Modification de Serment d'allégeance
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
La tradition veut que celui qui prête serment s'agenouille devant son [[seigneur]], dépose son épée à ses pieds et déclare : « Je suis à vous. Votre [[homme lige]]. Je serai votre bouclier, je garderai votre Conseil, je donnerai ma vie pour vous, s’il est de besoin. Je le jure par les [[anciens dieux]] et par les [[Sept|nouveaux]]. » | La tradition veut que celui qui prête serment s'agenouille devant son [[seigneur]], dépose son épée à ses pieds et déclare : « Je suis à vous. Votre [[homme lige]]. Je serai votre bouclier, je garderai votre Conseil, je donnerai ma vie pour vous, s’il est de besoin. Je le jure par les [[anciens dieux]] et par les [[Sept|nouveaux]]. » | ||
| − | Le seigneur répond en retour : « Et en promettant, moi, que vous aurez toujours une place auprès de mon feu, le pain et le sel à ma table, je m’engage à ne vous requérir d’aucun service susceptible d’entacher votre honneur. Je le jure par les anciens dieux et par les nouveaux. Relevez-vous<ref name="acok,c40">[[A Clash of Kings, Chapitre 40, Catelyn]].</ref>. » | + | Le seigneur répond en retour : « Et en promettant, moi, que vous aurez toujours une place auprès de mon feu, [[lois de l'hospitalité|le pain et le sel]] à ma table, je m’engage à ne vous requérir d’aucun service susceptible d’entacher votre honneur. Je le jure par les anciens dieux et par les nouveaux. Relevez-vous<ref name="acok,c40">[[A Clash of Kings, Chapitre 40, Catelyn]].</ref>. » |
== Dans la saga == | == Dans la saga == | ||
