Modification de Lance du Géant

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''Giant's Lance''
 
'''V.O.''' : ''Giant's Lance''
  
La [[Lance du Géant]] est un des plus hauts sommets des [[montagnes de la Lune]], dans le [[Val d'Arryn]]. Son altitude est de vingt mille pieds<ref group="N">Soit environ 6.700 mètres.</ref>. La forteresse des [[Eyrié]] se trouve sur l'un de ses flanc et les [[Portes de la Lune]] sont à ses pieds. Trois forts marquent le chemin qui conduit de l'un à l'autre des deux châteaux : [[Pierre]], [[Neige]] et [[Ciel]]. Les [[Larmes d'Alyssa]] tombent d'un de ses escarpements en une cascade vertigineuse vers le sol du Val d'Arryn<ref name="agot,c35">[[A Game of Thrones, Chapitre 35, Catelyn]].</ref>, mais elles tombent d'un telle hauteur qu'elles se changent en brume longtemps avant de toucher le sol<ref name="twoiaf,c7-4-2">[[Les origines de la saga]], Les Eyrié.</ref>. Des faucons vivent entre les pics aiguisés de la montagnes<ref name="twoiaf,c7-4">[[Les origines de la saga]], Le Val.</ref>. Les premières pentes de la Lance du Géant sont raides et boisées, avant de se transformer en pierre nue et en à-pic glacé<ref name="twoiaf,c7-4-2">[[Les origines de la saga]], Les Eyrié.</ref>. Depuis l'[[arrivée des Andals]], on trouve des gravures de hache et d'étoiles au pied de la montagne<ref name="twoiaf,c8-2-2">[[Les origines de la saga]], Norvos.</ref>.
+
La [[Lance du Géant]] est un des plus hauts sommets des [[montagnes de la Lune]]. Son altitude est de vingt mille pieds (soit environ 6.700 mètres). La forteresse des [[Eyrié]] se trouve sur l'un de ses flanc et les [[Portes de la Lune]] sont à ses pieds. Trois forts marquent le chemin qui conduit de l'un à l'autre des deux châteaux : [[Pierre]], [[Neige]] et [[Ciel]]. Les [[Larmes d'Alyssa]] tombent d'un de ses escarpements en une cascade vertigineuse vers le sol du [[Val d'Arryn]]<ref name="agot,c35">[[A Game of Thrones, Chapitre 35, Catelyn]].</ref>, mais elles tombent d'un telle hauteur qu'ils se changent en brume longtemps avant de toucher le sol<ref name="twoiaf,c7-4-2">[[Les origines de la saga]], Les Eyrié.</ref>. Des faucons vivent entre les pics aiguisés de la montagnes<ref name="twoiaf,c7-4">[[Les origines de la saga]], Le Val.</ref>. Les premières pentes de la Lance du Géant sont raides et boisées, avant de se transformer en pierre nue et en à-pic glacé<ref name="twoiaf,c7-4-2">[[Les origines de la saga]], Les Eyrié.</ref>. Depuis l'[[arrivée des Andals]], on trouve des gravures de hache et d'étoiles au pied de la Lance du Géant<ref name="twoiaf,c8-2-2">[[Les origines de la saga]], Norvos.</ref>.
  
 
== Légendes ==
 
== Légendes ==
  
D'après les légendes, le [[Roi Griffon]] vivait sur la Lance du Géant. Le Chevalier Ailé, [[Artys Arryn (légende)|ser Artys Arryn]], serait monté sur un faucon pour voler jusqu'à son sommet et tuer son rival. Il fonda  ensuite la [[maison Arryn]]. Les [[mestres]] accordent peu de crédit à cette légende, car ils pensent que le faucon n'est qu'une invention des [[chanteurs]]<ref group=N>Il se peut aussi que ce conte soit la déformation d'une histoire impliquant un [[change-peau]].</ref>, mais [[mestre]] [[Yandel]] juge possible que le [[griffon]] soit une référence au [[blason]] de la dernière lignée de [[Premiers Hommes]] du [[Val d'Arryn]] à se revendiquer rois du Val<ref name="twoiaf,c7-4-1">[[Les origines de la saga]], La maison Arryn.</ref><ref name="twoiaf,c2-7">[[Les origines de la saga]], L'arrivée des Andals.</ref>.
+
D'après les légendes, le [[Roi Griffon]] vivait sur la la Lance du Géant. Le Chevalier Ailé, [[Artys Arryn (légende)|ser Artys Arryn]], serait monté sur un faucon pour voler jusqu'au sommet de la montagne et tuer son rival. Il fonda  ensuite la [[maison Arryn]]. Les [[mestres]] accordent peu de crédit à cette légende : ils pensent que le faucon n'est qu'une invention des [[chanteurs]]<ref group=N>Il se peut aussi que ce conte soit la déformation d'une histoire impliquant un [[change-peau]].</ref>, mais [[mestre]] [[Yandel]] juge possible que le [[griffon]] soit une référence au [[blason]] de la dernière lignée de [[Premiers Hommes]] du [[Val d'Arryn]] à se revendiquer rois du Val<ref name="twoiaf,c7-4-1">[[Les origines de la saga]], La maison Arryn.</ref><ref name="twoiaf,c2-7">[[Les origines de la saga]], L'arrivée des Andals.</ref>.
  
