Modification de Hobber Redwyne
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
|légende = | |légende = | ||
|nom en v.o. = ''Hobber "Slobber" Redwyne'' | |nom en v.o. = ''Hobber "Slobber" Redwyne'' | ||
− | |surnom = Baveux | + | |surnom = Baveux |
|surnoms = | |surnoms = | ||
|rang = [[chevalier]] | |rang = [[chevalier]] | ||
Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
}} | }} | ||
− | [[Hobber Redwyne]] est un [[chevalier]] de la [[maison Redwyne]], fils de lord [[Paxter Redwyne]] et de [[Mina Tyrell]]. Il a un frère jumeau, ser [[Horas Redwyne]]. Il est surnommé « '''Baveux'''<ref group=N | + | [[Hobber Redwyne]] est un [[chevalier]] de la [[maison Redwyne]], fils de lord [[Paxter Redwyne]] et de [[Mina Tyrell]]. Il a un frère jumeau, ser [[Horas Redwyne]]. Il est surnommé « '''Baveux'''<ref group=N>traduit aussi en '''Baveur''' (cf. [[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]])</ref> » par moquerie par l'ensemble de la cour de [[Port-Réal]]<ref name="agot,c66">[[A Game of Thrones, Chapitre 66, Arya]].</ref><ref name="acok,c37">[[A Clash of Kings, Chapitre 37, Tyrion]].</ref>. Il passe une bonne part de son temps à se disputer avec son frère pour déterminer qui sera le successeur de leur père à la tête de leur [[maison Redwyne|maison]]<ref name="affc,c18">[[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]].</ref>. |
Il a des cheveux roux et un menton carré, constellé de taches de rousseur<ref name="agot,c66">[[A Game of Thrones, Chapitre 66, Arya]].</ref>. Il passe pour avoir peu d'esprit<ref name="affc,c18">[[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]].</ref>. | Il a des cheveux roux et un menton carré, constellé de taches de rousseur<ref name="agot,c66">[[A Game of Thrones, Chapitre 66, Arya]].</ref>. Il passe pour avoir peu d'esprit<ref name="affc,c18">[[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]].</ref>. |