Modification de Sire des Marches
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''Lord of the Marches'' | '''V.O.''' : ''Lord of the Marches'' | ||
− | Le titre de [[sire des Marches]]<ref group=N>Ce titre n'est pas traduit en version française car il n'est présent que dans les [[Appendices ACOK|appendices]] de [[ACOK]]. La traduction proposée ici est basée sur une analogie avec le titre de [[sire des Marées]] (''Lord of the Tides'' en version originale) porté par les seigneurs de la [[maison Velaryon]].</ref> est porté par les seigneurs de la [[maison Caron]] | + | Le titre de [[sire des Marches]]<ref group=N>Ce titre n'est pas traduit en version française car il n'est présent que dans les [[Appendices ACOK|appendices]] de [[ACOK]]. La traduction proposée ici est basée sur une analogie avec le titre de [[sire des Marées]] (''Lord of the Tides'' en version originale) porté par les seigneurs de la [[maison Velaryon]].</ref> est porté par les seigneurs de la [[maison Caron]] exerçant la suzeraineté sur les [[marches de Dorne]] et les [[Seigneur des Marches|seigneurs des Marches]]<ref>[[Appendices ACOK]].</ref>. |
== Dans ACOK == | == Dans ACOK == | ||
− | + | La [[maison Caron]] étant déchue de ses droits et titres après la [[bataille de la Néra]] au profit de la [[maison Pièdre]]<ref name="acok,c66">[[A Clash of Kings, Chapitre 66, Sansa]].</ref>, c'est un membre de cette dernière qui doit porter désormais le titre de sire des Marches. | |
− | + | ==Voir aussi== | |
+ | *[[Maison Caron]] | ||
==Notes et références== | ==Notes et références== |