</ref>, et accueillis dans l'ordre par son lord Commandant<ref name="asos,c58">[[A Storm of Swords, Chapitre 58, Daenerys]].</ref><ref group=N>Cependant, l'urgence peut permettre une entrée bien plus rapide dans la fraternité, certains chevaliers ayant été intronisés sur un champ de bataille (cf. [[A Feast for Crows, Chapitre 17, Jaime]]).</ref>. Le nouveau membre prononce des vœux solennels et est oint au nom des [[Sept]]<ref name="acok,c50">[[A Clash of Kings, Chapitre 50, Tyrion]].</ref>. Il renonce dès lors à ses terres s'il en a, à se marier et à engendrer, pour ne se consacrer qu'au royaume<ref name="agot,c58"/>.  
+
Les sept de la Garde sont nommés à vie<ref name="agot,c58"/> par le [[Roi des Sept Couronnes|roi]], intronisés par le [[Grand Septon]] lui-même, au [[septuaire]] du [[Donjon Rouge]]<ref name="affc,c17">[[A Feast for Crows, Chapitre 17, Jaime]].</ref>, et accueillis dans l'ordre par son lord Commandant<ref name="asos,c58">[[A Storm of Swords, Chapitre 58, Daenerys]].</ref><ref group=N>Cependant, l'urgence peut permettre une entrée bien plus rapide dans la fraternité, certains chevaliers ayant été intronisés sur un champ de bataille (cf. [[A Feast for Crows, Chapitre 17, Jaime]]).</ref>. Le nouveau membre prononce des vœux solennels et est oint au nom des [[Sept]]<ref name="acok,c50">[[A Clash of Kings, Chapitre 50, Tyrion]].</ref>. Il renonce dès lors à ses terres s'il en a, à se marier et à engendrer, pour ne se consacrer qu'au royaume<ref name="agot,c58"/>.  
  
 
L'un des sept chevaliers de la Garde a préséance sur les autres et porte le titre de [[lord Commandant de la Garde Royale|lord Commandant]], ce qui fait de lui l'un des personnages principaux du [[Sept Couronnes|royaume]] puisqu'il siège traditionnellement au [[Conseil restreint]] du roi<ref name="agot,c16">[[A Game of Thrones, Chapitre 16, Sansa]].</ref><ref name="acok,c4">[[A Clash of Kings, Chapitre 04, Tyrion]].</ref>. Les vœux de la Garde engagent ses membres à protéger le roi (si le roi en décide, cette protection peut être étendue à sa famille, voire à ses [[bâtards]] ou à ses maîtresses<ref name="adwd,c56">[[A Dance with Dragons, Chapitre 56, Le garde de la reine]].</ref>)<ref name="asos,c67">[[A Storm of Swords, Chapitre 67, Tyrion]].</ref>, fut-ce au prix de leur vie, à le conseiller s'ils sont sollicités, à obéir à ses moindres ordres et à conserver ses secrets<ref name="asos,c38">[[A Storm of Swords, Chapitre 38, Jaime]].</ref><ref name="asos,c72">[[A Storm of Swords, Chapitre 72, Daenerys]].</ref>. Cependant, les membres de la Garde peuvent aussi être détachés pour des missions particulières telles que la protection de la [[Main du Roi]]<ref name="agot,c44">[[A Game of Thrones, Chapitre 44, Eddard]].</ref> ou la résolution de conflits ponctuels<ref name="affc,c28">[[A Feast for Crows, Chapitre 28, Jaime]].</ref>. En l'absence de membre de la Garde, notamment lorsqu'ils se réunissent, la protection du roi est assurée par des personnes détachées par eux-mêmes et dont ils garantissent la loyauté<ref name="asos,c68">[[A Storm of Swords, Chapitre 68, Jaime]].</ref>.
 
L'un des sept chevaliers de la Garde a préséance sur les autres et porte le titre de [[lord Commandant de la Garde Royale|lord Commandant]], ce qui fait de lui l'un des personnages principaux du [[Sept Couronnes|royaume]] puisqu'il siège traditionnellement au [[Conseil restreint]] du roi<ref name="agot,c16">[[A Game of Thrones, Chapitre 16, Sansa]].</ref><ref name="acok,c4">[[A Clash of Kings, Chapitre 04, Tyrion]].</ref>. Les vœux de la Garde engagent ses membres à protéger le roi (si le roi en décide, cette protection peut être étendue à sa famille, voire à ses [[bâtards]] ou à ses maîtresses<ref name="adwd,c56">[[A Dance with Dragons, Chapitre 56, Le garde de la reine]].</ref>)<ref name="asos,c67">[[A Storm of Swords, Chapitre 67, Tyrion]].</ref>, fut-ce au prix de leur vie, à le conseiller s'ils sont sollicités, à obéir à ses moindres ordres et à conserver ses secrets<ref name="asos,c38">[[A Storm of Swords, Chapitre 38, Jaime]].</ref><ref name="asos,c72">[[A Storm of Swords, Chapitre 72, Daenerys]].</ref>. Cependant, les membres de la Garde peuvent aussi être détachés pour des missions particulières telles que la protection de la [[Main du Roi]]<ref name="agot,c44">[[A Game of Thrones, Chapitre 44, Eddard]].</ref> ou la résolution de conflits ponctuels<ref name="affc,c28">[[A Feast for Crows, Chapitre 28, Jaime]].</ref>. En l'absence de membre de la Garde, notamment lorsqu'ils se réunissent, la protection du roi est assurée par des personnes détachées par eux-mêmes et dont ils garantissent la loyauté<ref name="asos,c68">[[A Storm of Swords, Chapitre 68, Jaime]].</ref>.

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)