Modification de Maison Tourbier du Neck
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
La [[Maison Tourbier du Neck|maison Tourbier]]<ref group=N>Traduit par erreur par '''maison Marais''' dans la version française d'''[[A Dance with Dragons]]'' (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 21, Schlingue]]).</ref> est une maison du [[Nord]], habitant dans le [[Neck]] et vassale des [[maison Reed|Reed]]<ref name="adwd,c21">[[A Dance with Dragons, Chapitre 21, Schlingue]].</ref>. | La [[Maison Tourbier du Neck|maison Tourbier]]<ref group=N>Traduit par erreur par '''maison Marais''' dans la version française d'''[[A Dance with Dragons]]'' (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 21, Schlingue]]).</ref> est une maison du [[Nord]], habitant dans le [[Neck]] et vassale des [[maison Reed|Reed]]<ref name="adwd,c21">[[A Dance with Dragons, Chapitre 21, Schlingue]].</ref>. | ||
− | Des | + | Des Tourbier habitent également la [[presqu'île de Claquepince]]<ref name="affc,c21">[[A Feast for Crows, Chapitre 21, Brienne]].</ref>, sans que l'on sache s'ils sont ou non liés aux Tourbier du Neck. |
== Généalogie == | == Généalogie == | ||
Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
{{Maisons Nord}} | {{Maisons Nord}} | ||
− | [[category:Maison du Nord|Tourbier | + | [[category:Maison du Nord|Tourbier]] |
− | + | [[category:Problèmes de traduction|Tourbier]] | |
− | [[category:Problèmes de traduction|Tourbier | ||
− | |||
[[en:House Boggs (The Neck)]] | [[en:House Boggs (The Neck)]] | ||
[[es:Casa Boggs del Cuello]] | [[es:Casa Boggs del Cuello]] | ||
[[ru:Боггсы с Перешейка]] | [[ru:Боггсы с Перешейка]] |