 
== Histoire ==
 
== Histoire ==
  
Le [[Val d'Arryn]] est la première région touchée par les [[arrivée des Andals|invasions andales]]. Une famille [[andale]] installée au pied de la Lance du Géant donne naissance au futur fondateur de la [[maison Arryn]], [[Artys Arryn]]. Celui-ci devient [[chevalier]], adoptant le [[blason]] lune-et-faucon et un heaume d'argent figurant des ailes de faucon. Il se fait connaître sous le nom de ''Chevalier Ailé''. Il est désigné par les Andals comme commandant de leur armée face au [[Grand Roi du Val, des Doigts et des montagnes de la Lune|Grand Roi]] des [[Premiers Hommes]], [[Robar II Royce]]. D'après les [[chanteurs]] et les [[septons]], les armées s'affrontent lors de la [[bataille des Sept Étoiles]], au pied de la Lance du Géant, à [[Grandeurs et mesures dans la saga|une lieue]] de la maison où ser Artys serait né. Ser Artys utilise pendant la nuit un sentier de chèvre pour placer l'élite de la chevalerie andale (cinq cents cavaliers en armure) sur les hauteurs de la montagne. Au moment opportun, il lance une charge sur l'[[ost]] ennemi, qu'il prend ainsi à revers<ref name="twoiaf,c7-4">[[Les origines de la saga]], Le Val.</ref>. A l'emplacement où ser Artys Arryn et de ses troupes ont dressé le camp la veille de la bataille se tient depuis le château des [[Portes de la Lune]]. La construction des Eyrié sur la Lance prit plusieurs générations, les blocs de marbre étant charriés par des mules le long d'une route en lacets<ref name="twoiaf,c7-4-2">[[Les origines de la saga]], Les Eyrié.</ref>.
+
Le [[Val d'Arryn|Val]] est la première région touchée par les [[arrivée des Andals|invasions andales]]. Une famille [[andale]] installé au pied de la Lance du Géant donne naissance au futur fondateur de la [[maison Arryn]], [[Artys Arryn]]. Celui-ci devient [[chevalier]], adoptant le [[blason]] lune-et-faucon et un heaume d'argent figurant des ailes de faucons. Il se fait connaître sous le nom de ''Chevalier Ailé''. Il est désigné par les Andals comme commandant de leur armée, face au [[Grand Roi du Val, des Doigts et des montagnes de la Lune|Grand Roi]] des [[Premiers Hommes]], [[Robar II Royce]]. D'après les [[chanteurs]] et les [[septons]], les armées s'affrontent lors de la [[bataille des Sept Étoiles]], au pied de la Lance du Géant, à [[Grandeurs et mesures dans la saga|une lieue]] de la maison où ser Artys serait né. Ser Artys utilise pendant la nuit un sentier de chèvre pour placer l'élite de la chevalerie andale (cinq-cents cavaliers en armure) sur les hauteurs de la montagne. Au moment opportun, il lance une charge sur l'[[ost]] ennemi, qu'il prend ainsi à revers<ref name="twoiaf,c7-4">[[Les origines de la saga]], Le Val.</ref>. A l'emplacement où ser Artys Arryn et de ses troupes ont dressé le camp la veille de la bataille, se tient depuis le château des [[Portes de la Lune]]. La construction des Eyrié sur la Lance pris plusieurs générations, les blocs de marbre étant charié par des mules le long d'une route en lacets<ref name="twoiaf,c7-4-2">[[Les origines de la saga]], Les Eyrié.</ref>.
  
Au cours de la [[Conquête]] des [[Sept Couronnes]] par les [[Targaryen]], la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Visenya Targaryen]] rallie le [[Val d'Arryn]] en volant jusqu'au [[Eyrié]] sur le dos de son [[dragon]], [[Vhagar]]. Comprenant qu'on ne peut lutter contre les dragons Targaryen, les [[Arryn]] abandonnent leur royauté. Après avoir reçu la soumission de toute la maison, Visenya prend le très jeune [[Ronnel Arryn (roi)|Ronnel Arryn]] comme passager sur son dragon et lui fait faire trois fois le tour de la Lance du Géant avant de le redéposer<ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>.
+
A la fin de la [[Conquête]] des [[Sept Couronnes]] par les [[Targaryen]], la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Visenya Targaryen]] rallie le [[Val d'Arryn]] en volant jusqu'au [[Eyrié]] sur le dos de son [[dragon]], [[Vhagar]]. Comprenant qu'on ne peut lutter contre les dragons Targaryen, les [[Arryn]] abandonnent leur royauté. Après avoir reçu la soumission de toute la maison, Visenya prend le très jeune [[Ronnel Arryn (roi)|Ronnel Arryn]] comme passager sur son dragon et lui fait faire trois fois le tour de la Lance du Géant, avant de le redéposer<ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>.
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
Ligne 26 : Ligne 26 :
  
 
[[en:Giant's Lance]]
 
[[en:Giant's Lance]]
[[de:Riesenlanze]]
 
 
[[es:Lanza del Gigante]]
 
[[es:Lanza del Gigante]]
[[it:Lancia del Gigante]]
+
[[zh:巨人之枪]]
[[nl:Reuzenlans]]
 
[[pt:Lança do Gigante]]
 
 
[[ru:Копьё Гиганта]]
 
[[ru:Копьё Гиганта]]
[[zh:巨人之枪]]
 

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Modèles utilisés par cette page :