Maison Balaie : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m (catégorisation)
m (Relecture)
Ligne 16 : Ligne 16 :
 
}}
 
}}
  
La [[maison Balaie]]<ref group=N>Malgré la proximité quasi-homonyme des deux maisons en version originale, on ignore si il existe une parenté entre la maison Balaie (''Broome'') et la [[maison Geneste]] (''Broom'').</ref> est une maison des [[terres de l'Ouest]].
+
La [[maison Balaie]]<ref group=N>Malgré la quasi-homonymie des deux maisons en version originale, on ignore s'il existe un lien de parenté entre la maison Balaie (''Broome'') et la [[maison Geneste]] (''Broom'').</ref> est une maison des [[terres de l'Ouest]].
  
 
== Histoire ==
 
== Histoire ==
  
En l'[[Chronologie#an 43|an 43]], les Balaie<ref group=N>La traduction française de ''[[Feu et sang - Partie 1]]'' parle de la [[Maison Geneste]] par erreur, sans doute en raison de la proximité des noms des deux maisons en version originale.</ref> sont suspectés de déloyauté par le [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Maegor I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup> Targaryen]], qui pense qu'ils soutiennent le [[Grand Septon]] dans la [[guerre de la Foi]]. Il leur ordonne de se présenter à [[Port-Réal]] pour lui jurer allégeance et délivrer des [[otages]]. Comme ils ne se conforment pas aux ordres du roi, celui-ci incendie leur forteresse grâce à son [[dragon]], [[Balerion]]<ref name="fab,c4">[[Fire and Blood]] : Les fils du Dragon.</ref> .
+
En l'[[Chronologie#an 43|an 43]], les Balaie<ref group=N>La traduction française de ''[[Feu et sang - Partie 1]]'' évoque la [[maison Geneste]] par erreur, sans doute en raison de la proximité des noms des deux maisons en version originale.</ref> sont suspectés de déloyauté par le [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Maegor I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup> Targaryen]], qui pense qu'ils soutiennent le [[Grand Septon]] dans la [[guerre de la Foi]]. Il leur ordonne de se présenter à [[Port-Réal]] pour lui jurer allégeance et livrer des [[otages]]. Comme ils ne se conforment pas aux ordres du roi, celui-ci incendie leur forteresse grâce à son [[dragon]], [[Balerion]]<ref name="fab,c4">[[Fire and Blood]] : Les fils du Dragon.</ref> .
  
 
== Généalogie ==
 
== Généalogie ==

Version du 23 juin 2020 à 12:58

Maison Balaie
Blason inconnu

Blason inconnu
Informations
V.O. House Broome
Vassale de Maison Lannister

La maison Balaie[N 1] est une maison des terres de l'Ouest.

Histoire

En l'an 43, les Balaie[N 2] sont suspectés de déloyauté par le roi Maegor Ier Targaryen, qui pense qu'ils soutiennent le Grand Septon dans la guerre de la Foi. Il leur ordonne de se présenter à Port-Réal pour lui jurer allégeance et livrer des otages. Comme ils ne se conforment pas aux ordres du roi, celui-ci incendie leur forteresse grâce à son dragon, Balerion[1] .

Généalogie

Anciens membres

Notes et références

Notes

  1. Malgré la quasi-homonymie des deux maisons en version originale, on ignore s'il existe un lien de parenté entre la maison Balaie (Broome) et la maison Geneste (Broom).
  2. La traduction française de Feu et sang - Partie 1 évoque la maison Geneste par erreur, sans doute en raison de la proximité des noms des deux maisons en version originale.

Références

  1. Fire and Blood : Les fils du Dragon.