Modification de Le Grès

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
  |legloc                  =  
 
  |legloc                  =  
 
  |localisation            = [[Fichier:Loc-Le Grès.jpg]]
 
  |localisation            = [[Fichier:Loc-Le Grès.jpg]]
  |blason                  = [[Image:Blason-qorgyle-2014-v01-128px.png|link=maison Qorgyle|Le Grès est la demeure de la maison Qorgyle]]
+
  |blason                  = [[Image:Blason-qorgyle-2014-v01-128px.png|Le Grès est la demeure de la maison Qorgyle]]
 
}}
 
}}
  
[[Le Grès]] <ref group=N>Parfois traduit par '''La Gresserie''', notamment dans ''A Feast for Crows''.</ref> est le siège de la [[maison Qorgyle]] de [[Dorne]]<ref name="asos,c39">[[A Storm of Swords, Chapitre 39, Tyrion]].</ref>. Il est situé dans la partie ouest du désert de Dorne, au milieu des dunes, et constitue le seul point d'eau à cinquante lieues à la ronde<ref name="twoiaf,c7-9-3">[[Les origines de la saga]], L'arrivée des Andals.</ref><ref group="N">Environ 240 km.</ref>.
+
[[Le Grès]] <ref group=N>Parfois traduit par '''La Gresserie''', notamment dans ''A Feast for Crows''.</ref> est le siège de la [[maison Qorgyle]] de [[Dorne]]<ref name="asos,c39">[[A Storm of Swords, Chapitre 39, Tyrion]].</ref>.  
  
 
== Histoire ==
 
== Histoire ==
  
Le Grès est fondé lors de l'[[arrivée des Andals|arrivée]] des [[Andals]] à [[Dorne]], par le fondateur de la [[maison Qorgyle]], un aventurier andal qui s'empare du seul puits de la région et le fortifie<ref name="twoiaf,c7-9-3">[[Les origines de la saga]], L'arrivée des Andals.</ref>.
+
En l'[[Chronologie#an 9|an 9]], montée sur son [[dragon]] [[Vhagar]], [[Visenya Targaryen]] brûle Le Grès pendant la [[première guerre Dornienne]], menée par son frère-époux, [[Aegon le Conquérant]]<ref name="fab,c2">[[Fire and Blood]] : Le règne du Dragon. Les guerres du roi Aegon I<sup>er</sup>.</ref>.
  
Pendant la [[première guerre Dornienne]], les Qorgyle harcèlent les maraudeurs de lord [[Harlan Tyrell]]. En l'[[Chronologie#an 9|an 9]], montée sur son [[dragon]] [[Vhagar]], [[Visenya Targaryen]] brûle Le Grès<ref name="fab,c2">[[Feu et Sang]] : Le règne du Dragon. Les guerres du roi Aegon I<sup>er</sup>.</ref>.
+
En l'[[Chronologie#an 159|an 159]], alors que le roi [[Daeron I Targaryen|Daeron I<sup>er</sup> Targaryen]] pense avoir conquis [[Dorne]], il laisse la principauté sous le gouvernorat de lord [[Lyonel Tyrell (lord)|Lyonel Tyrell]]. Lord Qorgyle lui offre son appui en réprimandant ceux qui s'opposent aux Targaryen, mais il n'est pas récompensé pour ses loyaux services. Une nuit, alors que lord Tyrell couche au Grès, il y est assassiné. D'après certaines lettres dorniennes citée dans ''[[Les Sables rouges]]'' de [[Gareth (mestre)|mestre Gareth]], lord Qorgyle aurait fomenté cet assassinat pour se venger de ce manque de reconnaissance. Mais, pour d'autres, ses offres amicales étaient déjà une ruse pour piéger lord Tyrell<ref name="twoiaf,c4-8">[[Les origines de la saga]], Daeron Ier.</ref>.  
  
En l'[[Chronologie#an 159|an 159]], alors que le roi [[Daeron I Targaryen|Daeron I<sup>er</sup> Targaryen]] pense avoir conquis [[Dorne]], il laisse la principauté sous le gouvernorat de lord [[Lyonel Tyrell (lord)|Lyonel Tyrell]]. Lord Qorgyle lui offre son appui en réprimandant ceux qui s'opposent aux [[Targaryen]], mais lord Tyrell ne le récompense pas pour ses loyaux services. Une nuit, alors que celui-ci couche au Grès, il y est assassiné. D'après certaines lettres dorniennes citées dans ''[[Les Sables rouges]]'' de [[Gareth (mestre)|mestre Gareth]], lord Qorgyle aurait fomenté cet assassinat pour se venger de ce manque de reconnaissance. Mais, pour d'autres, ses offres amicales étaient déjà une ruse pour piéger lord Tyrell<ref name="twoiaf,c4-8">[[Les origines de la saga]], Daeron Ier.</ref>.
+
Le prince [[Oberyn Martell]] y a grandi comme pupille <ref name="affc,c22">[[A Feast for Crows, Chapitre 22, Le Faiseur de Reines]].</ref>.
 
 
Le prince [[Oberyn Martell]] a grandi au Grès en tant que [[pupille]] de la [[maison Qorgyle]]<ref name="affc,c22">[[A Feast for Crows, Chapitre 22, Le Faiseur de Reines]].</ref>.
 
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
Ligne 34 : Ligne 32 :
 
[[category:Château de Dorne|Gres]]
 
[[category:Château de Dorne|Gres]]
 
[[category:Maison Qorgyle|*]]
 
[[category:Maison Qorgyle|*]]
[[category:Problèmes de traduction|Gres]]
 
  
 
[[en:Sandstone]]
 
[[en:Sandstone]]
 
[[de:Sandstein]]
 
[[de:Sandstein]]
 
[[es:Asperón]]
 
[[es:Asperón]]
[[nl:Zandsteen]]
 
[[pt:Arenito]]
 
 
[[ru:Песчаник]]
 
[[ru:Песчаник]]
 
[[zh:沙石城]]
 
[[zh:沙石城]]

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Modèles utilisés par cette page :