La Danse des Dragons : une chronique véritable : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m (Contenu)
(Change 'Fire and Blood' by 'Feu et Sang' via python)
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
On ignore à quel période de sa vie Munkun rédigea sa Chronique Véritable, il semble toutefois qu'elle soit postérieure à la régence d'[[Aegon III Targaryen|Aegon III]]<ref name="twoiaf,c4-7">[[Les origines de la saga]], Aegon III.</ref>.
 
On ignore à quel période de sa vie Munkun rédigea sa Chronique Véritable, il semble toutefois qu'elle soit postérieure à la régence d'[[Aegon III Targaryen|Aegon III]]<ref name="twoiaf,c4-7">[[Les origines de la saga]], Aegon III.</ref>.
  
Munkun a mené un véritable travail d'enquête pour l'écriture de son œuvre : il rassemble des chroniques de mestres, des mémoires, des souvenirs de serviteurs, et le témoignage de 147 personnes encore vivantes à l'époque de l'écriture, et témoins des événements de la Danse<ref name="fab,c12">[[Fire and Blood]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>.
+
Munkun a mené un véritable travail d'enquête pour l'écriture de son œuvre : il rassemble des chroniques de mestres, des mémoires, des souvenirs de serviteurs, et le témoignage de 147 personnes encore vivantes à l'époque de l'écriture, et témoins des événements de la Danse<ref name="fab,c12">[[Feu et Sang]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>.
  
 
Cependant, son livre s'appuie pour beaucoup  et principalement sur le récit de son prédécesseur, [[Grand Mestre]] [[Orwyle]], qui écrivit ses mémoires alors qu'il était emprisonné par la [[reine des Sept Couronnes|prétendante]] [[Rhaenyra Targaryen]]. Craignant chaque jour que la reine ne l'exécute, Orwyle aurait voulu donner sa version des faits... Une version qu'on devine altérée par la crainte de la mort et la volonté de ne pas froisser certains personnages puissants<ref name="ssm,28062015">[[So Spake Martin]] du 28 juin 2015 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/12432 "''Stockholm and Archipelacon Report''" sur westeros.org]</ref>.
 
Cependant, son livre s'appuie pour beaucoup  et principalement sur le récit de son prédécesseur, [[Grand Mestre]] [[Orwyle]], qui écrivit ses mémoires alors qu'il était emprisonné par la [[reine des Sept Couronnes|prétendante]] [[Rhaenyra Targaryen]]. Craignant chaque jour que la reine ne l'exécute, Orwyle aurait voulu donner sa version des faits... Une version qu'on devine altérée par la crainte de la mort et la volonté de ne pas froisser certains personnages puissants<ref name="ssm,28062015">[[So Spake Martin]] du 28 juin 2015 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/12432 "''Stockholm and Archipelacon Report''" sur westeros.org]</ref>.
Ligne 18 : Ligne 18 :
 
* Munkun prétend que ser [[Byron Swann]] aurait tenté de tuer la [[dragon|dragonne]] [[Vhagar]], en reproduisant la ruse qui permit à [[Serwyn au Bouclier-Miroir]] de vaincre le dragon [[Urrax]], mais le stratagème échoue et Byron finit brulé. Cette anecdote semble erronée<ref name="adwd,c09">[[A Dance with Dragons, Chapitre 09, Tyrion]].</ref><ref group=N>L'[[écuyer]] de ser [[Byron Swann]], qui a assisté à cette tentative malheureuse, aurait écrit une lettre à sa fille, où il en parle. Il prétend que Bryon tentait de s'en prendre à [[Syrax]], la [[dragon|dragonne]] de [[Rhaenyra Targaryen]] et non à [[Vhagar]], la dragonne d'[[Aemond Targaryen]], comme le dit [[Munkun]]. Cette version est plus crédible, car les [[maison Swann|Swann]] sont bannerets d'[[Accalmie]], et les [[Baratheon]] soutenaient [[Aegon II Targaryen|Aegon II]] (frère d'Aemond) contre Rhaenyra. Ser Byron n'avait donc aucune raison de s'en prendre à Vhagar, mais il avait toutes les raisons de tenter de tuer Syrax (cf.[[A Dance with Dragons, Chapitre 09, Tyrion]]).</ref> ;
 
