Modification de Maggy la Grenouille
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''"Maggy the Frog"'' | '''V.O.''' : ''"Maggy the Frog"'' | ||
− | [[Maggy la Grenouille]]<ref group=N>Il s'agit d'un surnom, son véritable nom ayant des consonances [[ | + | [[Maggy la Grenouille]]<ref group=N>Il s'agit d'un surnom, son véritable nom ayant des consonances [[orientales]] à la prononciation difficile. De fait « Maggy » semble dériver de « ''[[maegi]]'' », qui semble avoir correspondu à sa position sociale en Orient (cf. [[A Storm of Swords, Chapitre 20, Tyrion]] et [[A Feast for Crows, Chapitre 37, Cersei]]).</ref> est une vieille femme qui vendait des philtres et des potions à [[Port-Lannis]]. Elle doit son surnom à ses bajoues granuleuses et aux coassements qu'elle semble émettre lorsqu'elle parle<ref name="affc,c18">[[A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei]].</ref>. Elle passe pour être une sorcière dotée du don de prédire l'avenir d'une personne dans une goutte de son sang et est réputée avoir le pouvoir de frapper les gens de malédiction, de les rendre amoureux et d'invoquer les démons. Elle est originaire de l'[[Orient]] et a épousé un marchand d'épices de [[Port-Lannis]] qu'elle a suivi jusqu'en [[Westeros]]<ref name="asos,c20">[[A Storm of Swords, Chapitre 20, Tyrion]].</ref><ref name="affc,c37">[[A Feast for Crows, Chapitre 37, Cersei]].</ref>, très probablement le père du fondateur de la [[maison Lépicier]], ce qui ferait de Maggy la grand-mère de [[Rolph Lépicier|Rolph]], [[Samwell Lépicier|Samwell]] et [[Sibylle Lépicier]]<ref name="asos,c20">[[A Storm of Swords, Chapitre 20, Tyrion]].</ref>. Si elle fut belle durant sa jeunesse, elle est devenue d'une grande laideur. Elle est courtaude et trapue. Ses yeux sont jaunes, sa peau est constellée de verrues, ses joues sont flasques et verdâtres, elle est édentée et ses seins pendent jusqu'aux genoux. L'odeur qu'elle dégage est pestilentielle et son haleine est fétide<ref name="affc,c37">[[A Feast for Crows, Chapitre 37, Cersei]].</ref>. |
== Avant AGOT == | == Avant AGOT == |