Modification de Harrag Chenu

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 12 : Ligne 12 :
 
  |surnoms                  =  
 
  |surnoms                  =  
 
  |rang                    = roi
 
  |rang                    = roi
  |titre                    = [[grand roi des îles de Fer]]
+
  |titre                    = [[roi des îles de Fer]]<br>[[seigneur]] de la [[maison Chenu]]
 
  |titres                  =  
 
  |titres                  =  
 
  |date de naissance        =  
 
  |date de naissance        =  
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
  |épouse                  =  
 
  |épouse                  =  
 
  |épouses                  =  
 
  |épouses                  =  
  |enfant                  = [[Ravos Chenu]]
+
  |enfant                  =  
 
  |enfants                  =  
 
  |enfants                  =  
 
  |bâtard                  =  
 
  |bâtard                  =  
 
  |bâtards                  =  
 
  |bâtards                  =  
  |blason                  = [[Image:Blason-chenu-2014-v01-128px.png|link=maison Chenu|Le roi Harrag faisait partie de la maison Chenu]]
+
  |blason                  = [[Image:Blason-chenu-2014-v01-128px.png|link=maison Chenu|Le roi Harrag dirigeait la maison Chenu]]
  |titre1                  = Grand roi des îles de Fer
+
  |titre1                  = Roi des îles de Fer
 
  |précédent1              = ◄ Inconnu
 
  |précédent1              = ◄ Inconnu
 
  |suivant1                = Inconnu ►
 
  |suivant1                = Inconnu ►
 
}}
 
}}
  
[[Harrag Chenu]]<ref group=N>Son patronyme est traduit, à tort, comme un surnom dans la version française où il apparaît sous le nom de '''Harrag le Chenu''' (cf. [[A Feast for Crows, Chapitre 02, Le Prophète]]).</ref> était un [[grand roi des îles de Fer|grand roi]] des [[îles de Fer]] de la [[maison Chenu]] durant l'[[Âge des Héros]]. Il obtint son titre à la suite d'[[états généraux de la royauté]]<ref name="affc,c2">[[A Feast for Crows, Chapitre 02, Le Prophète]].</ref>.
+
{{Voir homonymes|Harrag Chenu (homonymie)}}
  
== Histoire ==
+
Le roi [[Harrag Chenu]]<ref group=N>Son patronyme est traduit, à tort, comme un surnom dans la version française où il apparaît sous le nom de '''Harrag le Chenu'''.</ref><ref group=N>Un autre Harrag Chenu apparait dans [[Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga]] (cf. [[Harrag Chenu (homonymie)]]). Ce problème devrait être partiellement réglé lors de la troisième édition en version originale de cet ouvrage (cf. : [http://asoiaf.westeros.org/index.php/topic/119534-twoiaf-spoilers-inconsistency-or-intentional/?p=6442402/  message de Ran du 11 nov. 2014 dans le topic "(TWOIAF Spoilers) Inconsistency or Intentional?" sur Westeros.org]).</ref> était [[roi des îles de Fer]] à une époque reculée. Il obtint son titre à la suite d'[[états généraux de la royauté]]<ref name="affc,c2">[[A Feast for Crows, Chapitre 02, Le Prophète]].</ref>.
 
 
A l'époque où les [[Andals]] commencent à [[arrivée des Andals|arriver]] dans le [[Nord]] par l'est, le grand roi des îles de Fer Harrag Chenu envoient les [[snekkars]] [[fer-nés]] attaquer la côte ouest. Il conquiert les [[Roches]], incendie une partie du [[Bois-aux-Loups]] et établit un poste-avancé fer-né sur l'[[Île-aux-Ours]], qu'il confie à son fils, [[Ravos Chenu|Ravos le Violeur]]. Le [[roi du Nord]] [[Theon Stark]] tue Ravos et chasse les Fer-nés de ses côtes, mais ceux-ci reviennent plus tard, menés par le petit-fils d'Harrag, [[Erich Chenu|Erich l'Aigle]]<ref name="twoiaf,c7-1-1">[[Les origines de la saga]], Les rois de l'Hiver.</ref>.
 
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
Ligne 47 : Ligne 45 :
 
[[category:H]]
 
[[category:H]]
 
[[category:maison Chenu]]
 
[[category:maison Chenu]]
[[category:roi des îles de Fer]]
+
[[category:roi du Sel et du Roc]]
[[category:Problèmes de traduction]]
 
  
 
[[en:Harrag Hoare]]
 
[[en:Harrag Hoare]]
 
[[de:Harrag Hoffartt]]
 
[[de:Harrag Hoffartt]]
 
[[es:Harrag Hoare]]
 
[[es:Harrag Hoare]]
[[nl:Harrag Rijp]]
 
 
[[pt:Harrag Hoare]]
 
[[pt:Harrag Hoare]]
 
[[ru:Харраг Хоар]]
 
[[ru:Харраг Хоар]]
 
[[zh:哈拉吉·霍尔]]
 
[[zh:哈拉吉·霍尔]]

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Modèles utilisés par cette page :