* Munkun prétend que ser [[Byron Swann]] aurait tenté de tuer la [[dragon|dragonne]] [[Vhagar]], en reproduisant la ruse qui permit à [[Serwyn au Bouclier-Miroir]] de vaincre le dragon [[Urrax]], mais le stratagème échoue et Byron finit brulé. Cette anecdote semble erronée<ref name="adwd,c09">[[A Dance with Dragons, Chapitre 09, Tyrion]].</ref><ref group=N>L'[[écuyer]] de ser [[Byron Swann]], qui a assisté à cette tentative malheureuse, aurait écrit une lettre à sa fille, où il en parle. Il prétend que Bryon tentait de s'en prendre à [[Syrax]], la [[dragon|dragonne]] de [[Rhaenyra Targaryen]] et non à [[Vhagar]], la dragonne d'[[Aemond Targaryen]], comme le dit [[Munkun]]. Cette version est plus crédible, car les [[maison Swann|Swann]] sont bannerets d'[[Accalmie]], et les [[Baratheon]] soutenaient [[Aegon II Targaryen|Aegon II]] (frère d'Aemond) contre Rhaenyra. Ser Byron n'avait donc aucune raison de s'en prendre à Vhagar, mais il avait toutes les raisons de tenter de tuer Syrax (cf.[[A Dance with Dragons, Chapitre 09, Tyrion]]).</ref> ;
 
* Il disserte sur les raisons qui poussent le [[prince de Peyredragon|prince]] [[Jacaerys Velaryon]] à envoyer son jeune frère [[Joffrey Velaryon|Joffrey]] à [[Goëville]] en l'[[Chronologie#An 129|an 129]] : selon lui, Jacaerys espérait tenir son frère à l'écart de la guerre, même s'il prétendit devant son frère qu'il l'envoyait dans le [[Val d'Arryn|Val]] pour défendre leurs alliés contre les troupes d'[[Aegon II Targaryen|Aegon II]]<ref name="tpatq"/> ;
 
* Il disserte sur les raisons qui poussent le [[prince de Peyredragon|prince]] [[Jacaerys Velaryon]] à envoyer son jeune frère [[Joffrey Velaryon|Joffrey]] à [[Goëville]] en l'[[Chronologie#An 129|an 129]] : selon lui, Jacaerys espérait tenir son frère à l'écart de la guerre, même s'il prétendit devant son frère qu'il l'envoyait dans le [[Val d'Arryn|Val]] pour défendre leurs alliés contre les troupes d'[[Aegon II Targaryen|Aegon II]]<ref name="tpatq"/> ;
* Il révèle qu'à la [[chute de Port-Réal]] en l'[[Chronologie#An 130|an 130]], le roi [[Aegon II Targaryen]] est évacué de la capitale grâce à [[lord]] [[Larys Fort]], [[maître des chuchoteurs]]<ref name="twoiaf,c4-6"/>. Il explique également son arrivée à [[Peyredragon]] et les événements qui l'ont conduits à [[Chute de Peyredragon|s'emparer de l'île]]<ref name="fab,c17">[[Fire and Blood]] : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra.</ref>.
+
* Il révèle qu'à la [[chute de Port-Réal]] en l'[[Chronologie#An 130|an 130]], le roi [[Aegon II Targaryen]] est évacué de la capitale grâce à [[lord]] [[Larys Fort]], [[maître des chuchoteurs]]<ref name="twoiaf,c4-6"/>. Il explique également son arrivée à [[Peyredragon]] et les événements qui l'ont conduits à [[Chute de Peyredragon|s'emparer de l'île]]<ref name="fab,c17">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra.</ref>.
 
* Il juge que les habitants de [[Port-Réal]] qui participent au [[sac de Fossedragon]] en l'[[Chronologie#An 130|an 130]] étaient atteints d'une folie collective<ref name="tpatq"/> ;
 
* Il juge que les habitants de [[Port-Réal]] qui participent au [[sac de Fossedragon]] en l'[[Chronologie#An 130|an 130]] étaient atteints d'une folie collective<ref name="tpatq"/> ;
 
* [[Munkun]] évite d'expliquer comment ser [[Marston Waters]] de la [[Garde Royale]] est devenu [[Main du roi]] pendant le [[siège secret]] en l'[[Chronologie#An 135|an 135]]. Il est possible que Munkun, [[régent]] d'[[Aegon III Targaryen|Aegon III]], soit responsable<ref name="twoiaf,c4-7">[[Les origines de la saga]], Aegon III.</ref> ;
 
* [[Munkun]] évite d'expliquer comment ser [[Marston Waters]] de la [[Garde Royale]] est devenu [[Main du roi]] pendant le [[siège secret]] en l'[[Chronologie#An 135|an 135]]. Il est possible que Munkun, [[régent]] d'[[Aegon III Targaryen|Aegon III]], soit responsable<ref name="twoiaf,c4-7">[[Les origines de la saga]], Aegon III.</ref> ;

Version du 1 août 2020 à 11:15

V.O. : The Dance of the Dragons, A True Telling

La Danse des Dragons : une chronique véritable, parfois abrégé en la Chronique Véritable, est un ouvrage écrit par le Grand Mestre Munkun, qui traite des événements de la querelle de succession qui se transforma en guerre civile entre l'an 129 et l'an 130 et de la période de régence qui suivit. C'est sans doute l'un des premiers ouvrages sur ce sujet, puisque Munkun fait partie de ceux qui ont popularisé l'appellation Danse des Dragons pour désigner ces événements[1]. Bien qu'il fasse référence, il n'est pas dépourvu d'erreurs factuelles[2] et manque sans doute d'objectivité[3].

Contexte d'écriture

On ignore à quel période de sa vie Munkun rédigea sa Chronique Véritable, il semble toutefois qu'elle soit postérieure à la régence d'Aegon III[4].

Munkun a mené un véritable travail d'enquête pour l'écriture de son œuvre : il rassemble des chroniques de mestres, des mémoires, des souvenirs de serviteurs, et le témoignage de 147 personnes encore vivantes à l'époque de l'écriture, et témoins des événements de la Danse[5].

Cependant, son livre s'appuie pour beaucoup et principalement sur le récit de son prédécesseur, Grand Mestre Orwyle, qui écrivit ses mémoires alors qu'il était emprisonné par la prétendante Rhaenyra Targaryen. Craignant chaque jour que la reine ne l'exécute, Orwyle aurait voulu donner sa version des faits... Une version qu'on devine altérée par la crainte de la mort et la volonté de ne pas froisser certains personnages puissants[3].

Contenu

Notes et références

Notes

  1. L'écuyer de ser Byron Swann, qui a assisté à cette tentative malheureuse, aurait écrit une lettre à sa fille, où il en parle. Il prétend que Bryon tentait de s'en prendre à Syrax, la dragonne de Rhaenyra Targaryen et non à Vhagar, la dragonne d'Aemond Targaryen, comme le dit Munkun. Cette version est plus crédible, car les Swann sont bannerets d'Accalmie, et les Baratheon soutenaient Aegon II (frère d'Aemond) contre Rhaenyra. Ser Byron n'avait donc aucune raison de s'en prendre à Vhagar, mais il avait toutes les raisons de tenter de tuer Syrax (cf.A Dance with Dragons, Chapitre 09, Tyrion).

Références

  1. 1,0, 1,1 et 1,2 Les origines de la saga, Aegon II.
  2. 2,0 et 2,1 A Dance with Dragons, Chapitre 09, Tyrion.
  3. 3,0 et 3,1 So Spake Martin du 28 juin 2015 : (en) "Stockholm and Archipelacon Report" sur westeros.org
  4. 4,0, 4,1 et 4,2 Les origines de la saga, Aegon III.
  5. Feu et Sang : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.
  6. Les origines de la saga, Viserys I.
  7. 7,0, 7,1 et 7,2 La Princesse et la Reine.
  8. Feu et Sang : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra.